Der dritte Stern war der Besitz eines besonderen Königs.
Translate from German to English

Nicht ein Stern war in jener Nacht zu sehen.
Translate from German to English

Die Sonne ist der hellste Stern.
Translate from German to English

Dieser kleine Stern ist der hellste.
Translate from German to English

Kein Stern war am Himmel zu sehen.
Translate from German to English

Heute habe ich einen Stern gesehen.
Translate from German to English

Er hat einen neuen Stern entdeckt.
Translate from German to English

Die Erde ist ein Planet, kein Stern.
Translate from German to English

Ich habe heute einen Stern gesehen.
Translate from German to English

Wenn du kein Stern am Himmel sein kannst, sei ein Engel im Haus.
Translate from German to English

Spanien hat die FIFA-Weltmeisterschaft 2010 gewonnen, somit hat das Logo des Nationalteams seinen ersten Stern verdient.
Translate from German to English

Dieser Stern ist so groß, dass man ihn mit bloßem Auge sehen kann.
Translate from German to English

Kann der Stern morgen nacht gesehen werden?
Translate from German to English

Diese Schauspielerin ist der strahlende Stern in der Firma.
Translate from German to English

Auf der amerikanischen Flagge gibt es für jeden Staat einen Stern.
Translate from German to English

Stolz trug er den grünen Stern.
Translate from German to English

Der kleine Stern da ist der hellste.
Translate from German to English

Die Erde ist kein Stern, sondern ein Planet.
Translate from German to English

Jeder hat seinen eigenen Stern.
Translate from German to English

Der Stern ist mit bloßem Auge sichtbar.
Translate from German to English

Der Stern ist so hell, dass man ihn mit bloßem Auge sehen kann.
Translate from German to English

Dieser Stern ist so groß, dass du ihn mit dem bloßen Auge sehen kannst.
Translate from German to English

Schon vor sechs tausend Jahren hat man in Ägypten bemerkt, dass der Nil anschwillt, wenn die Sonne unter dem Stern Sirius erscheint, und zurückzugehen beginnt, wenn die Sonne sich dem Sternbild Waage nähert.
Translate from German to English

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Stern und einem Planeten.
Translate from German to English

Tom weiß nicht was ein Stern ist und was ein Gestirn ist.
Translate from German to English

Kannst du kein Stern am Himmel sein, so sei ein Licht im Haus.
Translate from German to English

Er entdeckte einen neuen Stern.
Translate from German to English

Kannst du kein Stern am Himmel sein, so sei eine Lampe im Haus.
Translate from German to English

Die Sonne ist der Stern, welcher der Erde am nächsten ist.
Translate from German to English

Unser Stern ist wirklich katastrophal: die Titanic ging nur ein Mal unter; die Sonne jeden Tag.
Translate from German to English

Wir sahen den ersten Stern, der da leuchtete am Firmament.
Translate from German to English

Der blauweiß leuchtende Stern dort ist Sirius.
Translate from German to English

Vom Stern geführt, erreichten sie die Insel.
Translate from German to English

Antares ist ein roter Stern.
Translate from German to English

Antares ist der hellste Stern im Sternbild des Skorpions.
Translate from German to English

Wenn du kein Stern am Himmel sein kannst, sei eine Kerze auf der Erde.
Translate from German to English

Der unserem Sonnensystem am nächsten gelegene Stern ist Proxima Centauri.
Translate from German to English

Proxima Centauri ist mit einer Entfernung von vier Komma zwei Lichtjahren der unserer Sonne am nächsten gelegene Stern.
Translate from German to English

Viele Astronomen gehen davon aus, dass Proxima Centauri, der sonnennächste Stern, zu dem Doppelsternsystem Alpha Centauri gehört.
Translate from German to English

Vor dem Kongressgebäude flatterte eine grüne Flagge — mit einem grünen fünfzackigen Stern auf einem weißen Quadrat in der linken oberen Ecke — im Morgenwind.
Translate from German to English

Am Anfang war alles friedlich und ruhig, allerdings auch zappenduster. Nun hin und wieder explodierte ein Stern.
Translate from German to English

