German example sentences with "schönste"

Learn how to use schönste in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Paris ist die schönste Stadt der Welt.
Translate from German to English

Das war der schönste Tag in meinem Leben.
Translate from German to English

Florenz ist die schönste Stadt Italiens.
Translate from German to English

Er denkt, dass Blau die schönste Farbe ist.
Translate from German to English

Diese Blume ist die schönste von allen.
Translate from German to English

Das ist das schönste von allen Fotos in meinem Album.
Translate from German to English

Das ist das schönste Geschenk, das ich je bekommen habe.
Translate from German to English

Wo ist der schönste Ort der Welt?
Translate from German to English

Das ist der schönste Strauß, den ich je gesehen habe.
Translate from German to English

Das ist das schönste Geschenk, das ich in meinem Leben bekommen habe.
Translate from German to English

Diese Blume ist die schönste in dem Garten.
Translate from German to English

Menschen, die Latein nicht für die schönste Sprache halten, verstehen nichts.
Translate from German to English

Der größte und schönste Tempel eines Menschen ist in ihm selbst.
Translate from German to English

Das ist der schönste Sonnenuntergang, den ich jemals gesehen habe.
Translate from German to English

Was ist der schönste Platz in der Welt?
Translate from German to English

Meine Muttersprache ist das schönste Geschenk, das ich von meiner Mutter bekommen habe.
Translate from German to English

Ein treuer Freund ist der schönste Schatz.
Translate from German to English

Cookie ist der schönste aller Hunde.
Translate from German to English

Das ist der schönste Anblick, den ich je sah.
Translate from German to English

Auch die schönste Rose wird eines Tages welk.
Translate from German to English

"Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?" So antwortete der Spiegel: "Frau Königin, Ihr seid die Schönste im Land."
Translate from German to English

"Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?" So antwortete der Spiegel: "Frau Königin, Ihr seid die Schönste im Land."
Translate from German to English

Das ist die schönste Aussicht, die ich je gesehen habe.
Translate from German to English

Ich finde, der Herbst ist die schönste Jahreszeit.
Translate from German to English

Auch die schönste Rose verwelkt irgendwann.
Translate from German to English

Das Auto ist das schönste von den dreien.
Translate from German to English

Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden.
Translate from German to English

Gesundheit ist das schönste Geschenk.
Translate from German to English

In der Kunst ist das Einfache immer das Schönste.
Translate from German to English

Die schönste Freude erlebt man immer da, wo man sie am wenigsten erwartet hat.
Translate from German to English

Vorfreude ist die schönste Freude.
Translate from German to English

Die schönste List des Teufels ist es, uns zu überzeugen, dass es ihn nicht gibt.
Translate from German to English

Das ist der schönste See, den ich jemals gesehen habe.
Translate from German to English

Das schönste Wappen auf der Welt ist der Pflug im Ackerfeld.
Translate from German to English

Der weiträumigste und schönste Saal des gesamten Palastes ist der Ballsaal.
Translate from German to English

Du bist das Schönste, was ich im Leben gesehen habe.
Translate from German to English

Es war das schönste Tor seiner Karriere.
Translate from German to English

Der schönste Dank für Gottes Gaben besteht darin, dass man die Gaben Gottes weitergibt.
Translate from German to English

Meiner Meinung nach ist Deutsch die schönste Sprache auf der ganzen Welt.
Translate from German to English

Sie riet ihm, Boston zu besuchen, weil sie denkt, dass dies die schönste Stadt der Welt ist.
Translate from German to English

Die schönste Frucht der Genügsamkeit ist die Unabhängigkeit.
Translate from German to English

Oh, sie ist das schönste Wesen, das ich je erblickte!
Translate from German to English

Ein Lächeln ist die schönste Rundung am Körper einer Frau.
Translate from German to English

„Ich bin der schönste Baum im ganzen Garten“, rief das Pfirsichbäumchen, „und sogar in der ganzen Welt.“
Translate from German to English

Freiwillige Abhängigkeit ist der schönste Zustand, und wie wäre der möglich ohne Liebe?
Translate from German to English

Das schönste Glück des denkenden Menschen ist, das Erforschliche erforscht zu haben und das Unerforschliche ruhig zu verehren.
Translate from German to English

Wer ist die Schönste von den Mädchen?
Translate from German to English

„Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?“ – „Frau Königin, Ihr seid die Schönste hier, aber Schneewittchen ist tausendmal schöner als Ihr.“
Translate from German to English

„Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?“ – „Frau Königin, Ihr seid die Schönste hier, aber Schneewittchen ist tausendmal schöner als Ihr.“
Translate from German to English

„Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?“ – „Frau Königin, Ihr seid die Schönste hier, aber Schneewittchen über den Bergen bei den sieben Zwergen ist noch tausendmal schöner als Ihr.“
Translate from German to English

„Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?“ – „Frau Königin, Ihr seid die Schönste hier, aber Schneewittchen über den Bergen bei den sieben Zwergen ist noch tausendmal schöner als Ihr.“
Translate from German to English

