Russian example sentences with "газете"

Learn how to use газете in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

В сегодняшней газете написано, что премьер отказался от идеи нанести визит в Америку.
Translate from Russian to English

Они объявили о дате свадьбы в газете.
Translate from Russian to English

Я дал объявление в газете о своём доме.
Translate from Russian to English

Я нашёл свою потерявшуюся собаку с помощью объявления в газете.
Translate from Russian to English

Его фотография была в газете.
Translate from Russian to English

Статья, касающаяся нашей школы, была опубликована в газете.
Translate from Russian to English

Я прочёл об этом в газете.
Translate from Russian to English

Согласно газете, в Бостоне случился большой пожар.
Translate from Russian to English

В сегодняшней газете не обнаружишь много новостей.
Translate from Russian to English

То, что говорилось в газете о погоде, явно оказалось правдой.
Translate from Russian to English

В газете нет ничего важного.
Translate from Russian to English

Я прочитал в газете, что его убили.
Translate from Russian to English

В газете пишут, что в Мексике произошло землетрясение.
Translate from Russian to English

Она нашла потерянный день через объявление в газете.
Translate from Russian to English

Он хотел опубликовать свои фотографии в газете.
Translate from Russian to English

В газете не было ничего интересного.
Translate from Russian to English

Согласно сегодняшней газете, в городе случился пожар.
Translate from Russian to English

Ты читал передовую статью в сегодняшней газете?
Translate from Russian to English

Ты читал передовицу в сегодняшней газете?
Translate from Russian to English

Читал ли ты передовицу в сегодняшней газете?
Translate from Russian to English

Ты прочёл передовицу в сегодняшней газете?
Translate from Russian to English

В сегодняшней газете сообщается об аварии.
Translate from Russian to English

В какой газете ты работаешь?
Translate from Russian to English

Он работает в важной газете с огромным тиражом.
Translate from Russian to English

Он ответил на объявление в газете и получил работу.
Translate from Russian to English

Сегодня в газете два важных сообщения.
Translate from Russian to English

Вы видели в газете заметку об их свадьбе?
Translate from Russian to English

В сегодняшней газете сказано, что надвигается тайфун.
Translate from Russian to English

Я прочёл о происшествии в газете.
Translate from Russian to English

Нет ничего интересного в газете сегодня.
Translate from Russian to English

"Какие-нибудь хорошие новости в сегодняшней газете?" - "Нет, ничего особенного".
Translate from Russian to English

В сегодняшней газете говорится, что новый тайфун находится на подходе.
Translate from Russian to English

В сегодняшней газете говорится, что приближается новый тайфун.
Translate from Russian to English

В сегодняшней газете написано, что в городе был пожар.
Translate from Russian to English

В сегодняшней газете написано, что приближается мощный тайфун.
Translate from Russian to English

Когда мистер Хилтон захотел продать свой дом, он разместил объявление в газете.
Translate from Russian to English

Согласно аргентинской газете, в России принят закон, запрещающий водить машину трансвеститам, садомазохистам и фетишистам.
Translate from Russian to English

Согласно газете, стоимость жизни в Токио является самой высокой в мире.
Translate from Russian to English

Согласно газете, стоимость жизни в Токио самая высокая в мире.
Translate from Russian to English

Я прочёл о вас статью во вчерашней газете.
Translate from Russian to English

Я читал о вас статью во вчерашней газете.
Translate from Russian to English

Я прочёл о тебе статью во вчерашней газете.
Translate from Russian to English

Я читал о тебе статью во вчерашней газете.
Translate from Russian to English

Я разместил в газете объявление о продаже своего дома.
Translate from Russian to English

Её фотография была в газете.
Translate from Russian to English

В газете сообщается, что связь с самолётом потеряна.
Translate from Russian to English

В газете сообщалось, что связь с самолётом потеряна.
Translate from Russian to English

Я прочитала в газете, что он вернулся с Южного полюса.
Translate from Russian to English

Цифры по проценту рецидивов среди убийц, приведённые в газете, выглядят взятыми с потолка.
Translate from Russian to English

Но это в газете!
Translate from Russian to English

У него не получилось разгадать кроссворд в газете.
Translate from Russian to English

