Russian example sentences with "две"

Learn how to use две in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Один камень — две бабочки.
Translate from Russian to English

— Тут мамаша взяли две осьмушки чаю,— сообщил он потом отцу.— Куда это записать?
Translate from Russian to English

Он дал мне на время две книги, ни одну из которых я ещё не прочитал.
Translate from Russian to English

У меня две племянницы.
Translate from Russian to English

На часах есть две стрелки.
Translate from Russian to English

У испанцев две фамилии.
Translate from Russian to English

Две сестры становились всё более и более известны.
Translate from Russian to English

Сёстры-близняшки похожи как две капли воды.
Translate from Russian to English

У меня две дочери.
Translate from Russian to English

У нас две кошки: одна белая, а другая чёрная.
Translate from Russian to English

На две недели, начиная со следующего дня, пожалуйста.
Translate from Russian to English

Мне пришлось сделать две пломбы.
Translate from Russian to English

Я вернусь через две недели.
Translate from Russian to English

О пациенте заботились две медсестры.
Translate from Russian to English

И я знаю, что вы это сделали не просто для того, чтобы выиграть выборы. И я знаю, что вы сделали это не для меня. Вы сделали это, потому что понимаете масштабы предстоящей работы. И хотя этим вечером мы празднуем, мы знаем, что завтрашний день принесёт нам величайшие вызовы в нашей жизни: две войны, угрозу планете и худший финансовый кризис столетия.
Translate from Russian to English

В наше время из-за международных споров мы прошли через две мировые войны.
Translate from Russian to English

Фарамп разделила пирог на две доли.
Translate from Russian to English

Он одолжил мне две книги.
Translate from Russian to English

У меня один старший брат и две младшие сестры.
Translate from Russian to English

Я купил две буханки хлеба.
Translate from Russian to English

Братья-близнецы — как две капли воды.
Translate from Russian to English

Две рубашки и костюм, пожалуйста. Здесь пятно.
Translate from Russian to English

Эти две строки вам следует пропустить.
Translate from Russian to English

Вчера было две свадьбы.
Translate from Russian to English

В ходе переговоров две страны заключили договор.
Translate from Russian to English

У неё две сестры. Обе живут в Киото.
Translate from Russian to English

У меня две дочери и два сына.
Translate from Russian to English

Две царапины заметные, так что я хочу, чтобы их убрали при починке.
Translate from Russian to English

Вам известна причина, почему две трети студентов не присутствовали на встрече?
Translate from Russian to English

До Рождества всего две недели.
Translate from Russian to English

Он написал две книги.
Translate from Russian to English

Я заплатил две тысячи иен за этот атлас.
Translate from Russian to English

Мама купила две бутылки апельсинового сока.
Translate from Russian to English

Две недели он будет в Нью-Йорке.
Translate from Russian to English

Две семьи живут в том доме.
Translate from Russian to English

В том ресторане готовят две тысячи обедов каждый день.
Translate from Russian to English

У человека две ноги.
Translate from Russian to English

Возьми две любые понравившиеся тебе карточки.
Translate from Russian to English

В этой книге отсутствуют две страницы.
Translate from Russian to English

У тебя две книги.
Translate from Russian to English

Две улицы идут параллельно друг другу.
Translate from Russian to English

Две собаки дерутся за кость, а третья убегает с ней.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, приходите через две недели.
Translate from Russian to English

Я попросил две чашки чая и три чашки кофе.
Translate from Russian to English

У него было две кошки: одна чёрная, а другая белая.
Translate from Russian to English

Я купила две бутылки молока.
Translate from Russian to English

Две горы были одинаковой высоты.
Translate from Russian to English

Через две минуты в нашей машине кончился бензин.
Translate from Russian to English

У меня есть две машины.
Translate from Russian to English

Пройдет две недели, прежде чем вы получите эту статью.
Translate from Russian to English

У него две собаки.
Translate from Russian to English

Моя мама купила две бутылки апельсинового сока.
Translate from Russian to English

