Smith hat jahrelang die Auswirkungen von Schlaf und Schlafmangel auf das Gedächtnis und das Lernen untersucht.
Translate from German to English

Er hat sein Gedächtnis verloren.
Translate from German to English

Ich hätte gerne ein besseres Gedächtnis.
Translate from German to English

Sein Gedächtnis erstaunt mich.
Translate from German to English

Je älter wir werden, desto schlechter wird unser Gedächtnis.
Translate from German to English

Behalten Sie meine Worte im Gedächtnis.
Translate from German to English

Je älter man wird, desto schwächer wird das Gedächtnis.
Translate from German to English

Er hat von Natur aus ein gutes Gedächtnis.
Translate from German to English

Du hast ein gutes Gedächtnis.
Translate from German to English

Glücklich sind die, die ein kurzes Gedächtnis haben.
Translate from German to English

Er hat ein gutes Gedächtnis.
Translate from German to English

Ich habe das Gedächtnis eines Goldfischs.
Translate from German to English

Das Ereignis ist mir noch heute lebhaft im Gedächtnis.
Translate from German to English

Mein Bruder hat ein gutes Gedächtnis.
Translate from German to English

Lügner müssen ein gutes Gedächtnis haben.
Translate from German to English

Je älter wir werden, desto schwächer wird unser Gedächtnis.
Translate from German to English

Du hast kein gutes Gedächtnis!
Translate from German to English

Wer lügt sollte ein gutes Gedächtnis haben.
Translate from German to English

Er hat ein bemerkenswertes Gedächtnis.
Translate from German to English

Mein Gedächtnis lässt mich im Stich.
Translate from German to English

Sie hat ihr Gedächtnis in einem Verkehrsunfall verloren.
Translate from German to English

Ich möchte gerne einen Weg finden, mein Gedächtnis zu verbessern.
Translate from German to English

Dein schlechtes Gedächtnis ist die Folge von schlechten Hörgewohnheiten.
Translate from German to English

Wie bringt man dem Gedächtnis bei, vergessen zu lernen?
Translate from German to English

Sie hat auch ein gutes Gedächtnis.
Translate from German to English

Ich schrieb in mein Gedächtnis 2000 englische Worte hinein.
Translate from German to English

Jeder klagt über sein mangelhaftes Gedächtnis, aber niemand über seinen mangelhaften Verstand.
Translate from German to English

Ich habe ein Gedächtnis wie ein Sieb.
Translate from German to English

Gedichte lernen ist ein gute Übung für das Gedächtnis.
Translate from German to English

Wer immer die Wahrheit sagt, kann es sich leisten, ein schlechtes Gedächtnis zu haben.
Translate from German to English

Die Szene brannte sich in mein Gedächtnis.
Translate from German to English

Seine Waffe ist ein gutes Gedächtnis.
Translate from German to English

Wer lügen will, muss ein gutes Gedächtnis haben.
Translate from German to English

Das Gedächtnis lässt mich oft im Stich.
Translate from German to English

Mancher wird nur deshalb kein Denker, weil sein Gedächtnis zu gut ist.
Translate from German to English

Das Gedächtnis ist ein sonderbares Sieb: Es behält alles Gute von uns und alles Üble von den anderen.
Translate from German to English

Ein gutes Gedächtnis ist ein Fluch, der einem Segen ähnlich sieht.
Translate from German to English

Wer ein schlechtes Gedächtnis hat, dem bleibt keine andere Wahl, als die Wahrheit zu sagen.
Translate from German to English

Zum wahren Glück gehört Gesundheit, gepaart mit einem schlechten Gedächtnis.
Translate from German to English

Wer ein gutes Gedächtnis hat, kann gewisse Dinge leichter vergessen.
Translate from German to English

Die Worte des Lehrers waren noch in ihrem Gedächtnis.
Translate from German to English

Ihr kennt nun alle unser Programm, und ich bitte euch immer die fünf wichtigsten Punkte im Gedächtnis zu behalten.
Translate from German to English

Das Gedächtnis ist ein Netz - zieht man es aus dem Bach, so ist es voller Fische, aber Tausende Liter Wasser sind durchgelaufen, ohne hängen zu bleiben.
Translate from German to English

Ein gutes Gedächtnis merkt sich nicht alles, sondern vergisst das Unwichtige.
Translate from German to English

Gläubiger haben ein besseres Gedächtnis als Schuldner.
Translate from German to English

Ein gutes Gedächtnis ist eine gute Gabe Gottes. Vergessenkönnen ist oft eine noch bessere Gabe Gottes.
Translate from German to English

Gedächtnis ist die Kombination von Protokoll und Märchenbuch.
Translate from German to English

Die Masse hat ein kurzes Gedächtnis.
Translate from German to English

Die Leute haben ein kurzes Gedächtnis.
Translate from German to English

Unser Gedächtnis ist wie ein Sieb, denn wir vergessen fast die Hälfte des Gelernten binnen der ersten zwanzig Minuten.
Translate from German to English

Mein schwaches Gedächtnis stärkte ich durch geeignete Übungen.
Translate from German to English

Tom hat ein schreckliches Gedächtnis.
Translate from German to English

Ich wünschte, ich hätte ein besseres Gedächtnis.
Translate from German to English

Wenn mir mein Gedächtnis keinen Streich spielt.
Translate from German to English

Ein schöner Spruch im Gedächtnis ist wie ein Stück Geld im Kasten.
Translate from German to English

Glück ist eine gute Gesundheit und ein schlechtes Gedächtnis.
Translate from German to English

