Russian example sentences with "встречались"

Learn how to use встречались in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Потом каждый полдень они встречались на набережной, завтракали вместе, обедали, гуляли, восхищались морем.
Translate from Russian to English

«Да, мы встречались раньше», — сказал мистер Джордан.
Translate from Russian to English

Я тебя помню, мы встречались три года назад.
Translate from Russian to English

Когда бы мы ни встречались, мы ни разу не могли ни о чём договориться.
Translate from Russian to English

Она забыла, что мы уже встречались.
Translate from Russian to English

Мы уже встречались?
Translate from Russian to English

Мы раньше не встречались?
Translate from Russian to English

Мне кажется, мы уже где-то встречались.
Translate from Russian to English

Мы только переписывались и никогда не встречались лично.
Translate from Russian to English

"Мы с вами уже встречались?" - спросил студент.
Translate from Russian to English

Я желаю, чтобы мы больше с вами не встречались.
Translate from Russian to English

Том никогда не подозревал, что Мэри и Джон встречались друг с другом.
Translate from Russian to English

Кажется, мы уже где-то встречались.
Translate from Russian to English

Когда мы в последний раз встречались?
Translate from Russian to English

Деревья встречались очень редко.
Translate from Russian to English

Вы там с ней не встречались?
Translate from Russian to English

Я помню, что мы с ней где-то уже встречались.
Translate from Russian to English

Мне кажется, мы уже встречались. Где? Я уже не помню. А вы знаете?
Translate from Russian to English

Я вас помню. Мы встречались три года назад.
Translate from Russian to English

Вы уверены, что мы никогда раньше не встречались?
Translate from Russian to English

Не думаю, что мы когда-либо встречались.
Translate from Russian to English

Кажется, я знаю тебя. Думаю, что мы уже встречались.
Translate from Russian to English

Мы встречались где-нибудь раньше?
Translate from Russian to English

Мы ещё не встречались.
Translate from Russian to English

Не могу вспомнить, когда мы в последний раз встречались.
Translate from Russian to English

Мы встречались?
Translate from Russian to English

Мы непосредственно никогда не встречались, только переписывались.
Translate from Russian to English

Вы помните, мы с вами уже встречались?
Translate from Russian to English

Мы встречались только месяц.
Translate from Russian to English

В последний раз, когда мы встречались, Том назвал меня лжецом.
Translate from Russian to English

Алчность и счастье никогда не встречались. Они не знакомы друг с другом.
Translate from Russian to English

Мы с Вами уже раньше встречались.
Translate from Russian to English

Мы с тобой уже встречались раньше.
Translate from Russian to English

Вы можете меня не помнить, но мы встречались прошлым летом.
Translate from Russian to English

Давным-давно мы с Марией встречались.
Translate from Russian to English

Вы встречались с Томом?
Translate from Russian to English

Вчера мы встречались с министром образования.
Translate from Russian to English

Мы раньше когда-нибудь встречались?
Translate from Russian to English

Почти каждый день они встречались за чаем.
Translate from Russian to English

Почти каждый день они встречались днём за чаем.
Translate from Russian to English

Не знаю, помните ли Вы меня, но мы с Вами встречались пару лет назад в Бостоне.
Translate from Russian to English

Мы встречались раньше.
Translate from Russian to English

Мы, вообще-то, никогда не встречались.
Translate from Russian to English

Мне кажется, мы уже где-то встречались...
Translate from Russian to English

По-моему, мы уже встречались.
Translate from Russian to English

Вообще-то, мы уже встречались.
Translate from Russian to English

Не обладая достаточным опытом, мы встречались со многими трудностями.
Translate from Russian to English

Странно, что мы никогда раньше не встречались.
Translate from Russian to English

Они встречались тайком.
Translate from Russian to English

Они встречались тайно.
Translate from Russian to English

Мы никогда не встречались до этого момента.
Translate from Russian to English

Ты уверен, что мы раньше никогда не встречались?
Translate from Russian to English

Ты уверена, что мы раньше никогда не встречались?
Translate from Russian to English

Мы с тобой раньше не встречались?
Translate from Russian to English

Мы с вами раньше не встречались?
Translate from Russian to English

Мы с Вами раньше не встречались?
Translate from Russian to English

Мы встречались три года.
Translate from Russian to English

Я пытаюсь сообразить, где мы раньше встречались.
Translate from Russian to English

Лучше бы мы с тобой никогда не встречались.
Translate from Russian to English

Мы встречались три месяца.
Translate from Russian to English

Вы уже встречались?
Translate from Russian to English

Мы не встречались, но я о нём слышал.
Translate from Russian to English

В институтские годы они встречались.
Translate from Russian to English

Мы никогда не встречались.
Translate from Russian to English

Мы уже встречались.
Translate from Russian to English

Вы с ней, кажется, уже встречались.
Translate from Russian to English

Думаю, вы с ней уже встречались.
Translate from Russian to English

Мне кажется, мы уже встречались.
Translate from Russian to English

Вы уверены, что мы не встречались?
Translate from Russian to English

Мы не встречались с ней с прошлого лета.
Translate from Russian to English

Ты бы Тому понравился. Жаль, что вы никогда не встречались.
Translate from Russian to English

Вы с ней раньше встречались?
Translate from Russian to English

Вы с ним раньше встречались?
Translate from Russian to English

Вы с ними раньше встречались?
Translate from Russian to English

Мы встречались всего один раз.
Translate from Russian to English

Мы когда-то встречались.
Translate from Russian to English

Вы уже встречались с Томом?
Translate from Russian to English

Мы раньше уже встречались?
Translate from Russian to English

Они никогда не встречались.
Translate from Russian to English

Мы много друг о друге слышали, но никогда не встречались.
Translate from Russian to English

Том и Мэри встречались три года.
Translate from Russian to English

Мы встречались год.
Translate from Russian to English

Мы ведь уже встречались, да?
Translate from Russian to English

Я и Том встречались раньше каждые выходные.
Translate from Russian to English

Я тебя помню. Мы встречались три года назад.
Translate from Russian to English

Они встречались.
Translate from Russian to English

Том и Мэри встречались.
Translate from Russian to English

Том и Мэри никогда не встречались.
Translate from Russian to English

Мы встречались, но Вы меня уже, верно, не вспомните.
Translate from Russian to English

Мы уже несколько раз встречались.
Translate from Russian to English

Возможно, мы встречались раньше.
Translate from Russian to English

Том и Мэри пару лет встречались.
Translate from Russian to English

Думаю, вы с ним уже встречались.
Translate from Russian to English

Вы с ним, кажется, уже встречались.
Translate from Russian to English

Думаю, вы с ними уже встречались.
Translate from Russian to English

Вы с ними, кажется, уже встречались.
Translate from Russian to English

Мы с ней уже встречались.
Translate from Russian to English

Мы с ним уже встречались.
Translate from Russian to English

Мы с ними уже встречались.
Translate from Russian to English

Мы с Томом никогда не встречались.
Translate from Russian to English

Вы с ней хоть встречались когда-нибудь?
Translate from Russian to English

Also check out the following words: ресторан, спит, младенец, возникла, неправильного, понимания, друга, скажут, «Ага», кондиционер.