Er macht in letzter Zeit bemerkenswerte Fortschritte in Englisch.
Translate from German to English

Er hat große Fortschritte im Tennis gemacht.
Translate from German to English

Mein Tennis macht nicht die geringsten Fortschritte.
Translate from German to English

Ich bin über seine schnellen Fortschritte in Englisch erstaunt.
Translate from German to English

Durch den Intensivkurs hat mein Französisch erstaunliche Fortschritte gemacht.
Translate from German to English

Er hat hart gearbeitet, aber nur wenige Fortschritte gemacht.
Translate from German to English

Er macht große Fortschritte in Englisch.
Translate from German to English

Sie macht Fortschritte in Chinesisch.
Translate from German to English

Es hat gewaltige Fortschritte gemacht im Vergleich zu früher.
Translate from German to English

Er ist glücklich über die Fortschritte, die er in letzter Zeit gemacht hat.
Translate from German to English

Dein Englisch macht Fortschritte.
Translate from German to English

Die Wissenschaft hat in dem Land schnelle Fortschritte gemacht.
Translate from German to English

Die Zeit schritt schnell voran, aber die Arbeit machte keinerlei Fortschritte.
Translate from German to English

In letzter Zeit hat sie in Englisch ausgezeichnete Fortschritte gemacht.
Translate from German to English

Die jüngsten Fortschritte in der Medizin sind bemerkenswert.
Translate from German to English

Er macht in Englisch große Fortschritte.
Translate from German to English

Die Informatik hat in unserem Land große Fortschritte gemacht.
Translate from German to English

Computer haben rasante Fortschritte gemacht.
Translate from German to English

Er hat schnell Fortschritte im Englischen gemacht.
Translate from German to English

Du bist nicht der Besitzer dieser Speicherdaten. Du kannst deine Fortschritte nicht speichern. Die Trophäen werden deaktiviert.
Translate from German to English

Machst du Fortschritte in deiner Forschung?
Translate from German to English

Vergleichende Studien machen jetzt große Fortschritte.
Translate from German to English

Sie macht Fortschritte beim Kochen.
Translate from German to English

Verglichen mit vor fünfzig Jahren hat die heutige Luftfahrttechnik große Fortschritte gemacht.
Translate from German to English

So viele Fortschritte die Medizin auch machen mag, sie wird nie eine Wissenschaft sein.
Translate from German to English

Meine Schwester hat im Englischen bemerkenswerte Fortschritte gemacht.
Translate from German to English

Der Student macht zufriedenstellende Fortschritte.
Translate from German to English

Wir machen augenscheinlich Fortschritte, seit mehreren Jahren verdoppelt sich die Zahl der Menschen, die ... Esperanto nicht kennen.
Translate from German to English

Wenn du Tag für Tag lernst, wird dein Chinesisch zweifelsohne große Fortschritte machen.
Translate from German to English

Unsere Methode garantiert schnelle Fortschritte.
Translate from German to English

Was für Fortschritte sie auch immer machen mag, die Medizin wird doch nie eine Wissenschaft sein.
Translate from German to English

Die Medizin hat dramatische Fortschritte gemacht.
Translate from German to English

Ein paar Leuchtturmprojekte können nicht darüber hinwegtäuschen, dass die Regierung kaum Fortschritte im Umweltschutz verbuchen kann.
Translate from German to English

Er hat im Englischen große Fortschritte gemacht.
Translate from German to English

Du hast dieses Jahr gewaltige Fortschritte in Englisch gemacht.
Translate from German to English

Ihr Chinesisch macht Fortschritte.
Translate from German to English

Ich freue mich, feststellen zu können, daß seit Anfang letzten Jahres deutliche Fortschritte erzielt worden sind.
Translate from German to English

Viele Fortschritte sind seit dem Beginn dieses Jahrhunderts gemacht worden.
Translate from German to English

Wir machen Fortschritte.
Translate from German to English

Er macht Fortschritte.
Translate from German to English

Die Fortschritte der Wissenschaft haben unser Leben stark verändert.
Translate from German to English

Fortschritte in Wissenschaft, Technik und anderen Bereichen der Gesellschaft in den letzten 100 Jahren haben der Lebensqualität sowohl Vorteile als auch Nachteile eingebracht.
Translate from German to English

Ich mache Fortschritte.
Translate from German to English

Tom macht große Fortschritte im Französischen.
Translate from German to English

Tom macht im Französischen gute Fortschritte.
Translate from German to English

Ich wusste, dass ich dabei war, Fortschritte zu machen.
Translate from German to English

Ich wusste, dass ich bereits Fortschritte machte.
Translate from German to English

Sie macht täglich Fortschritte.
Translate from German to English

Wie sind Ihre Fortschritte beim Erlernen des Esperanto?
Translate from German to English

Die jüngsten Fortschritte der Medizin werden ein neues Zeitalter im Bereich der ärztlichen Behandlungen einläuten.
Translate from German to English

Sie macht Fortschritte.
Translate from German to English

In ihrer Akte steht, sie hätten in der letzten Zeit große Fortschritte gemacht.
Translate from German to English

Ein Denkender macht dadurch Fortschritte, dass er seine Schlussfolgerungen hinauszögert, sogar wenn sie ihm auf der Hand zu liegen scheinen.
Translate from German to English

