German example sentences with "hinunter"

Learn how to use hinunter in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Wann immer der Wind blies, fielen die Blütenblätter der Kirschbäume flatternd hinunter.
Translate from German to English

Er schluckte seinen Ärger hinunter und arbeitete weiter.
Translate from German to English

Das Postamt befindet sich die Straße hinunter. Sie können es nicht verfehlen.
Translate from German to English

Die Kinder liefen den Hügel hinunter.
Translate from German to English

Er kam zum Frühstück aus dem Schlafzimmer hinunter.
Translate from German to English

Er stürzte die Treppe hinunter.
Translate from German to English

Als ich die Nachrichten im Radio hörte, lief es mir kalt den Rücken hinunter.
Translate from German to English

Wir rannten zum Flussufer hinunter.
Translate from German to English

Als er die Brücke überquerte, schaute er auf den Fluss hinunter.
Translate from German to English

Er blickte hinunter zur Anlegestelle.
Translate from German to English

Ein betrunkener Mann fiel die Treppe hinunter.
Translate from German to English

Kaue dein Essen gut und dann schlucke es hinunter.
Translate from German to English

Sie fiel hinunter und brach sich das linke Bein.
Translate from German to English

Ich schaute hinunter zum Meer.
Translate from German to English

Ich sah aus dem Fenster des Flugzeugs auf den Fuji-Berg hinunter.
Translate from German to English

Bitte sei so gut und trage den Mülleimer hinunter.
Translate from German to English

Schlinge nicht alles so schnell hinunter!
Translate from German to English

Die Bobs donnern mit halsbrecherischer Geschwindigkeit die Bobbahn hinunter.
Translate from German to English

Er ging langsam die Straße hinunter.
Translate from German to English

Der Wolf fand alle Ziegenkinder und schluckte sie ohne lange nachzudenken hinunter, eins nach dem anderen, alle außer dem jüngsten, das im Kasten der großen Standuhr saß.
Translate from German to English

Wir fuhren Ski nach Chamonix hinunter.
Translate from German to English

Ich verspürte fast Schmerz vor Hunger, und ich schlang einige Löffel von dem Brei hinunter, ohne auf dessen Geschmack zu achten.
Translate from German to English

Er ist hinunter zum Hotel gefahren.
Translate from German to English

Er fuhr hinunter zum Hotel.
Translate from German to English

Ich gehe die Treppe hinunter.
Translate from German to English

Ein Schlitten rutscht aus der Ruhelage mit konstanter Beschleunigung einen Abhang hinunter und legt achtzehn Meter in vier Sekunden zurück. Wie groß ist seine Beschleunigung während der Abfahrt? Wie groß ist die Geschwindigkeit am Ende der Abfahrt?
Translate from German to English

Da er keine Antwort erhielt, nahm er rasch Anlauf und schubste das Gespenst die Treppe hinunter, so dass es zehn Stufen hinabrollte und dann regungslos in einer Ecke liegen blieb.
Translate from German to English

Alice rutschte die lange Rutsche hinunter.
Translate from German to English

Das Schiff segelte den Fluss hinunter.
Translate from German to English

Ein Ball treibt den Fluss hinunter.
Translate from German to English

Wir fuhren mit dem Aufzug hinunter.
Translate from German to English

Seit Newton die Schwerkraft erfunden hat, fällt alles hinunter.
Translate from German to English

Er schluckte seinen Stolz hinunter.
Translate from German to English

Ich ließ das Seil hinunter.
Translate from German to English

Tom rannte die Treppe hinunter.
Translate from German to English

Das riesige Flugzeug rauschte in einem fast senkrechten Steilflug hinunter.
Translate from German to English

Rennt nicht so laut die Treppe hinunter!
Translate from German to English

Renn nicht so laut die Treppe hinunter!
Translate from German to English

Rennen Sie nicht so laut die Treppe hinunter!
Translate from German to English

Wir gingen hinunter, um zu frühstücken.
Translate from German to English

Bis dahin läuft noch viel Wasser den Rhein hinunter.
Translate from German to English

Ich rannte die Treppe hinunter.
Translate from German to English

Dann warf sich das Monster mit einem letzten, schrecklichen Aufschrei vom Berg hinunter, um auf den Felsen unten zu Tode zu kommen.
Translate from German to English

Sie fiel die Treppe hinunter.
Translate from German to English

Wir fuhren eine breite, gerade Straße hinunter.
Translate from German to English

Wer sich nicht wohlfühlt bei seinesgleichen, der gehört weiter hinunter.
Translate from German to English

Tom und Maria gingen zusammen die Treppe hinunter.
Translate from German to English

