German example sentences with "fertig"

Learn how to use fertig in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Ich bin fast fertig.
Translate from German to English

Das Abendessen ist fertig.
Translate from German to English

Taro, das Abendessen ist fertig!
Translate from German to English

Das Frühstück ist fertig.
Translate from German to English

Ist das Frühstück fertig?
Translate from German to English

Das Abendessen ist fertig, Vater.
Translate from German to English

Das Abendessen ist bald fertig.
Translate from German to English

Ich bin gerade mit dem Packen fertig.
Translate from German to English

Kannst du mir das Salz geben, wenn du fertig bist?
Translate from German to English

Mach deine Hausaufgaben fertig, bevor dein Vater heimkommt.
Translate from German to English

Ich muss meine Hausaufgaben vor dem Abendessen fertig machen.
Translate from German to English

Ich habe gerade meine Hausaufgaben fertig gemacht.
Translate from German to English

Mach deine Hausaufgaben fertig, bevor du ins Bett gehst.
Translate from German to English

Ich hatte gehofft, gestern damit fertig zu werden.
Translate from German to English

Ich bin fertig.
Translate from German to English

Das Abendessen wird um 18:30 Uhr fertig sein.
Translate from German to English

Wir müssen erst unsere Hausaufgaben fertig machen.
Translate from German to English

Sie ist mit ihrer Arbeit vor fünf Uhr fertig geworden.
Translate from German to English

Sind Sie mit Ihrer Arbeit fertig?
Translate from German to English

Ich habe meine Hausaufgaben endlich fertig gemacht; jetzt kann ich ins Bett gehen.
Translate from German to English

Hast du den Pullover schon fertig gestrickt?
Translate from German to English

Ich habe meine Hausaufgaben bereits fertig.
Translate from German to English

Sind Sie fertig?
Translate from German to English

Lassen Sie mich bitte die Zeitung lesen, wenn Sie damit fertig sind.
Translate from German to English

Bis du zurückkehrst, bin ich bestimmt mit der Arbeit fertig.
Translate from German to English

Ich habe den Bericht vollkommen fertig geschrieben.
Translate from German to English

Ich bin mit dem Abtippen des Berichts fertig geworden.
Translate from German to English

Achtung, fertig, los!
Translate from German to English

Ich bin im Großen und Ganzen mit den Vorbereitungen fertig.
Translate from German to English

Ich bin mit dem Baden fertig.
Translate from German to English

Bist du fertig mit Packen?
Translate from German to English

Ich bin fertig mit Blumengießen.
Translate from German to English

Das Abendessen ist fertig, wir können essen, wann wir wollen.
Translate from German to English

Wir sind fertig zum Losfahren.
Translate from German to English

Mittagessen ist fertig.
Translate from German to English

Das Essen ist noch nicht fertig.
Translate from German to English

Ich habe das Buch noch nicht fertig gelesen.
Translate from German to English

Ich bin fertig mit ihm.
Translate from German to English

Unsere Arbeit ist fast fertig.
Translate from German to English

Kaum war sie fertig, legte sie sich für ein Nickerchen hin.
Translate from German to English

Kaum war er fertig, da begann er zu lesen.
Translate from German to English

Ich werde um acht Uhr mit der Arbeit fertig sein.
Translate from German to English

Wann wirst du dich fertig machen um zu gehen?
Translate from German to English

Wir waren von diesem Fünf-Stunden-Trip fix und fertig.
Translate from German to English

Ich habe den Bericht fertig geschrieben.
Translate from German to English

Es dauert noch drei Monate, bis unser Haus fertig ist.
Translate from German to English

Es ist so gut wie fertig.
Translate from German to English

Bist du mit deiner Arbeit fertig?
Translate from German to English

Die Fabrik stellte pro Stunde 10 Artikel fertig.
Translate from German to English

Wir sind gerade mit dem Frühstück fertig.
Translate from German to English

Für heute bin ich fertig mit der Arbeit.
Translate from German to English

Ich habe meine Hausaufgaben schon fertig.
Translate from German to English

Ich werde gegen Mittag mit der Arbeit fertig sein.
Translate from German to English

Der ist gleich fertig.
Translate from German to English

Es ist unmöglich für ihn, damit in einer Stunde fertig zu sein.
Translate from German to English

