German example sentences with "brauchen"

Learn how to use brauchen in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Wir brauchen einen Krankenwagen.
Translate from German to English

Kinder brauchen Liebe.
Translate from German to English

So wie wir frische Luft brauchen, so brauchen die Fische sauberes Wasser.
Translate from German to English

So wie wir frische Luft brauchen, so brauchen die Fische sauberes Wasser.
Translate from German to English

Unsere Augen brauchen Zeit, um sich an die Dunkelheit zu gewöhnen.
Translate from German to English

Wir brauchen noch eine Person zum Kartenspielen.
Translate from German to English

Kinder brauchen viel Schlaf.
Translate from German to English

Wir brauchen viel Schlaf.
Translate from German to English

Wie lange werde ich für meine Hausaufgaben brauchen?
Translate from German to English

Alle Pflanzen brauchen Wasser und Licht.
Translate from German to English

Brauchen wir mehr Inflation?
Translate from German to English

Wir brauchen dringender als je zuvor eine Reform des Gesundheitssystems.
Translate from German to English

Du wirst lange Zeit brauchen, um deine Schande ungeschehen zu machen.
Translate from German to English

Wir brauchen jemanden, der auf das Baby aufpasst, während wir fort sind.
Translate from German to English

Wir brauchen Taten, keine Worte.
Translate from German to English

Vor allem brauchen Kinder Liebe.
Translate from German to English

Du hättest kein Taxi nehmen brauchen.
Translate from German to English

Alte Menschen brauchen einen Gesprächspartner.
Translate from German to English

Wir brauchen Geld.
Translate from German to English

Werbung ist die Kunst, Leute zu überzeugen, Geld auszugeben, das sie nicht haben, für etwas, das sie nicht brauchen.
Translate from German to English

Was wir jetzt brauchen, ist eine Pause.
Translate from German to English

Um zu keimen, brauchen Samen Luft und Wasser.
Translate from German to English

Wir brauchen Ihre Hilfe.
Translate from German to English

Wir brauchen das Geld.
Translate from German to English

Wir brauchen ein Messer für die Butter.
Translate from German to English

Wir brauchen deine Hilfe.
Translate from German to English

Wir brauchen eure Hilfe.
Translate from German to English

Was brauchen Sie?
Translate from German to English

Blumen und Bäume brauchen saubere Luft und frisches Wasser.
Translate from German to English

Wir brauchen seine Hilfe.
Translate from German to English

Warum brauchen Menschen Kriege?
Translate from German to English

Alte Leute brauchen etwas, wofür es sich zu leben lohnt.
Translate from German to English

Alte Leute brauchen eine Aufgabe.
Translate from German to English

Sie hätte das Geld nicht bezahlen brauchen.
Translate from German to English

Wir brauchen etwas zu essen.
Translate from German to English

Es klart auf. Ich hätte den Schirm nicht mitbringen brauchen.
Translate from German to English

Sie brauchen sich nur an die Anweisungen halten.
Translate from German to English

Wir brauchen eine halbe Stunde, um zur Schule zu laufen.
Translate from German to English

Bei älteren Menschen brauchen Verletzungen länger um zu heilen.
Translate from German to English

Wir brauchen hier wirklich einen Mann wie dich.
Translate from German to English

Ich hätte die Blumen nicht gießen brauchen. Gerade als ich fertig war, fing es an zu regnen.
Translate from German to English

Der Geigenlehrer sagt zu seinem neuen Schüler: "Stunden willst du nehmen? Jahre wirst du brauchen!"
Translate from German to English

Wir brauchen die Bestätigung für Ihre Begleitung, da die Sitzplätze begrenzt sind.
Translate from German to English

Um alles zu erklären würde ich ewig brauchen.
Translate from German to English

Wir brauchen einfach mehr Zeit.
Translate from German to English

Wir brauchen neue Batterien.
Translate from German to English

Sie brauchen nur hier zu unterschreiben.
Translate from German to English

Sie brauchen weiter nichts zu tun, als hier zu unterschreiben.
Translate from German to English

Kinder brauchen vieles, aber vor allem brauchen sie Liebe.
Translate from German to English

Kinder brauchen vieles, aber vor allem brauchen sie Liebe.
Translate from German to English

Wir brauchen dringend Nahrungsmittel.
Translate from German to English

Sie brauchen nicht zu schreien. Ich kann Sie hören.
Translate from German to English

Moderne Schiffe brauchen nur eine kleine Besatzung.
Translate from German to English

Wie lange brauchen wir, um mit dem Bus dahin zu fahren?
Translate from German to English

Was könnte ein Planet brauchen, um Leben entstehen zu lassen?
Translate from German to English

