Eine Million Menschen haben im Krieg ihr Leben verloren.
Translate from German to English

Sogar jetzt, viele Jahre nach dem Kalten Krieg, ist immer noch viel Verbitterung zwischen Russen und Deutschen, besonders in Gebieten, die einst von der Sowjetunion besetzt waren.
Translate from German to English

Krieg ist ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit.
Translate from German to English

Macht Liebe, nicht Krieg.
Translate from German to English

Der Iran hat den USA den Krieg erklärt.
Translate from German to English

Er wurde im Krieg verletzt.
Translate from German to English

Er wurde im Krieg getötet.
Translate from German to English

Es gibt nichts Schlimmeres als den Krieg.
Translate from German to English

Wer mag Krieg?
Translate from German to English

Wir müssen den Krieg um jeden Preis verhindern.
Translate from German to English

Der Krieg hat das Land verwüstet.
Translate from German to English

Alle zivilisierten Länder sind gegen Krieg.
Translate from German to English

Wir sind gegen den Krieg.
Translate from German to English

Wir sind gegen Krieg.
Translate from German to English

Alle wissen, dass er sein Bein im Krieg verloren hat.
Translate from German to English

Hitler führte Deutschland in den Krieg.
Translate from German to English

Ein Krieg muss um jeden Preis verhindert werden.
Translate from German to English

Der Krieg beraubte sie ihres Glücks.
Translate from German to English

Jederzeit könnte Krieg ausbrechen.
Translate from German to English

Das Volk war im Allgemeinen gegen den Krieg.
Translate from German to English

Was würdest du tun, wenn ein weiterer Krieg ausbricht?
Translate from German to English

Krieg führt nur zu sinnloser und brutaler Zerstörung.
Translate from German to English

Das bedeutet wahrscheinlich Krieg.
Translate from German to English

Der Krieg brach 1939 aus.
Translate from German to English

Der Kalte Krieg endete mit dem Zusammenbruch der Sowjetunion.
Translate from German to English

Die Leute haben Angst vor dem Krieg.
Translate from German to English

Wie können wir den Krieg stoppen?
Translate from German to English

Bist du für den Krieg oder dagegen?
Translate from German to English

Wenn es bloß keinen Krieg auf der Welt gäbe.
Translate from German to English

Das Land hat seinem Nachbarn den Krieg erklärt.
Translate from German to English

Ich habe nie geglaubt, dass Krieg gut sei.
Translate from German to English

Ihre Söhne sind beide im Krieg gestorben.
Translate from German to English

Der Krieg macht alle unglücklich.
Translate from German to English

Nach dem Krieg hatte Großbritannien zahlreiche Kolonien.
Translate from German to English

Frankreich war im Krieg mit Russland.
Translate from German to English

Das Abkommen wurde ignoriert, und ein Krieg brach aus.
Translate from German to English

Der Krieg erreichte seine Endphase.
Translate from German to English

Noch ein Krieg, dann werden wir alle tot sein.
Translate from German to English

Im Krieg wurden viele Menschen getötet.
Translate from German to English

Der Krieg entscheidet nicht darüber, wer Recht hat - sondern nur darüber, wer lebendig ist.
Translate from German to English

Wenn du Frieden willst, bereite dich zum Krieg.
Translate from German to English

Ich bin gegen jede Art von Krieg.
Translate from German to English

Wann fand der Dreißigjährige Krieg statt?
Translate from German to English

Alle Studenten haben gegen den Krieg protestiert.
Translate from German to English

Alle Studenten waren gegen den Krieg.
Translate from German to English

Der Krieg verläuft zu unseren Gunsten.
Translate from German to English

Mein Großvater war Soldat im Krieg.
Translate from German to English

Krieg macht niemanden glücklich.
Translate from German to English

Wann und wo brach der Krieg aus?
Translate from German to English

Viele junge Menschen starben in diesem Krieg für die Demokratie.
Translate from German to English

Alle zivilisierten Länder sind gegen den Krieg.
Translate from German to English

Der Krieg endete 1945.
Translate from German to English

Wie denken Sie über den Krieg?
Translate from German to English

Mein Großvater wurde im Krieg verletzt.
Translate from German to English

Der Krieg führte zu einer Zeit von Mangel und Knappheit.
Translate from German to English

