Ich glaube, dass es meine Pflicht ist, diese Kinder zu beschützen.
Translate from German to English

Du musst deine Pflicht tun.
Translate from German to English

Es ist meine Pflicht, dir zu helfen.
Translate from German to English

Auf jeden Fall habe ich meine Pflicht erfüllt.
Translate from German to English

Es ist die Pflicht der Eltern, ihren Kindern Manieren beizubringen.
Translate from German to English

Er opferte seine Zeit, um seine Pflicht zu erfüllen.
Translate from German to English

England erwartet, dass jeder Mann seine Pflicht tun wird.
Translate from German to English

Endlich erfüllte er seine Pflicht.
Translate from German to English

Es ist die Pflicht der Schüler, die Klassenzimmer sauber zu machen.
Translate from German to English

Jede Tat eines Menschen, die einem Anderen Schaden zufügt, legt dem, der die Schuld daran hat, die Pflicht auf, ihn zu kompensieren.
Translate from German to English

Die Pflicht ruft, aber ich überhöre sie geflissentlich.
Translate from German to English

Das Wohl der Nation ist die Pflicht der Regierung.
Translate from German to English

Man muss seine Pflicht tun.
Translate from German to English

Es ist unsere Pflicht zu helfen.
Translate from German to English

Du musst deine Pflicht erfüllen.
Translate from German to English

Es ist unsere Pflicht ihnen zu helfen.
Translate from German to English

Wenn du deine Pflicht nicht tust, werden die Leute auf dich herabschauen.
Translate from German to English

Jedenfalls habe ich meine Pflicht getan.
Translate from German to English

Sie bemühte sich, ihre Pflicht zu tun.
Translate from German to English

Die Pflicht der Nonne ist es, die Blumen und den Blumenkohl zu gießen.
Translate from German to English

Für die Erfüllung der Pflicht opferte er seine Gesundheit.
Translate from German to English

Er opferte seine Gesundheit, um seine Pflicht zu erfüllen.
Translate from German to English

Es ist unsere Pflicht, immer die Gesetze zu befolgen.
Translate from German to English

Es ist unsere Pflicht, dem Gesetz Folge zu leisten.
Translate from German to English

Eine Biene summt immer freudig, und sie erfüllt ihre Pflicht.
Translate from German to English

Er folgte dem Ruf der Pflicht.
Translate from German to English

Es ist die Pflicht einer Universität, die Freiheit der Rede und des Denkens zu sichern.
Translate from German to English

Der Arbeiter soll seine Pflicht tun; der Arbeitgeber soll mehr tun als seine Pflicht.
Translate from German to English

Der Arbeiter soll seine Pflicht tun; der Arbeitgeber soll mehr tun als seine Pflicht.
Translate from German to English

Erfülle deine Pflicht!
Translate from German to English

Sie sollten Ihre Pflicht erfüllen.
Translate from German to English

Du solltest deine Pflicht erfüllen.
Translate from German to English

Sie sollten Ihrer Pflicht nachkommen.
Translate from German to English

Du solltest deiner Pflicht nachkommen.
Translate from German to English

Die Gesetze einzuhalten ist unsere Pflicht.
Translate from German to English

Dankbarkeit ist eine Pflicht, die erfüllt werden sollte, die aber keiner das Recht hat zu erwarten.
Translate from German to English

Nur wer im Kleinen seine Pflicht erfüllt, hat ein Recht, im Großen beispielhaft zu wirken.
Translate from German to English

Tu deine Pflicht, komme was kommen mag.
Translate from German to English

Auf jeden Fall habe ich meine Pflicht getan.
Translate from German to English

Des rühme der blut'ge Tyrann sich nicht, dass der Freund dem Freunde gebrochen die Pflicht. Er schlachte der Opfer zweie und glaube an Liebe und Treue.
Translate from German to English

Er erfüllte seine Pflicht trotz der Lebensgefahr.
Translate from German to English

Es ist deine Pflicht, die Arbeit zu beenden.
Translate from German to English

Es ist unsere Pflicht, einander zu helfen.
Translate from German to English

Er tat viel mehr als seine Pflicht zu erfüllen.
Translate from German to English

Ich tat nur meine Pflicht.
Translate from German to English

Ich habe nur meine Pflicht erfüllt.
Translate from German to English

Der Stärkste ist niemals stark genug um immer Herr zu sein - es sei denn, er verwandelt Stärke in Recht und Gehorsam in Pflicht. Daraus leitet sich das Recht des Stärkeren ab.
Translate from German to English

Wissen Sie, in der Natur gibt es keine Angst. Keine Sorge. Nur der Mensch kennt solche Begriffe wie "Sünde", "Muss", "Pflicht", "Schuld" und "keiner braucht mich."
Translate from German to English