"Ich liebe dich", ist das nicht der kürzeste und schönste Satz, den du sagen kannst?
Translate from German to English

Der schönste Text in diesem schönen Munde; doch freilich nicht so wahr gesagt als schön.
Translate from German to English

Ich glaube, dass du das schönste Mädchen bist, das ich je gesehen habe!
Translate from German to English

Tatoeba ist der schönste Platz in der Netzwelt.
Translate from German to English

Sich selbst bekriegen ist der schwerste Krieg, sich selbst besiegen ist der schönste Sieg.
Translate from German to English

Der schönste Frühlingstag – die muntern Gärten – und rings herum die blumenvolle Flur – Der Himmel selbst wetteifert mit der Gegend, die Kunst mit der Natur – sie aufzuheitern.
Translate from German to English

Sie halten ihre Sprache für die schönste auf der Welt.
Translate from German to English

Was ist die schönste Sprache auf der Welt?
Translate from German to English

Sie sagen, dass ihre Sprache die schönste der Welt sei.
Translate from German to English

Sie sagen, ihre Sprache sei die schönste auf der Welt.
Translate from German to English

Sie ist die Schönste in der Gruppe.
Translate from German to English

Sie ist meine schönste Freundin.
Translate from German to English

Tom hielt Maria für die schönste Frau der Welt.
Translate from German to English

Das ist das schönste Geschenk, das ich je bekommen habe!
Translate from German to English

Die Frau, die dort drüben steht, ist die schönste Frau, die ich je gesehen habe.
Translate from German to English

Sie ist die schönste Frau der Welt.
Translate from German to English

Allein sein zu müssen ist das Schwerste, allein sein zu können das Schönste.
Translate from German to English

Das Schönste an mir bin ich.
Translate from German to English

Dieses Auto ist das schönste der drei.
Translate from German to English

Du bist die schönste Frau, die ich je in Armen hielt!
Translate from German to English

Dies ist der schönste Anblick, den ich je gesehen habe.
Translate from German to English

Musik ist die schönste Kunst einem Menschen zu sagen, was man wirklich für ihn empfindet.
Translate from German to English

Er glaubt, dass Blau die schönste Farbe ist.
Translate from German to English

Das schönste aller Geheimnisse ist: Ein Genie zu sein und es als einziger zu wissen.
Translate from German to English

Urlaub ist die schönste Zeit im Jahr!
Translate from German to English

Das schönste Denkmal, das ein Mensch bekommen kann, steht in den Herzen seiner Mitmenschen.
Translate from German to English

Das ist das schönste Schiff, das ich je gesehen habe.
Translate from German to English

Ein guter Name ist die schönste Mitgift.
Translate from German to English

Du bist die schönste Frau auf der ganzen Welt!
Translate from German to English

Du bist die schönste Frau, die ich je gesehen habe.
Translate from German to English

Das ist das schönste Bild von allen, die ich je sah.
Translate from German to English

Linda ist die schönste Frau der ganzen Welt.
Translate from German to English

Es war der schönste Anblick, den er in seinem ganzen Leben gesehen hatte.
Translate from German to English

Der schönste Tag meines Lebens.
Translate from German to English

Diese Blume ist die schönste.
Translate from German to English

Als er ankam, war das schönste Wetter.
Translate from German to English

Das ist das Schönste, was ich je gesehen habe!
Translate from German to English

Du bist die schönste Blume in meinem Leben.
Translate from German to English

Die Kinder von Łazarz denken, dass ihre Mutter Felicja die schönste Frau der Welt ist.
Translate from German to English

Die schönste Erfahrung, die wir machen können, ist die Erfahrung des Unbegreiflichen.
Translate from German to English

Die schönste Frucht der Gerechtigkeit ist Seelenfrieden.
Translate from German to English

Frauen sind der schönste Teil im Leben eines Mannes.
Translate from German to English

Die schönste Harmonie entsteht durch Zusammenbringen der Gegensätze.
Translate from German to English

Auch der schönste Schneemann ist im Frühling eine Pfütze.
Translate from German to English

Mensch, steig' nicht allzuhoch, bild' Dir nichts Übrigs ein, die schönste Weisheit ist, nicht gar zu weise sein.
Translate from German to English

Das Schönste, was eine Fee einem Kind in die Wiege legen kann, sind Schwierigkeiten, die es überwinden muss.
Translate from German to English

Ach, oft wird die schönste Stunde in der Liebe Seelenbunde durch Herbeikunft eines Dritten mitten durch- und abgeschnitten!
Translate from German to English

Die größte Freiheit, die zu gewinnen ist: Die Freiheit von Illusionen; die schönste: Vergessenkönnen und Mensch zu sein.
Translate from German to English

Freude am Schauen und Begreifen ist die schönste Gabe der Natur.
Translate from German to English

Verliebt zu sein ist das Schönste auf der Welt, Liebe ist harte Arbeit.
Translate from German to English

Also check out the following words: Pilot, Passagiere, Bord, Flugzeugs, Sitzgurte, schließen, Aufenthalt, Europa, kurzlebig, fühlte.