German example sentences with "schlief"

Learn how to use schlief in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Aber er schlief wie ein Baby.
Translate from German to English

Das Kind schlief auf dem Schoß seiner Mutter.
Translate from German to English

Er schnarchte laut, während er schlief.
Translate from German to English

Der eingelieferte Patient erhielt vom Arzt eine Betäubungsspritze und schlief sofort ein.
Translate from German to English

Der Hirsch schlief auf einem Bett aus Laub.
Translate from German to English

Da er sehr erschöpft war, schlief er sofort ein.
Translate from German to English

Aber er schlief so fest wie ein Baby.
Translate from German to English

Ich schlief mitten in der Vorlesung ein.
Translate from German to English

Als das Feuer ausbrach, schlief er fest.
Translate from German to English

Er schlief tief und fest.
Translate from German to English

Ich schlief neun Stunden lang.
Translate from German to English

Sie schlief ihren Kater aus.
Translate from German to English

Ich schlief ein, während ich an meinem Schreibtisch lernte.
Translate from German to English

Dima schlief in einer Nacht mit 25 Männern und tötete sie dann.
Translate from German to English

Auf meinem Weg nach Hause schlief ich ein und fuhr an meiner Station vorbei.
Translate from German to English

Ich schlief ein, bevor mein Vater heimkam.
Translate from German to English

Ein Fahrer schlief im Auto.
Translate from German to English

Das Baby schlief in der Wiege.
Translate from German to English

Als Marko kam, schlief ich.
Translate from German to English

Die Stadt schlief.
Translate from German to English

Die Katze schlief auf dem Tisch.
Translate from German to English

Das Baby berührte seine Mutter und schlief ein.
Translate from German to English

Sobald er ins Bett ging, schlief er ein.
Translate from German to English

Der Hund schlief auf der Matte.
Translate from German to English

Eine Perserkatze schlief unter dem Tisch.
Translate from German to English

Es war so heiß, dass ich bei offenem Fenster schlief.
Translate from German to English

Er schlief bei offenem Fenster.
Translate from German to English

Er schlief nicht, als ich nach Hause kam.
Translate from German to English

Er schlief gleich ein.
Translate from German to English

Der eingelieferte Patient erhielt vom Arzt eine Narkosespritze und schlief sofort ein.
Translate from German to English

Das Mädchen schlief ein.
Translate from German to English

Er schlief eine Stunde.
Translate from German to English

Er schlief sofort ein.
Translate from German to English

Sofort nach meiner Rückkehr nach Hause schlief ich ein.
Translate from German to English

Ein Betrunkener schlief auf der Bank ausgestreckt.
Translate from German to English

Als Markus ankam, schlief ich.
Translate from German to English

Ich schlief bei ausgeschaltetem Licht.
Translate from German to English

Während ich las, schlief ich ein.
Translate from German to English

Letztendlich schlief sie dennoch ein.
Translate from German to English

Am Ende schlief sie selig ein.
Translate from German to English

Schließlich schlief sie glückselig ein.
Translate from German to English

Er schlief wie ein Stein.
Translate from German to English

Letzte Nacht schlief ich sehr gut.
Translate from German to English

Sie schlief noch weiter.
Translate from German to English

Ich schlief beim Lesen ein.
Translate from German to English

Der Wolf aß sich satt, ging fort, streckte sich unter einem Baum auf der grünen Wiese aus und schlief ein.
Translate from German to English

Die Mutter nähte unverzüglich den Wolfsbauch zusammen, und der Wolf spürte nichts, weil er tief schlief.
Translate from German to English

Er arbeitete nachts und schlief tagsüber.
Translate from German to English

Ein betrunkener Mann schlief auf der Bank.
Translate from German to English

Yuriko, eine Meeresbiologie-Master-Studentin, schlief in einem Aquarium ein und wachte umgeben von Tintenfischen und Seesternen wieder auf.
Translate from German to English

