Der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach.
Translate from German to English

Das Fleisch ist gut gebraten.
Translate from German to English

Ich will kein Fleisch.
Translate from German to English

Der Preis für Fleisch ist gefallen.
Translate from German to English

Ich kann kein Fleisch essen.
Translate from German to English

Wie viele Scheiben Fleisch möchten Sie?
Translate from German to English

Fleisch oder Fisch?
Translate from German to English

Ein Kühlschrank hält Fleisch frisch.
Translate from German to English

Enthält dieses Essen Fleisch?
Translate from German to English

Ich esse kein Fleisch, keinen Fisch und keine Meeresfrüchte, und auch keine Fleischbrühe.
Translate from German to English

Der Preis für Fleisch wird bald sinken.
Translate from German to English

Fügen Sie das Fleisch hinzu.
Translate from German to English

Manche Tiere, wie z.B. Tiger, essen Fleisch.
Translate from German to English

In letzter Zeit ist Fleisch sehr teuer.
Translate from German to English

Dieses Tier ernährt sich von Fleisch.
Translate from German to English

Sie verkaufen Fisch und Fleisch.
Translate from German to English

Iss nicht nur Fisch, sondern auch Fleisch.
Translate from German to English

Ich verzichtete darauf, Fleisch zu essen.
Translate from German to English

Leg das Fleisch in den Kühlschrank, sonst wird es schlecht.
Translate from German to English

Heutzutage ist Fleisch teuer.
Translate from German to English

Ich esse lieber kein Fleisch, da ich Vegetarier bin.
Translate from German to English

Magst du lieber Fleisch oder Fisch?
Translate from German to English

Sie nahm etwas Fleisch vom Teller.
Translate from German to English

Katzen mögen lieber Fisch als Fleisch.
Translate from German to English

Der Pilaw mit Fleisch kostet acht Yuan. Der vegetarische Pilaw kostet nur vier Yuan.
Translate from German to English

Ich sah einen Hund. Der Hund hielt ein Stück Fleisch im Mund.
Translate from German to English

Wenn Sie Fleisch lange aufbewahren möchten, frieren Sie es ein.
Translate from German to English

Das vergammelte Fleisch hatte einen unangenehmen Geruch.
Translate from German to English

Wie möchten Sie Ihr Fleisch durchgebraten haben?
Translate from German to English

Dieses Fleisch ist Hühnchenfleisch.
Translate from German to English

Wegen der Hitze ist das Fleisch verdorben.
Translate from German to English

Ich mag lieber Fleisch als Fisch.
Translate from German to English

Fleisch hält sich nicht lange bei dieser Hitze.
Translate from German to English

Hast du Fleisch im Supermarkt gekauft?
Translate from German to English

Zu meiner Verblüffung aßen sie das Fleisch roh.
Translate from German to English

Einige Tiere, zum Beispiel Tiger, fressen Fleisch.
Translate from German to English

Er gibt dem Hund Fleisch.
Translate from German to English

Er schnitt ein Stück Fleisch ab.
Translate from German to English

Ich mag Fisch lieber als Fleisch.
Translate from German to English

Das Fleisch ist zäh.
Translate from German to English

Isst du Fleisch?
Translate from German to English

Essen Sie Fleisch?
Translate from German to English

Esst ihr Fleisch?
Translate from German to English

Er schnitt eine Scheibe Fleisch ab.
Translate from German to English

Um einmal ein bisschen vom roten Fleisch wegzukommen, habe ich für heute Abend Truthahnbrüste in Pilzsoße gekocht.
Translate from German to English

Sie legte das Fleisch auf den Teller.
Translate from German to English

Ich kaufe Fleisch und Gemüse.
Translate from German to English

Ich mag lieber Fisch als Fleisch.
Translate from German to English

Grillen ist eine Methode, Fleisch zu garen.
Translate from German to English

Weder Fisch noch Fleisch.
Translate from German to English

Der Hund frisst eine Menge Fleisch jeden Tag.
Translate from German to English

Der Hund fraß das Fleisch nicht.
Translate from German to English

Der Hund hatte ein Stück Fleisch in seinem Maul.
Translate from German to English