Es gibt keine großen Entdeckungen und Fortschritte, solange es noch ein unglückliches Kind auf Erden gibt.
Translate from German to English

Die Erforschung der Krankheiten hat so große Fortschritte gemacht, dass es immer schwerer wird, einen Menschen zu finden, der völlig gesund ist.
Translate from German to English

Die Medizin hat große Fortschritte gemacht. Einige davon sind sogar den Patienten zugutegekommen.
Translate from German to English

Er hat im Englischen wenig Fortschritte gemacht.
Translate from German to English

Wir haben große Fortschritte gemacht
Translate from German to English

Wir machen bei unserer Arbeit keinerlei Fortschritte.
Translate from German to English

Du hörst nicht auf Fortschritte zu machen, ich bin sehr stolz auf dich.
Translate from German to English

Es gibt weder große Entwicklungen noch wahre Fortschritte auf dieser Erde, solange noch ein unglückliches Kind auf ihr lebt.
Translate from German to English

Ich glaube, dass nur international organisierte Verweigerung von Militärdienst und Kriegsdienst ernsthafte Fortschritte bringen kann.
Translate from German to English

Bedeutende Fortschritte auf dem Gebiet der Medizin und die Entwicklung neuer Analyseverfahren erhöhen nicht nur die Genauigkeit und Zuverlässigkeit der klinischen Labordiagnostik, sondern eröffnen auch neue Horizonte.
Translate from German to English

Die medizinische Forschung hat so enorme Fortschritte gemacht, dass es praktisch überhaupt keinen gesunden Menschen mehr gibt.
Translate from German to English

Die Fortschritte der Medizin sind ungeheuer: Man ist sich seines Todes nicht mehr sicher.
Translate from German to English

Die Wissenschaft hat große Fortschritte gemacht.
Translate from German to English

Wir machten rasche Fortschritte.
Translate from German to English

Sie scheinen erhebliche Fortschritte gemacht zu haben, seit ich Sie das letzte Mal traf.
Translate from German to English

Du scheinst beachtliche Fortschritte gemacht zu haben, seit ich dich das letzte Mal getroffen habe.
Translate from German to English

Ihr scheint beträchtliche Fortschritte gemacht zu haben, seit ich euch das letzte Mal traf.
Translate from German to English

Sie hat in der letzten Zeit große Fortschritte gemacht.
Translate from German to English

Vergleichende Studien haben jetzt große Fortschritte gemacht.
Translate from German to English

Im Kampf gegen die Malaria sind bedeutende Fortschritte erzielt worden.
Translate from German to English

Es wurden bedeutende Fortschritte erzielt.
Translate from German to English

Tom hat noch nicht viele Fortschritte erzielt.
Translate from German to English

Toms Französisch macht rasche Fortschritte.
Translate from German to English

Du scheinst Fortschritte zu machen.
Translate from German to English

Es sieht so aus, als machtet ihr Fortschritte.
Translate from German to English

Sie machen anscheinend Fortschritte.
Translate from German to English

Es hat bereits Fortschritte gegeben. Aber sie sind nur mikroskopisch.
Translate from German to English

Meiner Meinung nach hat ihr Englisch große Fortschritte gemacht.
Translate from German to English

Die fulminanten Fortschritte der Technik sind ein Beweis für den menschlichen Erfindungsgeist.
Translate from German to English

Hat Tom irgendwelche Fortschritte erzielt?
Translate from German to English

Tom hat nicht viele Fortschritte gemacht.
Translate from German to English

Erst wenn man imstande ist, sämtliche Vorurteile zu vergessen, wird man Fortschritte auf dem rechten Weg machen.
Translate from German to English

Er hat im Englischen beachtliche Fortschritte gemacht.
Translate from German to English

Wer Angst davor hat, Fehler zu machen, dem werden keine Fortschritte in englischer Konversation gelingen.
Translate from German to English

„Du machst im Deutschen vielversprechende Fortschritte, mein lieber Tom.“ – „Hab Dank, Maria! Das habe ich nur deiner unermüdlichen Hilfe zu verdanken!“
Translate from German to English

Sie macht Fortschritte im Englischen.
Translate from German to English

Die besten Fortschritte im Französischen macht man, wenn man mit Muttersprachlern spricht.
Translate from German to English

In der Kunst, mit vielen Worten gar nichts zu sagen, mache ich reißende Fortschritte.
Translate from German to English

Ich staune über deine Fortschritte.
Translate from German to English

Tom macht große Fortschritte in Englisch.
Translate from German to English

Haben wir Fortschritte gemacht?
Translate from German to English

Tom macht Fortschritte.
Translate from German to English

Es gibt Fortschritte, die gehen ganz langsam.
Translate from German to English

Es sind kaum merkliche Fortschritte erzielt worden.
Translate from German to English

Im Französischen ist Tom ein ewiger Anfänger: die Jahre ziehen ins Land, aber er macht einfach keine Fortschritte.
Translate from German to English

Tom machte stetige Fortschritte.
Translate from German to English

Tom schien Fortschritte zu machen.
Translate from German to English

„Machst du gute Fortschritte?“ – „Es geht nur schleppend voran.“ – „Immerhin!“
Translate from German to English