Russian example sentences with "добр"

Learn how to use добр in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Он и честен, и добр.
Translate from Russian to English

Он не менее добр, чем его сестра.
Translate from Russian to English

Он был столь добр пригласить меня на свой день рождения.
Translate from Russian to English

Он был так добр, что довёз меня до больницы.
Translate from Russian to English

Он добр и, что ещё лучше, очень честен.
Translate from Russian to English

Он добр к окружающим.
Translate from Russian to English

Ты слишком добр ко мне.
Translate from Russian to English

Будь добр с другими.
Translate from Russian to English

Ты был очень добр к нам.
Translate from Russian to English

Будь добр к детям.
Translate from Russian to English

Он был так добр подвезти нас до острова на своей лодке.
Translate from Russian to English

Он к ней добр.
Translate from Russian to English

Старик очень добр.
Translate from Russian to English

Будь добр, не рассказывай об этом своим родителям!
Translate from Russian to English

Том добр к окружающим.
Translate from Russian to English

Он добр ко мне.
Translate from Russian to English

Том добр к Мэри.
Translate from Russian to English

Хм, а я думал, что был достаточно добр, позволяя тебе жить.
Translate from Russian to English

Будь добр, говори громче.
Translate from Russian to English

Не забывай, что ты не у себя дома, так что будь добр вести себя соответственно.
Translate from Russian to English

Будь добр, постой там.
Translate from Russian to English

Ты слишком добр.
Translate from Russian to English

Он был очень добр к ним.
Translate from Russian to English

Он всегда был со мной добр.
Translate from Russian to English

Ты так добр.
Translate from Russian to English

Как ты добр!
Translate from Russian to English

Почему ты добр только ко мне?
Translate from Russian to English

Все существа питаются радостью из грудей природы; и тот, кто добр, и тот, кто зол идут по её следу, усыпанному лепестками роз.
Translate from Russian to English

Дай мне немного воды, будь добр.
Translate from Russian to English

Ты был ко мне очень добр.
Translate from Russian to English

Будь добр, прими решение.
Translate from Russian to English

Будь добр, положи эту книгу на самый верх.
Translate from Russian to English

Отправляйся, будь добр, на скамейку.
Translate from Russian to English

Таро, будь добр, помоги мне!
Translate from Russian to English

Будь добр, покажи мне дорогу, пожалуйста.
Translate from Russian to English

«Харкиниан, будь добр, отнесись к этому серьёзно. Взгляни на его значок». — «Это мой–» — «Слушай сюда, значок. Лучше добейся мне оправдательного приговора. А иначе...» — «...Это угроза?» — «Нет. Это факт». — «Для человека, которому вот-вот предстоит суд, у вас точно крепкие нервы!» — «Крепче, чем будут твои, если ты это дело провалишь». — «(...и этот человек — король?! Мне жаль его подданных!)» — «Пора зайти в зал суда!»
Translate from Russian to English

Просто занимайся своими делами, будь добр.
Translate from Russian to English

Будь добр, помоги нам!
Translate from Russian to English

Старик как-то сказал внуку: «Сынок, в каждом из нас ведут борьбу два волка. Один из них зол. Это злоба, зависть, алчность, обида, низость, ложь и себялюбие. Второй добр. Это радость, мир, надежда, любовь, скромность, доброта, сочувствие и правда». Мальчик подумал и спросил: «Дедушка, какой волк одолеет?» Старик тихо ответил: «Тот, кого ты кормишь».
Translate from Russian to English

Если ты вдруг узнаешь, что кто-то хочет купить дом, будь добр, дай мне знать.
Translate from Russian to English

Он нравится мне не потому, что он добр, а потому, что честен.
Translate from Russian to English

Не шуми так, будь добр. Я пытаюсь поработать.
Translate from Russian to English

Будь добр убери за собой, когда покушаешь.
Translate from Russian to English

Том был ко мне очень добр.
Translate from Russian to English

Почему он так добр ко мне?
Translate from Russian to English

Том был ко мне добр.
Translate from Russian to English

Том был ко мне чрезвычайно добр.
Translate from Russian to English

Тамошний народ исключительно добр к детям.
Translate from Russian to English

Будь так добр, отрегулируй телевизионную картинку.
Translate from Russian to English

