Russian example sentences with "держите"

Learn how to use держите in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Пожалуйста, держите меня в курсе дела.
Translate from Russian to English

Держите детей подальше от пруда.
Translate from Russian to English

Вы держите каких-нибудь животных?
Translate from Russian to English

Вы меня за подопытного кролика держите?
Translate from Russian to English

Держите меня в курсе.
Translate from Russian to English

Держите дверь запертой.
Translate from Russian to English

Где вы держите ваши садовые инструменты?
Translate from Russian to English

Держите коробку двумя руками.
Translate from Russian to English

Держите коробку обеими руками.
Translate from Russian to English

Мне нравится, как вы меня держите.
Translate from Russian to English

Мне нравится то, как вы меня держите.
Translate from Russian to English

Держите верёвку крепко.
Translate from Russian to English

Держите Тома крепко.
Translate from Russian to English

Вы меня за идиота держите?
Translate from Russian to English

Держите окно закрытым.
Translate from Russian to English

Держите вора!
Translate from Russian to English

Держите окна открытыми, пожалуйста.
Translate from Russian to English

Держите!
Translate from Russian to English

Скажите, Михаил, что сталось с вашей девушкой и вашими отношениями? Вы не рассказали: держите ли вы связь с прежней своей жизнью? Имею в виду людей, работу и так далее.
Translate from Russian to English

Держите деньги в надёжном месте.
Translate from Russian to English

Не держите его вверх ногами.
Translate from Russian to English

Не держите это вверх ногами.
Translate from Russian to English

Держите масло подальше от огня.
Translate from Russian to English

«Ваше Величество, вы давно видели Намауга?» — «С тех пор, как он слился после того, как я застрелил его тушку утром – нет». — «Да! Наш старый король всем задаст!» — «Ладно. Держите меня в курсе». — «Без проблем». — «Пока». — «Пока».
Translate from Russian to English

Держите позиции!
Translate from Russian to English

Вы держите это место для кого-нибудь?
Translate from Russian to English

Держите.
Translate from Russian to English

Держите себя в руках.
Translate from Russian to English

Держите руки над головой всё время, либо вы будете застрелены на месте.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, держите это в тайне.
Translate from Russian to English

Не отпускайте! Держите крепко!
Translate from Russian to English

Держите руки в чистоте.
Translate from Russian to English

Держите нас в курсе.
Translate from Russian to English

Держите оружие наготове.
Translate from Russian to English

Что Вы держите в руке?
Translate from Russian to English

Держите меня за дурака. Мне так проще.
Translate from Russian to English

Возьмите скакалку или представьте, что держите в руках скакалку.
Translate from Russian to English

Держите их подальше от Тома.
Translate from Russian to English

Держите со мной связь.
Translate from Russian to English

Держите свои идеи при себе.
Translate from Russian to English

Держите окна открытыми.
Translate from Russian to English

Держите руки поднятыми.
Translate from Russian to English

Вы меня за дурака держите?
Translate from Russian to English

Держите все лекарства в недосягаемом для детей месте.
Translate from Russian to English

Держите свои руки подальше от неё.
Translate from Russian to English

Держите ваш телефон всё время заряженным.
Translate from Russian to English

Держите вора, у него в спине мой нож!
Translate from Russian to English

Где вы держите выпивку?
Translate from Russian to English

Вы не держите своих обещаний.
Translate from Russian to English

Держите меня в курсе дальнейшего развития событий.
Translate from Russian to English

Всегда держите ведро воды под рукой на случай пожара.
Translate from Russian to English

Держите хлеб в хлебнице.
Translate from Russian to English

Держите эту дверь запертой, пожалуйста.
Translate from Russian to English

Держите ушки на макушке.
Translate from Russian to English

Держите верёвку.
Translate from Russian to English

Держите это.
Translate from Russian to English

Держите руки при себе.
Translate from Russian to English

Держите ноги в тепле!
Translate from Russian to English

Держите её за ноги!
Translate from Russian to English

Спасибо, что держите нас в курсе.
Translate from Russian to English

Не держите все деньги в одном кармане.
Translate from Russian to English

Держите вот так.
Translate from Russian to English

Держите за меня кулачки!
Translate from Russian to English

Держите меня в курсе, пожалуйста.
Translate from Russian to English

Держите себя в рамках приличия.
Translate from Russian to English

Что вы держите?
Translate from Russian to English

Держите все двери запертыми.
Translate from Russian to English

Держите дверь закрытой.
Translate from Russian to English

Держите оружие под рукой.
Translate from Russian to English

Не держите меня в неизвестности.
Translate from Russian to English

Держите дверь открытой.
Translate from Russian to English

Держите под рукой хороший словарь.
Translate from Russian to English

Держите это в секрете!
Translate from Russian to English

Держите это в тайне.
Translate from Russian to English

Держите себя в руках!
Translate from Russian to English

Держите меня крепче.
Translate from Russian to English

Держите его в тепле.
Translate from Russian to English

Держите её в тепле.
Translate from Russian to English

Держите вазу двумя руками.
Translate from Russian to English

Держите руки на руле.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, держите меня в курсе.
Translate from Russian to English

Вы держите свои деньги в банке?
Translate from Russian to English

Вы держите деньги в банке?
Translate from Russian to English

Держите все лекарства в недоступном для детей месте.
Translate from Russian to English

Держите его на коротком поводке.
Translate from Russian to English

Держите дверь открытой, пожалуйста.
Translate from Russian to English

Держите спину ровно.
Translate from Russian to English

Держите плечи ровно.
Translate from Russian to English

Держите дверь закрытой, пожалуйста.
Translate from Russian to English

Держите это лекарство подальше от детей.
Translate from Russian to English

Держите ваши глаза открытыми.
Translate from Russian to English

Куда путь держите?
Translate from Russian to English

Держите цветок осторожно, а то сломаете!
Translate from Russian to English

Вы уж, пожалуйста, держите меня в курсе.
Translate from Russian to English

Что вы человека в дверях держите?
Translate from Russian to English

Держите крепче.
Translate from Russian to English

Держите нас, пожалуйста, в курсе.
Translate from Russian to English

Держите обе руки на руле.
Translate from Russian to English

Крепко держите ракетку.
Translate from Russian to English

Держите вазу обеими руками.
Translate from Russian to English

Держите рот на замке.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: два, гамбургера, такая, Посмотри, тот, дым, эту, сумму, включены, налоги.