Ich wollte nicht früh aufstehen.
Translate from German to English

Ich werde morgen früh aufstehen.
Translate from German to English

Du musst nicht früh aufstehen.
Translate from German to English

Ich dachte, du musst um 7:30 Uhr aufstehen.
Translate from German to English

Er wird morgen früh aufstehen müssen.
Translate from German to English

Ihr müsst ein bisschen früher aufstehen.
Translate from German to English

Du musst etwas früher aufstehen.
Translate from German to English

Du solltest lieber früher aufstehen.
Translate from German to English

Du musst um sechs aufstehen.
Translate from German to English

Du musst nicht so früh aufstehen.
Translate from German to English

Ich muss morgen aufstehen, also werde ich heute ins Bett gehen.
Translate from German to English

Aufstehen morgen früh um sieben Uhr.
Translate from German to English

Ich halte viel vom frühen Aufstehen.
Translate from German to English

Das Aufstehen der Kinder ist etwas, was die ganze Gemeinschaft betrifft. Eine Erziehungsreform wird nötig sein.
Translate from German to English

Er muss sofort aufstehen.
Translate from German to English

Ihr solltet lieber früh aufstehen.
Translate from German to English

Sie sollten lieber früh aufstehen.
Translate from German to English

Ich dachte, du müsstest um 7:30 Uhr aufstehen.
Translate from German to English

Ich werde morgen wahrscheinlich früh aufstehen.
Translate from German to English

Sie werden so früh nicht aufstehen können.
Translate from German to English

Um das zu tun, musst du früher aufstehen.
Translate from German to English

Leider muss ich jeden Morgen zeitig aufstehen.
Translate from German to English

Ich werde morgen wohl früh aufstehen.
Translate from German to English

Früh aufstehen ist gut für die Gesundheit.
Translate from German to English

Bei uns ist frühes Aufstehen nicht diskutierbar.
Translate from German to English

Nach dem Aufstehen bin ich schwimmen gegangen.
Translate from German to English

Sie ist frühes Aufstehen gewohnt.
Translate from German to English

Nicht aufstehen.
Translate from German to English

Sollten wir früher aufstehen?
Translate from German to English

Er muss nicht so früh aufstehen.
Translate from German to English

Morgen früh werde ich zeitig aufstehen und nach Mailand reisen.
Translate from German to English

Es ist spät, und am Morgen werden wir zeitig aufstehen.
Translate from German to English

Mussten Sie heute Morgen sehr früh aufstehen?
Translate from German to English

Musstest du heute Morgen sehr früh aufstehen?
Translate from German to English

Ich hätte nicht so früh aufstehen sollen.
Translate from German to English

Früh zu Bett und früh aufstehen macht den Menschen gesund, reich und klug.
Translate from German to English

Ich konnte nicht aufstehen, weil mein Fuß eingeschlafen war.
Translate from German to English

Frühes Aufstehen halte ich für wichtig.
Translate from German to English

Ich werde aufstehen, ehe der Tag anbricht.
Translate from German to English

Kannst du aufstehen?
Translate from German to English

Können Sie aufstehen?
Translate from German to English

Was hilft aller Sonnenaufgang, wenn wir nicht aufstehen?
Translate from German to English

Wer der Erste sein will, muss als Erster aufstehen.
Translate from German to English

Lieber ohne Abendbrot zu Bette gehen, als mit Schulden aufstehen.
Translate from German to English

Du solltest früh aufstehen.
Translate from German to English

Entscheide, wann du morgens aufstehen möchtest!
Translate from German to English

Früh aufstehen ist der erste Schritt in die falsche Richtung!
Translate from German to English

Ich will noch nicht aufstehen.
Translate from German to English

Tom muss früh aufstehen.
Translate from German to English

Ich kann nicht aufstehen.
Translate from German to English

Du hättest nicht so früh aufstehen müssen.
Translate from German to English

Besser ohne Abendessen zu Bett gehen, als mit Schulden aufstehen.
Translate from German to English

Wer mit den Hühnern zu Bette geht, kann mit den Hähnen aufstehen.
Translate from German to English

Wer weit will gehen, muss früh aufstehen.
Translate from German to English

Tom half Maria beim Aufstehen.
Translate from German to English

Ich muss morgen ganz zeitig aufstehen.
Translate from German to English

Verkürze dir nicht den Morgen durch spätes Aufstehen!
Translate from German to English