Ich schlief beim Radiohören ein.
Translate from German to English

Sobald er im Bett war, schlief er schnell ein, da er sehr müde war.
Translate from German to English

Der alte Mann schlief tief und fest, als der Bär kam.
Translate from German to English

Tom schlief tief und fest.
Translate from German to English

Ich schlief gut, wonach es mir viel besser ging.
Translate from German to English

Ich schlief wiederholt ein, und ich hatte insgesamt dreimal den gleichen Traum.
Translate from German to English

Während er ein Buch las, schlief er ein.
Translate from German to English

Ich schlief vor dem Fernseher ein.
Translate from German to English

Ich schlief nur kurze Zeit, denn bald weckte mich ein plötzliches Anhalten des Fahrzeugs.
Translate from German to English

Doch als ich in der Nacht nach Hause kam, schlief sie schon.
Translate from German to English

Das Kätzchen schlief so tief und fest, dass selbst das Gebell des Hundes es im Traume nicht erreichte.
Translate from German to English

Du saßest auf dem Sofa wie jetzt; mein Haupt lag auf deinen Knien, ich schlief nicht, ich wachte nicht; ich schlummerte.
Translate from German to English

Die Welt ging gestern zu Ende, während ich schlief.
Translate from German to English

Dann ging ich zu Bett und schlief bis zum Morgen.
Translate from German to English

Der kleine Junge schlief in seinem Bett.
Translate from German to English

Tom schlief.
Translate from German to English

Tom schlief gerade.
Translate from German to English

Der Säugling schlief tief und fest in den Armen seiner Mutter.
Translate from German to English

Tom schlief während des Aufklärungsunterrichtes ein.
Translate from German to English

Endlich schlief der Säugling ein.
Translate from German to English

Ich schlief neun Stunden.
Translate from German to English

Da er so müde war, schlief er schnell ein.
Translate from German to English

Weil ich sehr müde war, schlief ich bald ein.
Translate from German to English

Ich war sehr müde; deswegen schlief ich sofort ein.
Translate from German to English

Ich war sehr müde; deswegen schlief ich auf der Stelle ein.
Translate from German to English

Er schlief ein, während er ein Buch las.
Translate from German to English

Er schlief beim Lesen eines Buches ein.
Translate from German to English

Er schlief während der Lektüre eines Buches ein.
Translate from German to English

Ich schlief bäuchlings.
Translate from German to English

Er schlief ein.
Translate from German to English

Ich schlief beim Lesen eines Buches ein.
Translate from German to English

Er schlief um sechs Uhr ein und schläft noch.
Translate from German to English

Sie schlief ein paar Stunden.
Translate from German to English

Sie schlief ein.
Translate from German to English

Tom machte die Augen zu und schlief ein.
Translate from German to English

Er hatte sich kaum ins Bett gelegt, da schlief er schon.
Translate from German to English

Ich schlief.
Translate from German to English

Tom war sehr müde und schlief während der Sitzung ein.
Translate from German to English

Tom schlief unter einem Mückennetz.
Translate from German to English

Er schaltete den Fernseher ein, und gleich schlief er ein, im Sitzen vor dem Apparat.
Translate from German to English

Der Hund schlief und sein Schwanz lag unter seinem Bauch.
Translate from German to English

Der Hund schlief mit dem Schwanz unterm Bauch.
Translate from German to English

Tom schlief draußen.
Translate from German to English

Tom schlief im Freien.
Translate from German to English

Während der Rede schlief ich ein.
Translate from German to English

Tom schlief friedlich, während die U-Bahn die Strecke entlangratterte.
Translate from German to English

Er schlief im Unterricht.
Translate from German to English

Tom bemerkte, dass Maria schlief.
Translate from German to English

Schlief er zu dieser Zeit schon?
Translate from German to English

Nachdem er gegessen hatte, schlief er ein.
Translate from German to English

Er schlief fest.
Translate from German to English

Also check out the following words: abgesehen, allen, ausprobiert, wurden, beginnt, seinem, Passfoto, ähnlich, Urlaub, fahren.