Der Schlaf ist sehr wichtig für die Festigung von Erinnerungen und unterstützt folglich Lernprozesse. Während der Zeit des Schlafes empfängt das Hirn nur wenige Impulse von außen. Diese Zeit nutzt das Gehirn, um im Gedächtnis wichtige Informationen festzuschreiben und um unwichtige zu entfernen.
Translate from German to English

Der Unfall ist ihm noch lebhaft im Gedächtnis.
Translate from German to English

Ich merke, dass ich alt werde, mein Gedächtnis wird immer schlechter; besonders drei Sachen kann ich mir nicht merken: erstens Namen, zweitens Zahlen und drittens - drittens - das habe ich vergessen!
Translate from German to English

Er hat ein photographisches Gedächtnis.
Translate from German to English

Sie hat ein photographisches Gedächtnis.
Translate from German to English

Glück ist eine Kombination aus guter Gesundheit und einem schlechten Gedächtnis.
Translate from German to English

Der Mann, der neben der Tür steht, und die Frau, die auf der anderen Seite des Zimmers neben dem Fenster steht, haben ein fotografisches Gedächtnis.
Translate from German to English

Die Frau, die ein Kind auf ihrem Knie sitzen hat, hat ein fotographisches Gedächtnis.
Translate from German to English

Der Mann da drüben, der neben dem Bücherschrank steht, hat ein photographisches Gedächtnis.
Translate from German to English

Tom hat ein ziemlich gutes Gedächtnis.
Translate from German to English

Diese faszinierenden Worte haben sich in meinem Gedächtnis eingraviert.
Translate from German to English

Je älter wir werden, desto mehr lässt unser Gedächtnis nach.
Translate from German to English

Tom hat sein Gedächtnis verloren.
Translate from German to English

Tom verlor sein Gedächtnis.
Translate from German to English

Tom hat ein schlechtes Gedächtnis.
Translate from German to English

Tom hat ein gutes Gedächtnis.
Translate from German to English

Wie beeinflusst das Internet das menschliche Gedächtnis?
Translate from German to English

Niemand weiß, wie das Internet das menschliche Gedächtnis beeinflusst. Darüber werden wir erst in einigen Jahrzehnten etwas wissen.
Translate from German to English

Das Gedächtnis kann man trainieren.
Translate from German to English

Es gelingt ihr nie, jemanden aus ihrem Gedächtnis zu entfernen.
Translate from German to English

Er hat ein Gedächtnis wie ein Computer.
Translate from German to English

Digitale Helfer erleichtern unseren Alltag. Statt uns auf unser eigenes Gedächtnis zu verlassen, bevorzugen wir externe Speicher. Welche Folgen wird dieser Trend haben?
Translate from German to English

Obgleich du meinen Augen schon entschwunden bist, bleibst du doch in meinem Gedächtnis.
Translate from German to English

Liebe hat ein gutes Gedächtnis.
Translate from German to English

Ein Kopf ohne Gedächtnis ist eine Festung ohne Besatzung.
Translate from German to English

Tom erlangte nach dem Unfall sein Gedächtnis nie mehr wieder.
Translate from German to English

Prousts Romane sind Lehrbücher für diejenigen, die sich mit dem Gedächtnis befassen.
Translate from German to English

Warum habe ich so ein schlechtes Gedächtnis? Ständig vergesse ich etwas!
Translate from German to English

Wer ein schlechtes Gedächtnis hat, erspart sich viele Gewissensbisse.
Translate from German to English

Mein Gedächtnis ist völlig rein und frei von Vorstellungen eines Unrechts, das ich jemandem zugefügt haben sollte.
Translate from German to English

Eine Lüge zieht eine andere nach sich und wer kein gutes Gedächtnis hat, weiß im Laufe der Zeit nicht mehr, was er alles erlogen hat. Besser wäre es, zu schweigen, wenn er die Wahrheit nicht sagen möchte.
Translate from German to English

Wie schnell doch alles entschwindet! In der Welt die Menschen selbst, im Lauf der Zeit ihr Gedächtnis!
Translate from German to English

Viele Menschen halten ihre Phantasie für ihr Gedächtnis.
Translate from German to English

Ich beschwere mein Gedächtnis nicht mit Tatsachen, die ich in einem Konversationslexikon finden kann.
Translate from German to English

Glück, das ist einfach eine gute Gesundheit und ein schlechtes Gedächtnis.
Translate from German to English

Die Natur ist gnädig: Wer viel verspricht, dem schenkt sie zum Ausgleich ein schlechtes Gedächtnis.
Translate from German to English

Ich bin ja nicht nachtragend, aber ich habe ein gutes Gedächtnis!
Translate from German to English

Dieses Buch wird all denen von Nutzen sein, die ihr Gedächtnis und ihr logisches Denkvermögen verbessern möchten.
Translate from German to English

Dieses Buch wird einem jeden von Nutzen sein, der sein Gedächtnis und sein logisches Denkvermögen verbessern möchte.
Translate from German to English

Wenn mich mein Gedächtnis nicht täuscht, hat er fünf Geschwister.
Translate from German to English

Jedermann klagt über sein Gedächtnis, niemand über seinen Verstand.
Translate from German to English

Wie übt man ein Gedächtnis, um vergessen zu lernen?
Translate from German to English

Tom hat ein Gedächtnis wie ein Sieb.
Translate from German to English

Maria hat ein erstaunliches Gedächtnis.
Translate from German to English

Maria hat ein unglaublich gutes Gedächtnis.
Translate from German to English