Dieser Stern ist fünf Lichtjahre weit weg.
Translate from German to English

Ein Stern genügt, um an das Licht zu glauben.
Translate from German to English

Lege das Armband mit dem grünen Stern an!
Translate from German to English

Sie lassen dich, / nicht ganz so dunkel wie das Haus, das schweigt, / nicht ganz so sicher Ewiges beschwörend / wie das, was Stern wird jede Nacht und steigt.
Translate from German to English

Nun die Schatten dunkeln, Stern an Stern erwacht: welch ein Hauch der Sehnsucht flutet in der Nacht!
Translate from German to English

Nun die Schatten dunkeln, Stern an Stern erwacht: welch ein Hauch der Sehnsucht flutet in der Nacht!
Translate from German to English

Sein Stern verblasst.
Translate from German to English

Dieselben Naturkräfte, die uns ermöglichen, zu den Sternen zu fliegen, versetzen uns auch in die Lage, unseren Stern zu vernichten.
Translate from German to English

In meiner Jugend versuchte ich, mir die Aufregung eines Kamelritts durch die Wüste vorzustellen, der stets einem Stern folgt, wobei ich überzeugt war, dass mich dieser zu einem Ereignis von kosmischer Bedeutung führen würde.
Translate from German to English

Die Sonne ist ein Stern.
Translate from German to English

Als die gute Fee eine Geste mit ihrem Zauberstab mit dem Stern an der Spitze machte, war das Mädchen verschwunden.
Translate from German to English

Der Halbmond mit Stern ist ein Symbol des Islam.
Translate from German to English

Die drei Zauberer und ihre Reise, auf der sie einem Stern folgten, versetzten mich in großes Staunen.
Translate from German to English

Der hellste Stern des Nachthimmels ist Sirius im Sternbild des Großen Hundes.
Translate from German to English

Der hellste Stern am Nachthimmel ist Sirius im Sternbild Großer Hund.
Translate from German to English

Die Sonne ist als Stern ein sogenannter Gelber Zwerg.
Translate from German to English

Ein Stern leuchtet über der Zeit unseres Treffens.
Translate from German to English

Ein Stern strahlt über der Stunde unseres Treffens.
Translate from German to English

Auf der Flagge der USA befindet sich für jeden Staat ein Stern.
Translate from German to English

Siehst du den Stern?
Translate from German to English

Du fragst mich Kind, was Liebe ist? Ein Stern in einem Haufen Mist.
Translate from German to English

Ob es wohl noch anderwärts in unserer Galaxis einen so schönen blauen, wolkenumwobenen Planeten gibt, der auf einer Bahn um einen ähnlichen kleinen, gelben Stern wie unsere Sonne kreist?
Translate from German to English

Die Erde ist ein gebildeter Stern mit sehr viel Wasserspülung.
Translate from German to English

Die Nacht war stockdunkel, es gab nicht den kleinsten Stern am Himmel, keinen Windhauch, kein Bach ließ sein Wasser plätschern, es gab keinen einzigen Laut auf Erden, keine duftenden Wiesen und Waldesblumen.
Translate from German to English

Da sie den Stern sahen, wurden sie hoch erfreut.
Translate from German to English

Kein Stern erhellte den tiefdunklen Nachthimmel.
Translate from German to English

Man muss noch etwas Chaos in sich haben, um einen tanzenden Stern gebären zu können.
Translate from German to English

Lieber bin ich ein morgenlicher Stern als ein Morgenstern.
Translate from German to English

Was ist der Unterschied zwischen einem Stern und einem Planeten?
Translate from German to English

Ein Stern ist ein Himmelskörper, der über genug Masse zum Wasserstoffbrennen verfügt.
Translate from German to English

Ein Planet ist kein Stern, weil er nicht so massereich ist, dass es in seinem Innern zu Fusionsprozessen kommen kann.
Translate from German to English

„Mama, wann ist ein Himmelskörper eigentlich massereich genug, damit es in seinem Innern zu Fusionsprozessen kommen kann?“ – „Er muss etwa über dreizehn Jupitermassen verfügen. Ab fünfundsiebzig bis achtzig Jupitermassen kann er Wasserstoff fusionieren, und dann bezeichnet man ihn als Stern.“
Translate from German to English

„Mama, was für eine Art Stern ist eigentlich unsere Sonne?“ – „Man bezeichnet einen Stern wie unsere Sonne oft als Gelben Zwerg.“
Translate from German to English