Он разместил объявление в газете.
Translate from Russian to English

Нельзя верить всему, что написано в газете.
Translate from Russian to English

Если верить газете, он будет сегодня здесь.
Translate from Russian to English

Я работаю в этой газете 4 года.
Translate from Russian to English

В газете о ней писали только хорошее.
Translate from Russian to English

Ты сегодня читал объявления о вакансиях в газете?
Translate from Russian to English

Я видел в газете фотографию Тома.
Translate from Russian to English

Я прочёл о нём в газете.
Translate from Russian to English

Я прочёл о ней в газете.
Translate from Russian to English

В газете пишут, что вчера был сильный пожар.
Translate from Russian to English

Я только что прочёл об этом в газете.
Translate from Russian to English

Эту же историю ты можешь прочитать в любой газете.
Translate from Russian to English

Я по объявлению в газете. У вас продаётся славянский шкаф?
Translate from Russian to English

Если верить сегодняшней газете, вчера в Чили было сильное землетрясение.
Translate from Russian to English

В газете говорится, что из зоопарка сбежал лев, который сейчас может быть в любой части города.
Translate from Russian to English

О нашей школе написали в газете.
Translate from Russian to English

Если верить газете, в Мексике произошло землетрясение.
Translate from Russian to English

Почти в каждой газете есть кроссворды.
Translate from Russian to English

Если верить газете, в Перу произошло землетрясение.
Translate from Russian to English

Судоку в сегодняшней газете очень трудное.
Translate from Russian to English

Я наткнулся в газете на статью о вашем новом проекте.
Translate from Russian to English

Я наткнулся в газете на статью о твоём новом проекте.
Translate from Russian to English

В газете ничего интересного.
Translate from Russian to English

У нас в газете есть рубрика "Письмо зовёт в дорогу".
Translate from Russian to English

То, что пишут в газете, - правда.
Translate from Russian to English

Я прочитал это сообщение в берлинской газете.
Translate from Russian to English

Я увидел фото Тома в газете и прочитал о нём статью.
Translate from Russian to English

Это было написано в сегодняшней утренней газете.
Translate from Russian to English

Статья в газете наделала много шума.
Translate from Russian to English

Я очень расстроился, когда увидел его некролог, опубликованный в газете.
Translate from Russian to English

Я прочёл это в газете.
Translate from Russian to English

Он работает в крупной газете с очень большим тиражом.
Translate from Russian to English

Галина работала редактором в газете.
Translate from Russian to English

В газете пишут, сегодня будет дождь.
Translate from Russian to English

В газете мне нравится разгадывать кроссворды.
Translate from Russian to English

Не спешите выбрасывать банановую кожуру. Порежьте её острым ножом на тонкие длинные полоски. Полоски аккуратно разложите на газете и два часа подержите под солнечными лучами. После этого накройте марлей, уберите в тёмное прохладное место и оставьте там на три-четыре дня. Высохшие полоски сложите вместе и проверните через мясорубку. Затем истолките в ступке до состояния однородного мелкого порошка. В таком виде кожура не займёт много места в вашем мусорном ведре.
Translate from Russian to English

Кажется, в газете важное объявление.
Translate from Russian to English

Согласно газете, сегодня ночью был большой пожар.
Translate from Russian to English

В газете сообщалось о смерти политика.
Translate from Russian to English

Давай разместим объявление в газете.
Translate from Russian to English

"Никаких хороших новостей в сегодняшней газете?" - "Нет, ничего особенного".
Translate from Russian to English

В сегодняшней газете пишут, что надвигается тайфун.
Translate from Russian to English

Это в газете написано.
Translate from Russian to English

Али работает спортивным обозревателем в газете.
Translate from Russian to English

Я не нашел в газете ничего интересного.
Translate from Russian to English

Я нашёл репетитора по объявлению в газете.
Translate from Russian to English

Если ты хочешь продать свой старый диван, почему бы не дать объявление в местной газете?
Translate from Russian to English

Если вы хотите продать свой старый диван, почему бы не дать объявление в местной газете?
Translate from Russian to English

Я, пожалуй, дам объявление в газете.
Translate from Russian to English

Он подпадает под описание в газете.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: химию, наверно, догадываешься, Какие, еще, варианты, тяги, путешествиям, каждого, сильные.