У него три дочери; одна замужем, а две другие нет.
Translate from Russian to English

Когда две армии идут в бой, те, кто могут сражаться, должны сражаться. Те, кто не могут сражаться, должны охранять. Те, кто не могут охранять, должны бежать. Те, кто не могут бежать, должны капитулировать. Те, кто не могут капитулировать, должны умереть.
Translate from Russian to English

Он сделал нам стол и две скамьи.
Translate from Russian to English

У нас две собаки, три кота и шесть цыплят.
Translate from Russian to English

В нашем доме две свободные комнаты.
Translate from Russian to English

У него есть сын и две дочери.
Translate from Russian to English

Она разрезала яблоко ножом на две половинки.
Translate from Russian to English

По утрам я всегда пью две чашечки кофе.
Translate from Russian to English

У одной вдовы было две дочери.
Translate from Russian to English

Никто не может делать две вещи одновременно.
Translate from Russian to English

Две семьи живут в одном и том же доме.
Translate from Russian to English

У нас две дочки.
Translate from Russian to English

У меня есть две собаки. Одна белая, а другая — чёрная.
Translate from Russian to English

Я не могу делать две вещи одновременно.
Translate from Russian to English

Я купил дюжину ложек и две дюжины вилок.
Translate from Russian to English

До города всего две мили.
Translate from Russian to English

За последние две недели он прочитал не менее 50 книг.
Translate from Russian to English

У него есть брат и две сестры.
Translate from Russian to English

На столе было только две книги.
Translate from Russian to English

У него есть две дочери, обе замужем.
Translate from Russian to English

У каждой медали две стороны.
Translate from Russian to English

Два хозяина в одном именье, две хозяйке у одного камина -- никогда не уживутся без раздоров.
Translate from Russian to English

Среди гостей были две иностранки.
Translate from Russian to English

Он за последние две недели прочел не менее пятидесяти книг.
Translate from Russian to English

Да уберегут вас две преграды: губы да зубы.
Translate from Russian to English

У него две кошки.
Translate from Russian to English

Я купила дюжину ложек и две дюжины вилок.
Translate from Russian to English

Что произойдёт, если две могущественные нации с различными языками - например, США и Китай - договорятся, в экспериментальном порядке, о преподавании эсперанто в начальной школе?
Translate from Russian to English

Давай закажем две бутылки.
Translate from Russian to English

У нас дома есть две собаки.
Translate from Russian to English

Пхарамп разделил торт на две части.
Translate from Russian to English

У человека одна голова и две ноги.
Translate from Russian to English

У человека две руки. Та, что слева, — левая рука. Та, что справа, — правая рука.
Translate from Russian to English

У Кена две кошки.
Translate from Russian to English

С этой точки зрения историю можно разделить на две основные эпохи.
Translate from Russian to English

У Фильберто две жизни.
Translate from Russian to English

У нас есть две собаки, три кошки и шесть кур.
Translate from Russian to English

У меня две машины.
Translate from Russian to English

Я взял две чашки кофе.
Translate from Russian to English

Эти две вещи несовместимы. Которую предпочтёте Вы?
Translate from Russian to English

Две роты морских пехотинцев углубились в сырое тенистое ущелье.
Translate from Russian to English

У него есть большой дом и две машины.
Translate from Russian to English

Автобус пришёл на две минуты раньше времени.
Translate from Russian to English

У него две тёти с материнской стороны.
Translate from Russian to English

У него две дочери.
Translate from Russian to English

По-настоящему удивительной особенностью воспроизведения звука птицами является то, что две стороны сиринкса могут работать раздельно.
Translate from Russian to English

У Золушки были две злобные сводные сестры.
Translate from Russian to English

У той женщины две сумки.
Translate from Russian to English

Этот зал вмещает две тысячи людей.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: степени, дорожу, дружбой, недавно, золотой, лягушки, Барин, мальчиков, Хорошая, идея.