Russian example sentences with "красивой"

Learn how to use красивой in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Она была красивой в своё время.
Translate from Russian to English

Сандра выросла красивой женщиной.
Translate from Russian to English

К моему удивлению, он женился на очень красивой актрисе.
Translate from Russian to English

Мы - единственные, кто считают её красивой женщиной.
Translate from Russian to English

Она выглядит красивой и здоровой.
Translate from Russian to English

Если бы только я была такой красивой и одарённой!
Translate from Russian to English

В один прекрасный день эта гусеница станет красивой бабочкой.
Translate from Russian to English

Моя сестра была красивой женщиной.
Translate from Russian to English

Его дочь стала красивой женщиной.
Translate from Russian to English

Том никогда раньше не видел такой красивой девушки, как Мэри.
Translate from Russian to English

Было приятно провести день с такой умной, весёлой и красивой девушкой, как ты.
Translate from Russian to English

Вы выглядите сегодня очень красивой.
Translate from Russian to English

Мэри в любом случае была самой красивой девушкой на празднике.
Translate from Russian to English

Он потерял голову из-за этой красивой девушки.
Translate from Russian to English

Никогда не видел такой красивой реки.
Translate from Russian to English

Я никогда не видел такой красивой сцены.
Translate from Russian to English

Он гордится своей красивой женой.
Translate from Russian to English

Я никогда не видел столь красивой картины.
Translate from Russian to English

Я никогда не видел такой красивой девушки.
Translate from Russian to English

В молодости моя мать была очень красивой.
Translate from Russian to English

Когда мы слышим о красивой косе, у нас у всех перед глазами всплывает толстая русская коса.
Translate from Russian to English

Он чувствует, будто преображается из героя в ничтожество всякий раз, когда он сталкивается с красивой женщиной.
Translate from Russian to English

Это был большой леопард с красивой пятнистой шкурой.
Translate from Russian to English

Занавески делают эту комнату красивой.
Translate from Russian to English

Улыбаться - самый недорогой способ быть более красивой.
Translate from Russian to English

Будь красивой и молчи!
Translate from Russian to English

Ей хотелось бы быть красивой.
Translate from Russian to English

Она казалась красивой как никогда.
Translate from Russian to English

Я хочу выглядеть красивой!
Translate from Russian to English

Широкое белое полотнище с красивой вышивкой, напоминая древнее марийское знамя, заколыхалось на небольшом ветерке на конце шеста.
Translate from Russian to English

Марина шагает плавно, красивой походкой.
Translate from Russian to English

Она обставила комнату красивой мебелью.
Translate from Russian to English

Пусть жизнь будет такой же красивой, как летние цветы. И пусть смерть будет такой же красивой, как осенние листья.
Translate from Russian to English

Пусть жизнь будет такой же красивой, как летние цветы. И пусть смерть будет такой же красивой, как осенние листья.
Translate from Russian to English

Мария выглядит красивой.
Translate from Russian to English

Я ощущаю себя такой красивой!
Translate from Russian to English

Том считает Марию красивой.
Translate from Russian to English

Моя сестра была очень красивой женщиной.
Translate from Russian to English

Я была красивой.
Translate from Russian to English

Ты была красивой.
Translate from Russian to English

В молодости Мария была по-настоящему красивой.
Translate from Russian to English

Я женюсь на красивой эстонке.
Translate from Russian to English

Она, должно быть, была очень красивой в молодости.
Translate from Russian to English

Город, восстановленный Юлием Цезарем, служил столицей красивой провинции.
Translate from Russian to English

Если бы ты была красивой женщиной, то я бы поехал вместе с тобой в Ван; но так как ты некрасивая, то я поеду с тобой всего лишь в Диярбакыр.
Translate from Russian to English

Во время летнего отпуска я познакомился с красивой женщиной.
Translate from Russian to English

Она выросла и стала очень красивой женщиной.
Translate from Russian to English

Юлий - муж красивой женщины Эмилии.
Translate from Russian to English

Никогда я не видел такой красивой радуги.
Translate from Russian to English

Никогда я не видела такой красивой радуги.
Translate from Russian to English

Половину чужого царства и царевну с красивой фигурой получают только дураки в сказках.
Translate from Russian to English

