Russian example sentences with "выходной"

Learn how to use выходной in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Врач посоветовал ей взять выходной.
Translate from Russian to English

Почему ты не возьмёшь выходной?
Translate from Russian to English

У студентов выходной в день Основания.
Translate from Russian to English

Когда я смотрю на эту фотографию, я вспоминаю наш выходной.
Translate from Russian to English

У меня сегодня выходной.
Translate from Russian to English

Да, завтра у меня выходной.
Translate from Russian to English

Он взял выходной.
Translate from Russian to English

Ты выглядишь бледным. Возьми-ка лучше выходной.
Translate from Russian to English

Завтра выходной.
Translate from Russian to English

Вчера у меня был выходной.
Translate from Russian to English

Не возражаете, если я возьму выходной?
Translate from Russian to English

Тебе необязательно приходить на работу, можешь взять выходной.
Translate from Russian to English

Тебе нужно взять выходной.
Translate from Russian to English

В христианских странах воскресенье - выходной.
Translate from Russian to English

Воскресенье - выходной день.
Translate from Russian to English

Ты должен взять выходной.
Translate from Russian to English

Я не хочу портить Тому выходной.
Translate from Russian to English

Хорошо провёл выходной?
Translate from Russian to English

Я взял выходной.
Translate from Russian to English

Ты взял выходной.
Translate from Russian to English

Она взяла выходной.
Translate from Russian to English

Мы взяли выходной.
Translate from Russian to English

Вы взяли выходной.
Translate from Russian to English

Они взяли выходной.
Translate from Russian to English

У нашей няни в воскресенье выходной.
Translate from Russian to English

"Что-то голова немного кружится". - "Выглядишь неважно. Взяла бы ты лучше выходной".
Translate from Russian to English

Мне нужно взять выходной в понедельник.
Translate from Russian to English

Выходной день он проводит на лоне природы.
Translate from Russian to English

Да, я собираюсь взять завтра выходной.
Translate from Russian to English

Когда у тебя был последний выходной?
Translate from Russian to English

Его зубы могут праздновать выходной.
Translate from Russian to English

Мы проводим выходной на берегу.
Translate from Russian to English

Мы провели выходной на берегу.
Translate from Russian to English

У моего отца в субботу выходной.
Translate from Russian to English

Когда сигнал на входе превышает определённый порог, выходной сигнал мгновенно высвобождается.
Translate from Russian to English

Том взял выходной.
Translate from Russian to English

Я думал, у Тома выходной.
Translate from Russian to English

Завтра выходной день.
Translate from Russian to English

Во сколько ты просыпаешься в выходной день?
Translate from Russian to English

Следующий понедельник — выходной.
Translate from Russian to English

Вывеска гласит: "Понедельник - выходной".
Translate from Russian to English

На вывеске написано: "Понедельник - выходной".
Translate from Russian to English

Завтра у него выходной.
Translate from Russian to English

Завтра у неё выходной.
Translate from Russian to English

В понедельник у нас выходной.
Translate from Russian to English

Я два дня работаю, два дня - выходной.
Translate from Russian to English

Завтра выходной?
Translate from Russian to English

Я думал, у тебя выходной.
Translate from Russian to English

У солдата выходной.
Translate from Russian to English

День, к нашему удовольствию, был выходной.
Translate from Russian to English

Пятница — выходной день для мусульман.
Translate from Russian to English

Когда у тебя выходной?
Translate from Russian to English

Понедельник - не выходной день.
Translate from Russian to English

Том так и не сказал, зачем ему нужен был выходной.
Translate from Russian to English

Если бы ты вчера работал, то сегодня у тебя бы был выходной.
Translate from Russian to English

У него вчера был выходной.
Translate from Russian to English

У неё вчера был выходной.
Translate from Russian to English

Я беру выходной.
Translate from Russian to English

Сегодня выходной.
Translate from Russian to English

У тебя вчера был выходной.
Translate from Russian to English

У нас вчера был выходной.
Translate from Russian to English

У вас вчера был выходной.
Translate from Russian to English

У них вчера был выходной.
Translate from Russian to English

Сегодня у меня выходной.
Translate from Russian to English

Сегодня у тебя выходной.
Translate from Russian to English

Сегодня у него выходной.
Translate from Russian to English

Сегодня у неё выходной.
Translate from Russian to English

Сегодня у нас выходной.
Translate from Russian to English

Сегодня у вас выходной.
Translate from Russian to English

Сегодня у них выходной.
Translate from Russian to English

Вы сегодня вечером выходной?
Translate from Russian to English

У него сегодня выходной.
Translate from Russian to English

Я совсем забыл, что сегодня ещё и выходной.
Translate from Russian to English

У меня болела голова, и я взял сегодня выходной.
Translate from Russian to English

Завтра у тебя выходной.
Translate from Russian to English

Завтра у нас выходной.
Translate from Russian to English

Завтра у вас выходной.
Translate from Russian to English

Том решил взять выходной.
Translate from Russian to English

Я дал ей выходной.
Translate from Russian to English

Я дала ей выходной.
Translate from Russian to English

Я дал ему выходной.
Translate from Russian to English

Я хочу завтра выходной взять.
Translate from Russian to English

Почему ты не взял выходной?
Translate from Russian to English

Ты в субботу выходной?
Translate from Russian to English

Вы в субботу выходной?
Translate from Russian to English

У тебя в субботу выходной?
Translate from Russian to English

У вас в субботу выходной?
Translate from Russian to English

Когда у тебя последний раз был выходной?
Translate from Russian to English

Первое мая - выходной.
Translate from Russian to English

Мне не надо в школу, потому что сегодня выходной.
Translate from Russian to English

Тому нужно взять выходной.
Translate from Russian to English

Когда у вас выходной?
Translate from Russian to English

Завтра у меня выходной.
Translate from Russian to English

"День любви", если он не приходится на выходной, — рабочий день.
Translate from Russian to English

Шестьсот юаней в месяц, один выходной в неделю. Идёт?
Translate from Russian to English

Я сегодня выходной.
Translate from Russian to English

У Тома выходной.
Translate from Russian to English

Можно я возьму выходной?
Translate from Russian to English

Выходной день перенесли на понедельник, а в воскресенье мы все работали.
Translate from Russian to English

Банк работает с 9-00 до 20-00 без перерыва на обед, выходной — воскресенье.
Translate from Russian to English

Это не выходной.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: Мюриэл, днём, сейчас, Пароль, «Muiriel», меня, нет, слов, Не, знаю.