Dann läuft er die Treppe hinunter.
Translate from German to English

Ich sah Tom die Straße hinunter laufen.
Translate from German to English

Tom ließ sich ins Wasser hinunter.
Translate from German to English

Lauf rasch den Hang hinunter!
Translate from German to English

Tom ging zurück, die Treppe hinunter.
Translate from German to English

Es gibt eine Bushaltestelle ein Stück die Straße hinunter.
Translate from German to English

Es ist einfach die Straße links von Ihnen hinunter.
Translate from German to English

Es ist einfach die Straße zu Ihrer Linken hinunter.
Translate from German to English

Der Maurer bestellte eilig Kaffee, eine Rostbratwurst, ein Sandwich; und schluckte dann alles — wohl getrieben von Gedanken an seiner harrende Arbeitsaufgaben — gierig hinunter.
Translate from German to English

Tom ging hinunter in die Eingangshalle, um sich mit Maria zu treffen.
Translate from German to English

Glitschige Schnecken rutschten seitlich den Hang hinunter.
Translate from German to English

Tom stürzte sich aus dem zwanzigsten Stock mit dem Fallschirm hinunter.
Translate from German to English

Wir gingen hinunter.
Translate from German to English

Tom lief die Treppe hinunter hinter Maria her.
Translate from German to English

Ich nahm den Weg zum Fluss hinunter.
Translate from German to English

Ein Schweißtropfen rann seine Nase hinunter.
Translate from German to English

Steigen wir die Treppe langsam hinunter.
Translate from German to English

Dann ging er hinunter auf sein Schiff und richtete es auf das freie Meer hinaus.
Translate from German to English

Bitte trage den Mülleimer hinunter!
Translate from German to English

Die Kinder fuhren im Schneewetter auf einem Schlitten den Hügel hinunter.
Translate from German to English

Die Kinder rodelten im Schneewetter den Hügel hinunter.
Translate from German to English

Tom stürzte die Treppe hinunter.
Translate from German to English

Das Kind stürzte die Treppe hinunter.
Translate from German to English

Der Fahrstuhl fährt hinunter.
Translate from German to English

Er stürzt eine Tasse Kaffee hinunter, bevor er zur Arbeit geht.
Translate from German to English

Gewöhnlich stopft er sich mit Knödeln voll und spült sie dann mit Bier hinunter.
Translate from German to English

Sie rannte die Treppe hinunter.
Translate from German to English

Tom fiel hinunter.
Translate from German to English

Er beugte sich zu dem Mädchen hinunter und küsste sie.
Translate from German to English

Bis dahin fließt noch viel Wasser den Bach hinunter.
Translate from German to English

Obwohl es sonniger Tag war und überall um ihn herum Leute ihren alltäglichen Beschäftigungen nachgingen, lief Tom ein eiskalter Schauer den Rücken hinunter, als wäre er in der Gegenwart von etwas Gespenstischem, das nur er wahrnehmen konnte.
Translate from German to English

Tom lief gegen Maria den Hügel hinunter.
Translate from German to English

Sie lief mit ihm um die Wette den Hügel hinunter.
Translate from German to English

Seit Isaak Newton die Schwerkraft erfunden hat, fällt alles hinunter.
Translate from German to English

Tom fuhr auf Schiern den Berg hinunter.
Translate from German to English

Tom verfehlte eine Stufe und fiel die Treppe hinunter.
Translate from German to English

Er ging den Hügel hinunter.
Translate from German to English

Sie gingen hinunter.
Translate from German to English

Tom spülte die Drogen die Toilette hinunter.
Translate from German to English

Tom beugte sich hinunter.
Translate from German to English

Tom kletterte hinunter.
Translate from German to English

Wir rannten den Hügel hinunter.
Translate from German to English

Wir gehen hinunter.
Translate from German to English

Tom wohnt den Hügel hinunter.
Translate from German to English

Tom rannte den Hügel hinunter.
Translate from German to English

Tom schubste Maria die Böschung hinunter. Es hätte böse enden können, aber ihr passierte zum Glück nichts.
Translate from German to English

Tom lief hinunter an den See.
Translate from German to English

Ich rutschte am Seil hinunter.
Translate from German to English

Tom schluckte seinen Stolz hinunter.
Translate from German to English

Tom ging den Hügel hinunter.
Translate from German to English

Layla ging zurück, die Treppe hinunter.
Translate from German to English

Er fiel die Treppe hinunter.
Translate from German to English

Tom ging wieder hinunter.
Translate from German to English

Manchmal glitt Toms Fuß auf dem glatten Boden aus; er fiel hin und rutschte ein ganzes Stück den Berg hinunter.
Translate from German to English

Also check out the following words: Ausbildung, dieser, Welt, enttäuscht, mich, sollte, man, gezwungen, werden, ermutigt.