Russian example sentences with "встреча"

Learn how to use встреча in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Извините. У меня назначена ещё одна встреча.
Translate from Russian to English

Встреча окончилась на оптимистической ноте.
Translate from Russian to English

Его встреча с ней обогатила его внутренний мир.
Translate from Russian to English

В честь мистера Джонса была устроена прощальная встреча.
Translate from Russian to English

Встреча начнётся ровно в четыре часа.
Translate from Russian to English

Встреча продлилась два часа.
Translate from Russian to English

Наша подобная встреча — это, наверное, то, что случается раз в жизни.
Translate from Russian to English

Встреча состоится в пол-одиннадцатого утра в субботу.
Translate from Russian to English

Встреча с большим количеством людей - это важная часть вечеринки.
Translate from Russian to English

Скажи мне, где будет проводиться встреча.
Translate from Russian to English

Встреча состоится, несмотря на погодные условия.
Translate from Russian to English

Встреча акционеров состоялась.
Translate from Russian to English

Очень сожалею, но у меня назначена другая встреча.
Translate from Russian to English

У меня встреча с врачом.
Translate from Russian to English

Это была случайная встреча с эсперанто.
Translate from Russian to English

Встреча будет проводиться ежегодно.
Translate from Russian to English

Встреча состоится в следующее воскресенье.
Translate from Russian to English

Он даже и не предполагал, насколько важна эта встреча.
Translate from Russian to English

Наша встреча была чистой случайностью.
Translate from Russian to English

Встреча была назначена на вторник.
Translate from Russian to English

Встреча началась в десять.
Translate from Russian to English

Встреча будет в следующий понедельник.
Translate from Russian to English

Встреча окончилась в три после полудня.
Translate from Russian to English

У нас была тайная встреча.
Translate from Russian to English

Встреча состоится, не важно в какую погоду.
Translate from Russian to English

У меня очень важная встреча.
Translate from Russian to English

Это была наша первая встреча.
Translate from Russian to English

Завтра у нас встреча.
Translate from Russian to English

У меня встреча.
Translate from Russian to English

Встреча состоялась вчера.
Translate from Russian to English

Встреча по распродажам затянулась.
Translate from Russian to English

Их встреча была неизбежна.
Translate from Russian to English

Я думал, у тебя встреча в 2:30.
Translate from Russian to English

У меня встреча с Томом.
Translate from Russian to English

Встреча закончилась тридцать минут назад.
Translate from Russian to English

Ваша встреча с ним состоится в другом месте.
Translate from Russian to English

Мне предстоит встреча на борту корабля.
Translate from Russian to English

Том не смог пойти сегодня с нами на пикник, потому что у него важная деловая встреча.
Translate from Russian to English

Том не смог пойти сегодня с нами на пикник, потому что у него была важная деловая встреча.
Translate from Russian to English

Встреча будет сегодня или завтра?
Translate from Russian to English

Встреча началась в 9 часов ровно.
Translate from Russian to English

В тот вечер, в университете состоялась встреча иностранных студентов и китайских студентов, изучающих иностранные языки.
Translate from Russian to English

Встреча с Томом была для меня настоящим событием.
Translate from Russian to English

Как прошла встреча?
Translate from Russian to English

В пятницу у меня встреча.
Translate from Russian to English

Встреча была отменена из-за дождя.
Translate from Russian to English

В ходе пребывания в Париже запланирована встреча главы казахстанского Правительства с Премьер-Министром Франции Жан-Марком Эйро.
Translate from Russian to English

После этого, всякий раз когда приходила ко мне сестра, являлся и Благово, и оба здоровались с таким видом, как будто встреча их у меня была нечаянной.
Translate from Russian to English

Моя встреча с ней была совершенно случайной.
Translate from Russian to English

Встреча - начало расставания.
Translate from Russian to English

У меня встреча с профессором в 13:30.
Translate from Russian to English

Встреча продолжилась поздно ночью.
Translate from Russian to English

Встреча с Томом доставила мне большое удовольствие.
Translate from Russian to English

У меня неотложная встреча в другом месте.
Translate from Russian to English

У меня встреча с доктором.
Translate from Russian to English

Это была случайная встреча.
Translate from Russian to English

Встреча с Томом доставила мне истинное удовольствие.
Translate from Russian to English

Встреча состоялась за закрытыми дверями.
Translate from Russian to English

По всему было видно, что встреча будет напряженной, и судить о победителе было рано.
Translate from Russian to English

Том думал, что встреча - это трата времени.
Translate from Russian to English

Встреча открылась согласно плану.
Translate from Russian to English

У меня деловая встреча.
Translate from Russian to English

У меня с ним встреча в полдень.
Translate from Russian to English

Он сказал, что у него встреча, но на самом деле это был только предлог для того, чтобы оставить влюблённых одних.
Translate from Russian to English

У нас была встреча в этой комнате в прошлую пятницу.
Translate from Russian to English

У нас состоялась встреча в этой комнате в прошлую пятницу.
Translate from Russian to English

Встреча затянулась.
Translate from Russian to English

У меня была назначена встреча на 2:30, но я попал в пробку и не смог добраться вовремя.
Translate from Russian to English

Встреча окончилась.
Translate from Russian to English

Наша встреча прошла хорошо.
Translate from Russian to English

Встреча намечена на десять утра.
Translate from Russian to English

Это была тёплая и дружеская встреча.
Translate from Russian to English

У меня уже назначена встреча.
Translate from Russian to English

Я должен идти, потому что у меня встреча с другом.
Translate from Russian to English

Наша встреча не случайна, потому что на свете нет ничего случайного.
Translate from Russian to English

Это была очень длинная встреча.
Translate from Russian to English

Это очень важная встреча. Вы не должны её пропускать.
Translate from Russian to English

Встреча подходит к концу.
Translate from Russian to English

Как прошла ваша встреча с Томом?
Translate from Russian to English

Как прошла твоя встреча с Томом?
Translate from Russian to English

Встреча в верхах способствовала миру во всём мире.
Translate from Russian to English

Встреча проходила здесь.
Translate from Russian to English

Встреча состоится во время праздника.
Translate from Russian to English

У меня с ним встреча сегодня вечером.
Translate from Russian to English

У вас встреча?
Translate from Russian to English

У вас с ним встреча?
Translate from Russian to English

Встреча была отменена.
Translate from Russian to English

Встреча была отложена.
Translate from Russian to English

Встреча состоялась в прошлом месяце.
Translate from Russian to English

Это была очень удачная встреча.
Translate from Russian to English

У меня назначена встреча на 3 часа.
Translate from Russian to English

Встреча прошла в тёплой и дружественной обстановке.
Translate from Russian to English

Моя встреча назначена на половину третьего.
Translate from Russian to English

У меня на завтра назначена встреча с Томом.
Translate from Russian to English

У нас на следующей неделе важная встреча, к которой надо подготовиться.
Translate from Russian to English

У меня с ними встреча.
Translate from Russian to English

У меня с ним встреча.
Translate from Russian to English

У меня с ней встреча.
Translate from Russian to English

Вы знаете, где пройдёт встреча?
Translate from Russian to English

Ты знаешь, где пройдёт встреча?
Translate from Russian to English

Надеюсь, это не последняя наша встреча.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: Стиральная, машина, замечательное, изобретение, Мэри, дружественно, нее, сердце, Женщина, сидит.