Ich bin fertig mit dir.
Translate from German to English

Wir sind bald mit unserer Arbeit fertig.
Translate from German to English

Je eher wir anfangen, desto eher sind wir fertig.
Translate from German to English

Wir werden nächsten Monat in unser neues Haus einziehen, falls es bis dahin fertig ist.
Translate from German to English

Im März wird die neue Brücke fertig sein.
Translate from German to English

Meine Arbeit ist fast fertig.
Translate from German to English

Diese Arbeit ist sozusagen fertig.
Translate from German to English

Er ist bestimmt schon fertig.
Translate from German to English

Ich war mit der Arbeit fast fertig, als sie kam.
Translate from German to English

Ich bin mit meiner Arbeit fertig.
Translate from German to English

Ein paar Minuten, nachdem er mit der Arbeit fertig war, ging er ins Bett.
Translate from German to English

Meine Hausaufgaben waren endlich fertig.
Translate from German to English

Bislang bin ich mit der Arbeit noch nicht fertig.
Translate from German to English

Sobald die Skizze fertig ist, tuschiere sie mit einem Füller aus.
Translate from German to English

Bist du fertig mit deinen Hausaufgaben?
Translate from German to English

Es ist zweifelhaft, ob wir rechtzeitig zu Weihnachten fertig werden.
Translate from German to English

Ich hätte die Blumen nicht gießen brauchen. Gerade als ich fertig war, fing es an zu regnen.
Translate from German to English

Ich habe es fertig gebracht.
Translate from German to English

Wie viel Zeit haben wir, um das fertig zu machen?
Translate from German to English

Je früher wir anfangen, desto früher werden wir fertig sein.
Translate from German to English

Bist du fertig?
Translate from German to English

Bist du noch nicht fertig?
Translate from German to English

Ich bin fast fertig. Gib mir nur noch eine Minute!
Translate from German to English

Wann bist du mit deiner Arbeit fertig?
Translate from German to English

Wann sind Sie mit ihrer Arbeit fertig?
Translate from German to English

Wann seid ihr mit eurer Arbeit fertig?
Translate from German to English

Ob das Abendessen wohl schon fertig ist?
Translate from German to English

Das Abendessen ist fast fertig.
Translate from German to English

Ich kann das Abendessen um 10 Uhr fertig haben.
Translate from German to English

Ich hätte die Blumen nicht gießen müssen, gerade als ich fertig war, begann es zu regnen.
Translate from German to English

Nachdem wir mit der Arbeit fertig waren, genossen wir es, uns zu unterhalten.
Translate from German to English

Kate will bis zehn mit ihren Hausaufgaben fertig sein.
Translate from German to English

Mein großer Bruder hat seine Hausaufgaben sehr schnell fertig gemacht.
Translate from German to English

Wir sind für heute mit der Arbeit fertig.
Translate from German to English

Sieh zu, dass du vor dem Abendessen mit deinen Hausaufgaben fertig bist.
Translate from German to English

Loch in' Boden, Bronze 'rin; Glocke fertig, bim, bim, bim.
Translate from German to English

Wir fangen an, sobald du fertig bist.
Translate from German to English

Wir fangen an, sobald ihr fertig seid.
Translate from German to English

Wir fangen an, sobald Sie fertig sind.
Translate from German to English

Die Hitze hat ihn fertig gemacht.
Translate from German to English

Meine Schwester geht davon aus, dass sie nächstes Jahr mit der Uni fertig sein wird.
Translate from German to English

Auf die Plätze, fertig, los!
Translate from German to English

Ich bin mit meinen Hausaufgaben bereits fertig.
Translate from German to English

Ich schätze, dass wir zwei Tage brauchen werden, um mit der Arbeit fertig zu werden.
Translate from German to English

Du hast gerade noch deine Hausaufgaben fertig gemacht.
Translate from German to English

Geh, sei so gut und sag deiner Schwester, sie soll die Kleider für eure Mutter fertig nähen und mit der Bürste rein machen.
Translate from German to English

Also check out the following words: Spezies, überlebt, intelligenteste, reaktionsfähigste, Veränderungen, existieren, schläfrig, alten, Strategie, wunderschönen.