Ich muss morgen recht früh aufstehen.
Translate from German to English

Um es im Leben zu etwas zu bringen, muss man früh aufstehen, bis in die Nacht arbeiten — und Öl finden.
Translate from German to English

Die alte Frau stürzte und konnte nicht mehr aufstehen.
Translate from German to English

Sie müssen etwas früher aufstehen.
Translate from German to English

Eines Tages werde ich vielleicht alle Weisheiten dieser Welt aufgeschrieben haben — werde aufstehen und wieder in eine Dummheit rennen.
Translate from German to English

Wann sollen Sie morgen aufstehen?
Translate from German to English

Was für ein Leben — Tag für Tag aufstehen, ohne sich je zu erheben!
Translate from German to English

Sag ihr, dass sie aufstehen muss!
Translate from German to English

Um die Situation zu retten, hätte er früher aufstehen müssen.
Translate from German to English

Es gibt keinen lebenden Deutschen, der von den Massenmedien so gut behandelt wird wie ich. Deswegen bin ich schon beim Aufstehen und beim Zubettgehen voller Dankbarkeit.
Translate from German to English

„Hopp, hopp! Aufstehen! Der frühe Vogel fängt den Wurm!“ – „Der frühe Vogel kann mich mal!“
Translate from German to English

Tom sagte dem Jungen, er solle aufstehen und das Zimmer verlassen.
Translate from German to English

Auf einem langen Flug sollte man hin und wieder aufstehen und die Beine ausstrecken.
Translate from German to English

Jetzt ist der Zeitpunkt, an dem du aufstehen müsstest.
Translate from German to English

Dies ist der Moment, an dem du aufstehen solltest.
Translate from German to English

Jung sein heißt ursprünglich sein, heißt den Quellen des Lebens nahe geblieben sein, heißt aufstehen und die Fesseln einer überlebten Zivilisation abschütteln können, wagen, wozu anderen die Lebenscourage fehlt, nämlich wieder unterzutauchen im Elementaren.
Translate from German to English

Du hättest früher aufstehen sollen.
Translate from German to English

Ich hätte heute Morgen früher aufstehen sollen.
Translate from German to English

Tom und Maria müssen morgen früh zeitig aufstehen.
Translate from German to English

Geh schlafen, Tom! Du musst morgen früh aufstehen!
Translate from German to English

Ich muss sowieso aufstehen.
Translate from German to English

Ich mache immer nach dem Aufstehen und vor dem Schlafengehen Leibesübungen.
Translate from German to English

Eigentlich gehe ich gern zur Schule; nur das frühe Aufstehen nervt.
Translate from German to English

Wäre ich ein Dichter, würde ich dann bei Tagesanbruch aufstehen?
Translate from German to English

Wir hätten nicht so früh aufstehen sollen.
Translate from German to English

Als Tom auf dem Milchbauernhof arbeitete, musste er jeden Morgen um fünf Uhr aufstehen und die Kühe melken.
Translate from German to English

Wir hätten früher aufstehen sollen.
Translate from German to English

Toms Bein war eingeschlafen, und so konnte er nicht aufstehen.
Translate from German to English

Du wirst vor Sonnenaufgang aufstehen müssen.
Translate from German to English

Egal wie, lass uns aufstehen.
Translate from German to English

Einige möchten nicht so früh aufstehen.
Translate from German to English

Alle bitte aufstehen und mir folgen!
Translate from German to English

Er will nicht aufstehen.
Translate from German to English

Ich will nicht aufstehen.
Translate from German to English

Ich kann kaum aufstehen.
Translate from German to English

Ich kann nur mit Mühe aufstehen.
Translate from German to English

Seine Lähmung schreitet fort, und bald wird er nicht mehr aufstehen können.
Translate from German to English

Ich bin so frühes Aufstehen nicht gewohnt.
Translate from German to English

Niemand wollte vom Tisch aufstehen.
Translate from German to English

Ich kann früh am Morgen nicht aufstehen.
Translate from German to English

Ich will nicht aufstehen!
Translate from German to English

Aufstehen früh am Morgen ist manchmal sehr schwierig, besonders wenn es kalt ist.
Translate from German to English

Ich konnte heute früh nicht aufstehen.
Translate from German to English

Um die ewige Jugend zu erlangen, würde ich viel tun, mit Ausnahme von Gymnastik und frühem Aufstehen.
Translate from German to English