„Mama, was für eine Art Stern ist eigentlich unsere Sonne?“ – „Man bezeichnet einen Stern wie unsere Sonne oft als Gelben Zwerg.“
Translate from German to English

Sirius ist der hellste Stern des Nachthimmels.
Translate from German to English

Wusstet ihr, dass der erdnächste Stern die Sonne ist?
Translate from German to English

Wussten Sie, dass der erdnächste Stern die Sonne ist?
Translate from German to English

Wusstest du, dass der erdnächste Stern die Sonne ist?
Translate from German to English

Die Geschichte sagt mir, wie ich, ja wie wir alle darauf angewiesen sind, einem Stern zu folgen.
Translate from German to English

Die Metapher des Sich-leiten-lassens durch einen Stern spricht auch jetzt noch machtvoll zu mir.
Translate from German to English

Welch ein Segen ist es, gemeinsam unserem Stern zu folgen!
Translate from German to English

Wir müssen uns fragen, welcher heller Stern wird uns durch die dunklen Nächte in der Wüste führen. Diesem Stern, der uns zu Liebe, Gemeinschaft, Frieden, Mitgefühl und Hoffnung führen wird, gilt es zu folgen.
Translate from German to English

Wir müssen uns fragen, welcher heller Stern wird uns durch die dunklen Nächte in der Wüste führen. Diesem Stern, der uns zu Liebe, Gemeinschaft, Frieden, Mitgefühl und Hoffnung führen wird, gilt es zu folgen.
Translate from German to English

Wir brauchen einen Stern, der uns leitet.
Translate from German to English

Wir müssen den rechten Stern wählen und ihm folgen.
Translate from German to English

Sieh mal den Stern, der da leuchtet.
Translate from German to English

Dieser junge Dichter ist ein neu erstrahlter Stern der Esperantoliteratur.
Translate from German to English

Wie sieht wohl die Erde, vom Mars aus gesehen, aus? Wie ein heller Stern am Himmel?
Translate from German to English

Wie sieht wohl unsere Sonne, vom nächsten Stern aus gesehen, aus?
Translate from German to English

Die schöne Wassilissa trat hervor, leuchtend wie ein Stern, verneigte sich vor ihrem Herrscher, verneigte sich vor den ehrenwerten Gästen und tanzte mit ihrem Manne, dem glücklichen Zarewitsch Iwan.
Translate from German to English

Jupiter hat es nicht ganz zum Stern geschafft – ihm fehlt etwas Masse.
Translate from German to English

In März 1999 haben Marcy und Butler die Entdeckung des ersten echten Sonnensystems verkündet, in welchem sie den Beweis für 3 Planeten, die einen einzigen Stern umkreisen, gefunden haben. Der Stern ist Upsilon Andromedae genannt.
Translate from German to English

In März 1999 haben Marcy und Butler die Entdeckung des ersten echten Sonnensystems verkündet, in welchem sie den Beweis für 3 Planeten, die einen einzigen Stern umkreisen, gefunden haben. Der Stern ist Upsilon Andromedae genannt.
Translate from German to English

Mit einer Geschwindigkeit von 17 km/s würde es etwa 75 000 Jahre dauern, Proxima Centauri, den der Erde zweitnächsten Stern, zu erreichen.
Translate from German to English

Tom trägt immer einen grünen Stern.
Translate from German to English

An diesem Abend war nicht einmal ein einziger Stern zu sehen.
Translate from German to English

Was unser Geist der Wirrnis abgewinnt, kommt irgendwann Lebendigem zugute; wenn es auch manchmal nur Gedanken sind, sie lösen sich in jenem großen Blute, das weiterrinnt ... Und ists Gefühl: wer weiß, wie weit es reicht und was es in dem reinen Raum ergiebt, in dem ein kleines Mehr von schwer und leicht Welten bewegt und einen Stern verschiebt.
Translate from German to English

Jeder Stern ist kugelförmig.
Translate from German to English

Folge deinem Stern und immer nur deinem Stern! Dann können wir ungestört in der Sonne sitzen.
Translate from German to English

Folge deinem Stern und immer nur deinem Stern! Dann können wir ungestört in der Sonne sitzen.
Translate from German to English