Russian example sentences with "еще"

Learn how to use еще in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Какие у меня есть еще варианты?
Translate from Russian to English

Я не знаю, есть ли все еще у меня это.
Translate from Russian to English

Дождь проходит, и земля еще больше твердеет.
Translate from Russian to English

Вам до Москвы еще четыре дня ехать.
Translate from Russian to English

Решение всё еще висело в воздухе.
Translate from Russian to English

Извините, это место еще свободно?
Translate from Russian to English

Мы пока еще не слишком голодны.
Translate from Russian to English

Если я прочитаю эту книгу еще раз, получится, что я прочитал ее трижды.
Translate from Russian to English

Этим старым столом всё еще пользуются.
Translate from Russian to English

Еще три пассажира вошли в автобус.
Translate from Russian to English

Давайте изберем Путина еще раз.
Translate from Russian to English

Они еще не нашли покупателя для того дома.
Translate from Russian to English

Этот фильм стоит посмотреть еще раз.
Translate from Russian to English

Результат его действий еще предстоит увидеть.
Translate from Russian to English

Не могли бы вы еще раз проверить эти данные для меня?
Translate from Russian to English

Воры ограбили еще один банк сегодня днём.
Translate from Russian to English

В этом районе всё еще следуют старому обычаю.
Translate from Russian to English

План еще сырой.
Translate from Russian to English

Нет повода для паники. Еще достаточно времени.
Translate from Russian to English

Спроси его, живут ли они все еще в Токио.
Translate from Russian to English

Сколько еще времени уйдет на заполнение ванны?
Translate from Russian to English

Он все еще работает в цехе.
Translate from Russian to English

Мама еще не приготовила обед.
Translate from Russian to English

Есть ли у вас еще вопросы?
Translate from Russian to English

Тот, кто еще недавно полагал, что он чем-то управляет, оказывается вдруг лежащим неподвижно в деревянном ящике, и окружающие, понимая, что толку от лежащего нет более никакого, сжигают его в печи.
Translate from Russian to English

Моему телевизору уже почти 15 лет, а он всё еще отлично показывает.
Translate from Russian to English

"Дети прибыли?" - "Нет, они еще не доехали."
Translate from Russian to English

В то время я был еще младенцем.
Translate from Russian to English

Мало того, что в тот день было холодно, так еще и дождь пошел.
Translate from Russian to English

Такие ботинки еще при царе Горохе носили.
Translate from Russian to English

Вы еще молоды.
Translate from Russian to English

Малыш еще не умеет использовать ложку.
Translate from Russian to English

Ей еще предстоит узнать правду.
Translate from Russian to English

Ты еще ответишь за это, Ибрагим!
Translate from Russian to English

Мой ребенок еще не может говорить, он только кричит.
Translate from Russian to English

Следует ли мне сделать это еще раз?
Translate from Russian to English

Вода все еще немного теплая.
Translate from Russian to English

Я вынужден выделить еще людей на данную работу.
Translate from Russian to English

Не выбрасывай этот журнал. Я его еще не прочитал.
Translate from Russian to English

Я хочу еще чашечку чая.
Translate from Russian to English

Мать всё еще горевала о смерти ребенка.
Translate from Russian to English

Она не только добрая, но еще и честная.
Translate from Russian to English

Они еще не здесь.
Translate from Russian to English

Да, человек смертен, но это было бы еще полбеды. Плохо то, что он иногда внезапно смертен!
Translate from Russian to English

Благодаря тебе я еще живой.
Translate from Russian to English

Он еще не вернулся с гор.
Translate from Russian to English

Неужели ты не можешь подождать еще десять минут?
Translate from Russian to English

Нам еще предстоит узнать правду.
Translate from Russian to English

Я еще не очень хорошо пишу по-китайски.
Translate from Russian to English

Попробую еще раз.
Translate from Russian to English

У меня еще не было возможности посмотреть этот фильм.
Translate from Russian to English

Он пришел, когда я еще спал.
Translate from Russian to English

Еще чашечку чая?
Translate from Russian to English

Мы очень надеемся, что не начнётся еще одна война.
Translate from Russian to English

Вы все еще спрашиваете себя, в чем смысл жизни?
Translate from Russian to English

Есть еще ночные клубы, где танцуют фламенко.
Translate from Russian to English

Я очень чувствителен к холоду. Можно мне еще одно одеяло?
Translate from Russian to English

Мост все еще строится.
Translate from Russian to English

Мы еще не получили никаких известий от Брайана.
Translate from Russian to English

Если ты обманешь меня еще раз, я уже точно тебя не прощу.
Translate from Russian to English

Ты все еще молода.
Translate from Russian to English

Я встал, когда было еще темно.
Translate from Russian to English

Через два часа будет еще один показ этого фильма.
Translate from Russian to English

Мы попытались еще раз, но не смогли этого сделать.
Translate from Russian to English

Еще надо много сделать.
Translate from Russian to English

Том еще в школе.
Translate from Russian to English

У меня все еще болит голова, но я чувствую себя лучше этим утром.
Translate from Russian to English

У меня есть еще одна сестра.
Translate from Russian to English

Кроме жены я бы еще хотел завести любовницу.
Translate from Russian to English

Говорят, что в тропических странах люди обычно вступают в брак еще подростками.
Translate from Russian to English

Он еще молод и не справится с этой работой.
Translate from Russian to English

Мы так все устали, и нам стало еще хуже, когда пошел дождь.
Translate from Russian to English

Еще одна такая ошибка, и его уволят.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, прочти еще раз.
Translate from Russian to English

Учитель вошел в раж и начал писать на доске еще энергичнее.
Translate from Russian to English

Он не только умный, но еще и честный и пунктуальный.
Translate from Russian to English

Еще одну банку пива, пожалуйста.
Translate from Russian to English

Еще бы.
Translate from Russian to English

С возрастом он стал еще умнее.
Translate from Russian to English

Мы еще надеемся.
Translate from Russian to English

Попробуй еще раз.
Translate from Russian to English

Я упустил еще один шанс.
Translate from Russian to English

Я упустил еще одну возможность.
Translate from Russian to English

Том мог пропустить этот поезд. Он не прибыл еще.
Translate from Russian to English

Он еще не знает правды.
Translate from Russian to English

Я думаю, мы увидим его еще раз.
Translate from Russian to English

Здравствуйте, могу я еще раз воспользоваться вашей ручкой?
Translate from Russian to English

Я все еще люблю вас.
Translate from Russian to English

Она еще не закончила свое домашнее задание.
Translate from Russian to English

Дождь еще не закончился.
Translate from Russian to English

Я убедился, что он был все еще жив.
Translate from Russian to English

Том решил подождать еще час.
Translate from Russian to English

Неправильно делать что-то плохое только из-за того, что кто-то еще сделал что-то плохое.
Translate from Russian to English

Том не знал, что еще сказать.
Translate from Russian to English

Я всё еще жду, чтобы мне объяснили, что случилось.
Translate from Russian to English

Ветер все еще дует сильно.
Translate from Russian to English

Доктор посоветовал моей матери соблюдать постельный режим еще три дня.
Translate from Russian to English

Она еще зависит от своих родителей.
Translate from Russian to English

Я принесу еще одно полотенце.
Translate from Russian to English

Эта машина еще работает?
Translate from Russian to English

Ах ты щенок, еще и не веришь мне?
Translate from Russian to English

Also check out the following words: Несмотря, извинился, бешенстве, Полиция, заставит, пули, Спасибо, за, наконец, объяснили.