Будь так добр, настрой телевизионную картинку.
Translate from Russian to English

Будь так добр, скорректируй телевизионную картинку.
Translate from Russian to English

Умерь свой пыл, будь добр!
Translate from Russian to English

Тот, кто добр, – свободен, даже если он раб; тот, что зол, – раб, даже если он король.
Translate from Russian to English

Том был к нам очень добр.
Translate from Russian to English

Том был с нами очень добр.
Translate from Russian to English

Том был очень добр к Мэри.
Translate from Russian to English

Он был так добр, что отвёз меня в больницу.
Translate from Russian to English

Будь добр, убери своё барахло из комнаты.
Translate from Russian to English

Если мужчина добр ко мне, я тут же в него влюбляюсь.
Translate from Russian to English

Почему ты так добр ко мне?
Translate from Russian to English

Ты должен быть добр по отношению к старым людям.
Translate from Russian to English

Он также был добр к животным.
Translate from Russian to English

Будь добр, скажи мне, когда мы туда доберёмся.
Translate from Russian to English

Если есть способ сказать, свободна девушка или нет, будь добр, поделись им.
Translate from Russian to English

Том был очень добр.
Translate from Russian to English

Ты очень добр ко мне.
Translate from Russian to English

Том добр ко мне.
Translate from Russian to English

Будь добр ко всем животным.
Translate from Russian to English

Том добр.
Translate from Russian to English

Том всегда был ко мне добр.
Translate from Russian to English

Том был к нам добр.
Translate from Russian to English

Он очень ко мне добр.
Translate from Russian to English

Том к нам добр.
Translate from Russian to English

Будь добр, выключи телевизор.
Translate from Russian to English

Том очень к нам добр.
Translate from Russian to English

Ты очень добр.
Translate from Russian to English

Том добр ко всем.
Translate from Russian to English

Парень, будь добр, встань в очередь, как все.
Translate from Russian to English

Будь добр с Томом.
Translate from Russian to English

Я добр с Томом.
Translate from Russian to English

Я был добр с Томом.
Translate from Russian to English

Я буду добр с Томом.
Translate from Russian to English

Он был очень добр.
Translate from Russian to English

Долгожданные дрозды добрались до дачи да давай дебоширить, донимая добродушного домашнего Дорофея. «Дядя Дима, дай-ка двустволку, добуду дрозда!» — домогался дородный Денис. «Дудки, Дёня! Дураку двустволку давать дико. Давай дави диван дальше». Домовитая Даша дезабилье делала данго. «Декольте демонстрируя дефилируешь, Дарьюшка? Доколе? Душегреечку демисезонную дать?» — «Душно дома, дядюшка, дозвольте девушке деликатес доделать». — «Добре, Дашуня», — Дмитрий Даниилович днём дюже добр. — «Давайте дегустировать!»
Translate from Russian to English

Том всегда так добр ко мне.
Translate from Russian to English

Том был со всеми очень добр.
Translate from Russian to English

Том был ко всем очень добр.
Translate from Russian to English

Том ко мне очень добр.
Translate from Russian to English

Том был не очень добр к Мэри.
Translate from Russian to English

Том всегда был добр.
Translate from Russian to English

Том был не очень добр.
Translate from Russian to English

Том ко всем добр.
Translate from Russian to English

Том добр к людям.
Translate from Russian to English

Том очень добр к Мэри.
Translate from Russian to English

Он всегда был добр ко мне.
Translate from Russian to English

Том ко всем очень добр.
Translate from Russian to English

Будь добр ко всем.
Translate from Russian to English

Будь так добр, заткнись.
Translate from Russian to English

Ты был ко мне так добр.
Translate from Russian to English

Он был так добр, что показал, как добраться до станции.
Translate from Russian to English

Будь добр, сядь в кресло.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: утро, проснулся, грустно, раскрывается, под, конец, думал, любишь, изучать, новые.