Krieg wird von Elend und Trauer begleitet.
Translate from German to English

Das könnte vielleicht Krieg bedeuten.
Translate from German to English

Der Krieg in Europa wurde auf Afrika übertragen.
Translate from German to English

Japan erklärte den Vereinigten Staaten im Dezember 1941 den Krieg.
Translate from German to English

Das Land erklärte seinem Nachbarland den Krieg.
Translate from German to English

Wer den Krieg fürchtet, soll Frieden stiften.
Translate from German to English

Krieg ist ein Verbrechen gegen die Menschheit.
Translate from German to English

Der Krieg wurde endlich zu einem Ende gebracht.
Translate from German to English

Er starb im Krieg.
Translate from German to English

Er fiel im Krieg.
Translate from German to English

Wenn du Frieden willst, bereite den Krieg vor.
Translate from German to English

Unser Sohn ist im Krieg umgekommen.
Translate from German to English

Der Krieg brach 1941 aus.
Translate from German to English

Man kann nicht sagen, dass die Zivilisation nicht voranschreitet, denn in jedem Krieg finden sie neue Methoden, dich zu töten.
Translate from German to English

Kurz nach dem Ende des Ersten Weltkriegs war es für die Menschen undenkbar, dass noch einmal ein so hasserfüllter und grausamer Krieg ausbrechen könnte.
Translate from German to English

Ich war noch nicht geboren worden, als im Dezember 1941 der Krieg zwischen Japan und den Vereinigten Staaten ausbrach.
Translate from German to English

Niemand kann voraussagen, wann der Krieg enden wird.
Translate from German to English

Der Krieg begann drei Jahre später.
Translate from German to English

Wenn du Frieden willst, bereite dich auf den Krieg vor.
Translate from German to English

In der Liebe und im Krieg ist alles erlaubt.
Translate from German to English

Drei Jahre später ging der Krieg los.
Translate from German to English

Der Krieg fing drei Jahre später an.
Translate from German to English

Drei Jahre später begann der Krieg.
Translate from German to English

Noch ein Krieg und wir sind ruiniert.
Translate from German to English

Was denkst du über den Krieg?
Translate from German to English

Was denkt ihr über den Krieg?
Translate from German to English

Das Gegenteil von Frieden ist Krieg.
Translate from German to English

Die ganze Welt war an dem Krieg beteiligt.
Translate from German to English

Anleihen wurden herausgegeben, um einen Krieg zu finanzieren.
Translate from German to English

Verflucht sei der, der den ersten Krieg erfunden hat!
Translate from German to English

Unser Sohn ist im Krieg gefallen.
Translate from German to English

Es hat noch nie einen guten Krieg noch einen schlechten Frieden gegeben.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass es keinen Krieg geben wird.
Translate from German to English

Es gibt eine Regel, die für jede Katastrophe gilt. Ob Pest, Krieg oder Hungersnot; die Reichen werden reicher und die Armen ärmer. Die Armen tragen sogar dazu bei.
Translate from German to English

Niemand liebt den Krieg.
Translate from German to English

Der Krieg in Vietnam ist dort, und das ganz passend, als amerikanischer Krieg bekannt.
Translate from German to English

Der Krieg in Vietnam ist dort, und das ganz passend, als amerikanischer Krieg bekannt.
Translate from German to English

Kriege brechen nicht einfach aus, wie wenn es Winter wird, sondern es sind Menschen, die einen Krieg anfangen.
Translate from German to English

Stell dir vor, es ist Krieg und niemand geht hin.
Translate from German to English

Wenn zwei Länder einen Krieg beenden, unterzeichnen sie einen Friedensvertrag.
Translate from German to English

Glaubst du, dass Krieg ausbrechen wird?
Translate from German to English

Glaubst du, dass der Krieg beginnen wird?
Translate from German to English

Unser Sohn starb im Krieg.
Translate from German to English

Nachdem der Zweite Weltkrieg beendet war und die Olympischen Spiele 1948 in London wieder aufgenommen wurden, wurden die Länder, die den Krieg verloren hatten, Deutschland und Japan, nicht eingeladen.
Translate from German to English

Der Krieg brach nicht zufällig aus.
Translate from German to English

Das erinnert an Krieg.
Translate from German to English