Das Gericht Nummer zwei enthält Fleisch.
Translate from German to English

Dieses Fleisch riecht schlecht.
Translate from German to English

Er warf dem Hund ein Stück Fleisch zu.
Translate from German to English

Wir haben Fleisch aus Argentinien eingeführt.
Translate from German to English

Ein vier Jahre alter amerikanischer Tourist war enttäuscht zu begreifen, dass die Provinz Szechuan nicht ganz aus scharf gewürztem Fleisch besteht, trotz seiner berühmten pikanten Küche.
Translate from German to English

Ich tue etwas Salz auf das Fleisch.
Translate from German to English

Es ist kein Fleisch mehr im Kühlschrank.
Translate from German to English

Ich hätte lieber Fleisch als Fisch.
Translate from German to English

Sollte man frisches Fleisch immer einfrieren?
Translate from German to English

Löwen ernähren sich von Fleisch.
Translate from German to English

Denn alles Fleisch ist wie Gras und alle Herrlichkeit des Menschen wie des Grases Blumen.
Translate from German to English

Wenn du Fleisch länger haltbar machen willst, dann frier es ein.
Translate from German to English

Essen Sie Fleisch oder sind Sie Vegetarier?
Translate from German to English

Sie essen einmal in der Woche Fleisch.
Translate from German to English

Isst du Fleisch, oder bist du Vegetarier?
Translate from German to English

Das Fleisch ist gefroren.
Translate from German to English

Ich mag Fleisch viel lieber als Fisch.
Translate from German to English

Möchten Sie gern Fleisch oder Fisch?
Translate from German to English

Wenn das Fleisch zu willig ist, wird der Geist schwach.
Translate from German to English

Wer deinem Rat und deiner Hilfe traut, der hat wohl nie auf falschen Grund gebaut, da du der ganzen Welt zum Trost gekommen, und unser Fleisch an dich genommen, so rettet uns dein Sterben vom endlichen Verderben.
Translate from German to English

Das Fleisch schmeckt schlecht.
Translate from German to English

Wer hat mir meinen Korb mit Fleisch gestohlen?
Translate from German to English

Wenn Gott die Tiere nicht zum Essen gemacht hat, warum hat er sie dann aus Fleisch gemacht?
Translate from German to English

Das ist gutes Fleisch.
Translate from German to English

Das ganze Fleisch war schlecht.
Translate from German to English

Er hatte Fleisch, ich hatte nur einen Knochen.
Translate from German to English

Rotwein passt gut zu Fleisch.
Translate from German to English

Dieses Fleisch kann nicht lange aufbewahrt werden.
Translate from German to English

Das salzige Fleisch kämpfte mit meinen Zähnen.
Translate from German to English

Das Messer war so stumpf, dass ich das Fleisch damit nicht schneiden konnte, und daher musste ich mein Taschenmesser benutzen.
Translate from German to English

Manche Tiere, wie die Tiger, fressen Fleisch.
Translate from German to English

Du bist von meinem Fleisch und Blut.
Translate from German to English

Ich esse nur Fleisch von Tieren, die ich selber getötet und zerlegt habe.
Translate from German to English

Ist es moralisch verwerflich, Fleisch zu essen?
Translate from German to English

Ein Mal in der Woche essen sie Fleisch.
Translate from German to English

Fleisch kann ich nicht essen.
Translate from German to English

Wir haben ein paar Tage lang kein Fleisch gegessen.
Translate from German to English

Fleisch und Eier enthalten viel Proteine.
Translate from German to English

Mögen Sie lieber Fleisch oder Fisch?
Translate from German to English

Amerikaner essen viel Fleisch.
Translate from German to English

Es ist weder Fisch noch Fleisch.
Translate from German to English

Tom isst nur mageres Fleisch und Gemüse.
Translate from German to English

Vegetarisch essen heisst nicht nur, das Fleisch wegzulassen.
Translate from German to English

Im Englischen verwendet man für das Fleisch von Tieren, wenn man es als Nahrungsmittel betrachtet, oft andere Wörter, zum Beispiel »mutton« statt »sheep« für Schaffleisch.
Translate from German to English

Ist es eine gute Idee, weniger Fleisch zu essen?
Translate from German to English

Sie isst kein Fleisch, stimmt’s?
Translate from German to English

Tom weiß nicht, warum Mary kein Fleisch isst.
Translate from German to English

Der Hund hat dieses Fleisch nicht gegessen.
Translate from German to English