"Unser Chef bestand auf dem Preis", erklärte die Ladeninhaberin. "Aber wissen Sie, Sie brauchen mir die 0.99 nicht in Kopeken zu bezahlen. Wenn Sie wollen, können Sie mehr bezahlen."
Translate from German to English

Brauchen Sie Geld?
Translate from German to English

Sie brauchen nicht aufzustehen.
Translate from German to English

Läuten Sie, wenn Sie mich brauchen.
Translate from German to English

Wir brauchen mehr Arbeiter.
Translate from German to English

Sie werden eine provisorische Brücke brauchen.
Translate from German to English

Manche Leute kaufen sich von dem Geld, das sie nicht haben, Sachen, die sie nicht brauchen, um Leuten zu imponieren, die sie nicht mögen.
Translate from German to English

Gute Freunde erkennt man daran, dass sie immer da sind, wenn sie uns brauchen!
Translate from German to English

Brauchen Sie die Schlüssel?
Translate from German to English

Sänger und Beatboxer haben gegenüber allen anderen Musikern den Vorteil, dass sie ihr Instrument immer dabei haben und nie ein neues brauchen werden. Dafür ist ein kaputtes Instrument für die beiden nicht ersetzbar.
Translate from German to English

Brauchen wir eine Universalsprache?
Translate from German to English

Du hättest nicht so zeitig kommen brauchen.
Translate from German to English

Brauchen wir eine Weltsprache?
Translate from German to English

Ich schätze, dass wir zwei Tage brauchen werden, um mit der Arbeit fertig zu werden.
Translate from German to English

Tom schätzt, wie viel Geld er brauchen wird, um das Haus fertigzustellen.
Translate from German to English

Ich denke nicht, dass Technik uns mit allem versorgt, was wir brauchen.
Translate from German to English

Die, die in Afrika Hunger leiden, brauchen eine schnelle Hilfe.
Translate from German to English

Die Pflanzen brauchen Regen.
Translate from German to English

Wir brauchen Regeln!
Translate from German to English

Sie brauchen es.
Translate from German to English

Falls Sie mich brauchen - ich bin hier gleich um die Ecke.
Translate from German to English

Wir brauchen ihre Hilfe.
Translate from German to English

Diese Blumen brauchen Wasser. Die Blätter sind schon verwelkt.
Translate from German to English

Du hast mehr Briefmarken gekauft als wir brauchen.
Translate from German to English

Sie ist immer noch nicht da, obwohl sie gesagt hat, sie würde nur noch fünf Minuten brauchen.
Translate from German to English

Ich meine, Kinder brauchen jemand, mit dem sie spielen können.
Translate from German to English

Sie brauchen vielleicht keine Reibe, wenn Sie gut mit dem Messer umgehen können.
Translate from German to English

Reiben sind gut für Käse, Kartoffeln, Ingwer und andere Dinge, von denen man kleine Schnitzel brauchen könnte.
Translate from German to English

Wir brauchen Mehl, Zucker und Eier, um diesen Kuchen zu machen.
Translate from German to English

Die Blumen im Garten brauchen Wasser.
Translate from German to English

Skriptsprachen wie Ruby oder Lua werden nicht kompiliert und brauchen deswegen irgendeine Art von Laufzeitumgebung.
Translate from German to English

Oh Gott, der Spreißel in deinem Finger ist so groß, da brauchen wir eher eine Feuerzange als eine Pinzette, um den rauszumachen!
Translate from German to English

Sie brauchen sich nicht zu entschuldigen.
Translate from German to English

Wir brauchen einen Vertrag.
Translate from German to English

Er wird Ihnen alles besorgen, was Sie brauchen.
Translate from German to English

Er wird Ihnen beschaffen, was Sie brauchen.
Translate from German to English

Sie brauchen eine neue Krone.
Translate from German to English

Kinder brauchen Liebe - besonders wenn sie sie nicht verdienen.
Translate from German to English

Hilf allen, die es brauchen.
Translate from German to English

Wir brauchen Ihre Unterstützung.
Translate from German to English

Wir brauchen eure Unterstützung.
Translate from German to English

Wann fliegst du zum Mond? Wir brauchen dich doch alle.
Translate from German to English

Wir hätten den Arzt nicht zu rufen brauchen.
Translate from German to English

Für eine Taschenfederkernmatratze brauchen Sie einen anderen Lattenrost als für eine Kaltschaummatratze.
Translate from German to English

Wir brauchen einen Plan.
Translate from German to English

Wir brauchen eine Übernachtungsmöglichkeit.
Translate from German to English

Also check out the following words: Politiker, stets, getadelt, skandalöses, unangebrachtes, Verhalten, Eichler, ihren, Ruf, bekannt.