Es ist unsere Pflicht, unsere Stadt sauber zu halten.
Translate from German to English

Dann, Sire, wenn Sie zum glücklichsten der Welt Ihr eignes Königreich gemacht — dann ist es Ihre Pflicht, die Welt zu unterwerfen.
Translate from German to English

Deine Pflicht ist das Studieren.
Translate from German to English

Deine Pflicht ist zu studieren.
Translate from German to English

Ein Recht ohne eine Pflicht ist ein Privileg.
Translate from German to English

Ein Recht ohne Pflicht stellt ein Privileg dar.
Translate from German to English

Lass dir an dem Bewußtsein genügen, deine Pflicht getan zu haben! Andere mögen es erkennen oder nicht.
Translate from German to English

Ich werde meine Pflicht freudig erfüllen.
Translate from German to English

Es ist deine bürgerliche Pflicht zu wählen.
Translate from German to English

Es ist Ihre Pflicht als Bürger zu wählen.
Translate from German to English

Der Mensch ist nicht auf der Welt, um glücklich zu sein, sondern um seine Pflicht zu tun.
Translate from German to English

Wenn es ein Recht zu leben gibt, so muss es auch ein Recht geben, das den Tod betrifft. Denn andernfalls wäre das Recht zu leben kein Recht — es wäre eine Pflicht.
Translate from German to English

Ich werde meine Pflicht erfüllen, so gut ich es vermag.
Translate from German to English

Wenn Unrecht zu Recht wird, wird Widerstand zur Pflicht!
Translate from German to English

Es ist deine Pflicht zu wählen.
Translate from German to English

Sie haben die Pflicht zu wählen.
Translate from German to English

Die erste Pflicht der Musensöhne ist, dass man sich ans Bier gewöhne.
Translate from German to English

Ich weiß, dass das meine Pflicht ist.
Translate from German to English

Ich weiß, dass das deine Pflicht ist.
Translate from German to English

Ich weiß, dass das seine Pflicht ist.
Translate from German to English

Ich weiß, dass das ihre Pflicht ist.
Translate from German to English

Ich weiß, dass das unsere Pflicht ist.
Translate from German to English

Ich weiß, dass das eure Pflicht ist.
Translate from German to English

Ich weiß, dass das Ihre Pflicht ist.
Translate from German to English

Ich weiß, dass das ihre Pflicht war.
Translate from German to English

Ich weiß, dass das meine Pflicht war.
Translate from German to English

Ich weiß, dass das deine Pflicht war.
Translate from German to English

Ich weiß, dass das seine Pflicht war.
Translate from German to English

Ich weiß, dass das Ihre Pflicht war.
Translate from German to English

Ich weiß, dass das eure Pflicht war.
Translate from German to English

Ich weiß, dass das unsere Pflicht war.
Translate from German to English

Ich weiß, dass das von morgen an deine Pflicht sein wird.
Translate from German to English

Ich weiß, dass das ab morgen ihre Pflicht sein wird.
Translate from German to English

Ich weiß, dass das ab morgen deine Pflicht sein wird.
Translate from German to English

Ich weiß, dass das ab morgen Ihre Pflicht sein wird.
Translate from German to English

Ich weiß, dass das ab morgen eure Pflicht sein wird.
Translate from German to English

Ich weiß, dass das ab morgen seine Pflicht sein wird.
Translate from German to English

Ich weiß, dass das ab morgen unsere Pflicht sein wird.
Translate from German to English

Du weißt, dass das ab morgen ihre Pflicht sein wird.
Translate from German to English

Du weißt, dass das ab morgen meine Pflicht sein wird.
Translate from German to English

Du weißt, dass das ab morgen deine Pflicht sein wird.
Translate from German to English

Du weißt, dass das ab morgen seine Pflicht sein wird.
Translate from German to English

Du weißt, dass das ab morgen unsere Pflicht sein wird.
Translate from German to English

Du weißt, dass das ab morgen eure Pflicht sein wird.
Translate from German to English

Er weiß, dass das ab morgen ihre Pflicht sein wird.
Translate from German to English

Er weiß, dass das von morgen an meine Pflicht sein wird.
Translate from German to English

Er weiß, dass das von morgen an deine Pflicht sein wird.
Translate from German to English

Er weiß, dass das von morgen an seine Pflicht sein wird.
Translate from German to English

Er weiß, dass das von morgen an ihre Pflicht sein wird.
Translate from German to English

Er weiß, dass das von morgen an unsere Pflicht sein wird.
Translate from German to English

Er weiß, dass das ab morgen Ihre Pflicht sein wird.
Translate from German to English

Er weiß, dass das von morgen an eure Pflicht sein wird.
Translate from German to English

Sie weiß, dass das ab morgen ihre Pflicht sein wird.
Translate from German to English