Russian example sentences with "двери"

Learn how to use двери in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Двери были закрыты, и мы не могли войти внутрь.
Translate from Russian to English

Я подошёл к передней двери.
Translate from Russian to English

Сьюзен приветствовала гостей у двери.
Translate from Russian to English

Полиция сравнила отпечатки пальцев на оружии с теми, которые обнаружили на двери.
Translate from Russian to English

Ты должен был запереть, или, по крайней мере, закрыть все двери.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, приклейте эту записку к двери.
Translate from Russian to English

Он подслушивал, прислонив ухо к двери.
Translate from Russian to English

Двери с левой стороны будут открыты.
Translate from Russian to English

Бойскауты ходили от двери к двери, продавая свои поделки.
Translate from Russian to English

Бойскауты ходили от двери к двери, продавая свои поделки.
Translate from Russian to English

Кот за двери - мыши в пляс.
Translate from Russian to English

Ручка отвалилась от двери, когда я схватился за неё.
Translate from Russian to English

Перед Люсей открываются все двери!
Translate from Russian to English

У двери кто-то есть.
Translate from Russian to English

Закройте все двери и окна.
Translate from Russian to English

Он соскрёб грязь с двери.
Translate from Russian to English

Мы запираем двери на ночь.
Translate from Russian to English

Проверь, закрыты ли двери.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, убедись, что двери закрыты на ключ.
Translate from Russian to English

Джон красил двери.
Translate from Russian to English

Не забудь закрыть двери.
Translate from Russian to English

На двери была большая золотая звезда.
Translate from Russian to English

В доме есть двери: можно выходить и входить; в доме есть окна: они могут пропускать свет.
Translate from Russian to English

Не открывайте двери, пока поезд не остановится.
Translate from Russian to English

Вон собака у двери.
Translate from Russian to English

Что за девочка стоит около двери?
Translate from Russian to English

Убедитесь, что Вы заперли все двери, прежде чем выйти из дома.
Translate from Russian to English

Он увидел собаку около двери.
Translate from Russian to English

Женщина поднялась со стула и посмотрела в сторону двери.
Translate from Russian to English

По всей стране банки закрыли свои двери.
Translate from Russian to English

Закрыв все двери, я пошёл спать.
Translate from Russian to English

Я помню, как закрывал эти двери.
Translate from Russian to English

Закройте все двери и окна!
Translate from Russian to English

Закрой все окна и двери!
Translate from Russian to English

Я слышал хлопающие двери.
Translate from Russian to English

Не оставляй двери открытыми.
Translate from Russian to English

Мужчина у двери - известный певец.
Translate from Russian to English

Он направился к двери на полной скорости.
Translate from Russian to English

Кто та девушка, что стоит у двери?
Translate from Russian to English

Он посмотрел в сторону двери.
Translate from Russian to English

Каков цвет двери её дома?
Translate from Russian to English

Открывать двери людям - вежливо.
Translate from Russian to English

Велосипед возле двери - мой.
Translate from Russian to English

Кажется, небесные двери распахнулись для меня.
Translate from Russian to English

Я слышал, как хлопали двери.
Translate from Russian to English

Они ждут тебя у двери.
Translate from Russian to English

Осторожно, двери закрываются.
Translate from Russian to English

Осторожно, двери закрываются. Следующая станция ...
Translate from Russian to English

Капитализм обрекает трудящиеся массы на физическое и духовное вырождение, закрывая перед ними двери к образованию, культуре, знанию.
Translate from Russian to English

Двери закрываются.
Translate from Russian to English

У двери стоит человек, который хочет вас видеть.
Translate from Russian to English

Закрыв все двери, я пошла спать.
Translate from Russian to English

Будешь уходить, закрой за собой двери.
Translate from Russian to English

Какого цвета двери её дома?
Translate from Russian to English

Второе зеркало висит у двери.
Translate from Russian to English

Он прокрался к задней двери.
Translate from Russian to English

Все двери в доме заперты.
Translate from Russian to English

У двери он увидел собаку.
Translate from Russian to English

Открой эти двери!
Translate from Russian to English

Деньги открывают любые двери.
Translate from Russian to English

Заприте и забаррикадируйте все двери.
Translate from Russian to English

Путь от двери до двери занимает три часа.
Translate from Russian to English

Путь от двери до двери занимает три часа.
Translate from Russian to English

Возможно, атеистам также пришло время стучаться в двери, разнося по миру свою благую весть.
Translate from Russian to English

Том проверил, все ли двери заперты, прежде чем пойти спать.
Translate from Russian to English

Заперев все двери на ключ, я лёг спать.
Translate from Russian to English

Закрой все двери и окна!
Translate from Russian to English

Она подбежала к двери.
Translate from Russian to English

Она бросилась к двери.
Translate from Russian to English

Она бросилась по направлению к двери.
Translate from Russian to English

Я подошёл к входной двери.
Translate from Russian to English

Он издал усиленный стон и опёрся рукой на ручку двери.
Translate from Russian to English

Я положил ключи напротив двери.
Translate from Russian to English

Оттолкнув меня, бабушка бросилась к двери.
Translate from Russian to English

Преображённый после ремонта храм открыл двери для православных верующих и туристов.
Translate from Russian to English

Мы стояли у двери и ждали.
Translate from Russian to English

Открой эти двери.
Translate from Russian to English

Откройте эти двери.
Translate from Russian to English

Открывай эти двери.
Translate from Russian to English

Открывайте эти двери.
Translate from Russian to English

Открой двери.
Translate from Russian to English

Откройте двери.
Translate from Russian to English

Открывай двери.
Translate from Russian to English

Открывайте двери.
Translate from Russian to English

Отворяй двери.
Translate from Russian to English

Отворяйте двери.
Translate from Russian to English

Закрой двери.
Translate from Russian to English

Закройте двери.
Translate from Russian to English

Замкни двери.
Translate from Russian to English

Замкните двери.
Translate from Russian to English

В столовой две двери.
Translate from Russian to English

Двери открыты.
Translate from Russian to English

Все двери в доме закрыты.
Translate from Russian to English

Какой паразит осмелился сломать двери в царское помещение?
Translate from Russian to English

Я проводил его до двери.
Translate from Russian to English

Я проводила его до двери.
Translate from Russian to English

Я сменил замок на своей двери.
Translate from Russian to English

Я сменила замок на своей двери.
Translate from Russian to English

В один прекрасный день у моей передней двери показался кот.
Translate from Russian to English

Я приделал к двери новую ручку.
Translate from Russian to English

Двери все заперты?
Translate from Russian to English

Also check out the following words: оставил, зонтик, поезде, Итиро, Ван, Цзямин, особенного, Ин, Врач, посоветовал.