Ты будешь красивой невестой.
Translate from Russian to English

Ты считаешь себя красивой?
Translate from Russian to English

Вы считаете себя красивой?
Translate from Russian to English

Я не единственный, кто считает Мэри красивой.
Translate from Russian to English

Вы хотите быть красивой?
Translate from Russian to English

Она была самой красивой девушкой на пляже.
Translate from Russian to English

На пике очередной депрессии Егорова посетила мысль свести наконец счеты с жизнью. Из всех известных способов суицида больше всего ему импонировал способ Бена Сэндерсона, героя Николаса Кейджа из фильма «Покидая Лас-Вегас». Егорову требовалось лишь без остатка продать всё нажитое, уехать в Лас-Вегас и беспробудным пьянством свести себя там в могилу. Однако, прикинув расходы, Егоров с прискорбием обнаружил, что нажитого хватит ему лишь на путь до Лас-Вегаса, а на смертельное пьянство уже ничего не останется. Конечно, Лас-Вегас можно было бы заменить на родную Красную Пойму, но это было бы слишком банально и уж как-то совсем безрадостно. В общем, с красивой идеей пришлось расстаться, а там и депрессия мало-помалу сама собой сошла на нет, уступив место привычной и вполне безобидной апатии.
Translate from Russian to English

Я никогда не была красивой. Чтобы обратить на меня внимание, со мной нужно было сперва поговорить.
Translate from Russian to English

Молодая дочь учителя была красивой блондинкой с большими голубыми глазами.
Translate from Russian to English

У меня нет никакой красивой одежды.
Translate from Russian to English

Он женился на очень красивой девушке.
Translate from Russian to English

На вечере он познакомился с красивой брюнеткой.
Translate from Russian to English

Там находится изумительный песчаный пляж, окаймлённый красивой набережной.
Translate from Russian to English

Я женюсь на самой красивой девушке в городе.
Translate from Russian to English

Я просто хочу, чтобы Вы знали, что я считаю Вас самой красивой женщиной, которую я когда-либо видел.
Translate from Russian to English

Ты стала красивой женщиной.
Translate from Russian to English

Я нахожу тебя очень красивой.
Translate from Russian to English

Я хотела бы быть красивой.
Translate from Russian to English

Я никогда не видел такой красивой девушки раньше.
Translate from Russian to English

Если бы у неё нос был чуть покороче, она была бы довольно красивой.
Translate from Russian to English

Мэри была, безусловно, самой красивой девушкой на вечеринке.
Translate from Russian to English

Я считаю тебя красивой.
Translate from Russian to English

В молодости она наверняка была красивой.
Translate from Russian to English

Я нахожу её красивой.
Translate from Russian to English

Мне она кажется красивой.
Translate from Russian to English

Том считает Мэри красивой.
Translate from Russian to English

Я находил её очень красивой.
Translate from Russian to English

Мне она казалась очень красивой.
Translate from Russian to English

Вовсе не дѣло красивой женщины предаваться труду, сидѣть надъ книгами, — какъ не дѣло грести, участвовать въ гонкахъ, править автомобилемъ.
Translate from Russian to English

Она была очень красивой девушкой, не было никого красивее неё.
Translate from Russian to English

Провести ночь с такой умной, привлекательной и красивой девушкой, как ты, было истинным удовольствием.
Translate from Russian to English

В молодости она была красивой.
Translate from Russian to English

Мудрая женщина ценнее красивой.
Translate from Russian to English

Старинная архитектура была красивой и утончённой.
Translate from Russian to English

Она была самой красивой женщиной во всём королевстве.
Translate from Russian to English

Сегодня я видел моего друга с красивой девушкой. Сказать об этом Мэри или нет?
Translate from Russian to English

Я хочу посвятить эту песню Мэри — самой красивой женщине в мире.
Translate from Russian to English

Том победил, и победа была красивой.
Translate from Russian to English

Женщине хотелось быть красивой.
Translate from Russian to English

Я не считаю себя очень красивой.
Translate from Russian to English

Мария была самой красивой девушкой в деревне.
Translate from Russian to English

Моя бабушка была очень красивой женщиной.
Translate from Russian to English

Том женат на очень красивой девушке.
Translate from Russian to English

Том женат на очень красивой женщине.
Translate from Russian to English

Том женился на очень красивой девушке.
Translate from Russian to English

Твоя мать, должно быть, была красивой в молодости.
Translate from Russian to English

Река была красивой.
Translate from Russian to English

Она была красивой.
Translate from Russian to English

Перья - это то, что делает птицу красивой.
Translate from Russian to English

Хочешь быть красивой?
Translate from Russian to English

Also check out the following words: январе, Маюко, приснился, странный, сон, Рейн, течёт, между, Францией, Германией.