Ich verstehe nicht, wieso neue Ideen den Menschen Angst machen. Mir machen die alten Angst.
Translate from German to English

Ich suche einen alten Mann.
Translate from German to English

Vor dem Bahnhof traf ich einen alten Freund von mir.
Translate from German to English

Dem alten Mann kann man es nur schwer recht machen.
Translate from German to English

Ich habe einen alten Freund getroffen.
Translate from German to English

Ich habe zufällig meinen alten Freund am Bahnhof von Tokyo getroffen.
Translate from German to English

Bei einem Spaziergang im Park begegnete sie zufällig ihrer alten Freundin.
Translate from German to English

Er wartete einer alten Dame auf.
Translate from German to English

In der Stadt gibt es einen sehr alten Tempel.
Translate from German to English

Versuche vor allem nett zu den alten Menschen zu sein.
Translate from German to English

Gestern traf ich einen alten Freund, den ich schon lange nicht mehr gesehen hatte.
Translate from German to English

Sie ist nett zu alten Leuten.
Translate from German to English

Ich erblickte in der Menschenmenge einen alten Freund.
Translate from German to English

Er fand einen alten kaputten Stuhl und setzte sich vor das Klavier.
Translate from German to English

Gestern habe ich einen alten Film mit Charlie Chaplin gesehen.
Translate from German to English

Gestern habe ich einen alten Film mit Charlie Chaplin angeschaut.
Translate from German to English

Er zeigte gute Umgangsformen, als er einem alten Menschen den Platz überließ.
Translate from German to English

Sie überließ einer alten Person ihren Sitz.
Translate from German to English

Junge Menschen sollten alten den Sitz überlassen.
Translate from German to English

Ich überließ einer alten Dame meinen Sitz.
Translate from German to English

Wir sollten alten Menschen Respekt zeigen.
Translate from German to English

Sei freundlich zu alten Menschen.
Translate from German to English

Die drei Tiere wollten dem alten Mann helfen, und der Affe, der gut auf Bäume klettern konnte, sammelte in den Bäumen Früchte und Obst, der Fuchs fing im Fluss einen Fisch und brachte ihn dem Mann.
Translate from German to English

Der Hase hatte keine speziellen Fähigkeiten, also pflegte er den alten Mann aufopferungsvoll.
Translate from German to English

Machida ist eine interessante Stadt mit einem Gemisch aus alten und neuen Dingen.
Translate from German to English

Ich habe zufällig einen alten Freund in Tokyo getroffen.
Translate from German to English

Ich hab meinen alten Mantel entsorgt.
Translate from German to English

Er hätte seinen alten Freund besuchen sollen.
Translate from German to English

Tauschen Sie den alten Satz Reifen durch einen neuen aus.
Translate from German to English

Sie half dem alten Mann über die Straße.
Translate from German to English

Er kauft einen alten Hut.
Translate from German to English

Die Jungen sollten die Alten respektieren.
Translate from German to English

Sie hängen in allen Bereichen an ihren alten Sitten.
Translate from German to English

Demokratie ist eine Idee, die auf die alten Griechen zurückgeht.
Translate from German to English

Die alten Häuser wurden abgerissen, um einem Supermarkt Platz zu machen.
Translate from German to English

Ich wurde von einem alten Freund eingeladen.
Translate from German to English

Ich habe von meinem Onkel einen alten Toyota bekommen.
Translate from German to English

Hattest du kürzlich Kontakt zu einem deiner alten Schulfreunde?
Translate from German to English

Die Alten wissen nicht immer mehr als die Jungen.
Translate from German to English

Sie hat die Hand der Alten genommen und hat sie zur Kirche geführt.
Translate from German to English

Eine Gruppe Jugendlicher griff den alten Mann an.
Translate from German to English

Ihr Hobby war das Sammeln von alten Münzen.
Translate from German to English

Die guten alten Tage sind vergangen und kehren nie zurück.
Translate from German to English

Vor kurzem habe ich einen alten Freund getroffen.
Translate from German to English

In der Bodenkammer fanden sie nur alten Plunder.
Translate from German to English

Er schätzt die alten Fotos.
Translate from German to English

Ein alter Mann lebte in dem alten Haus.
Translate from German to English

Ich war überrascht, dort einen alten Freund zu treffen.
Translate from German to English

Eines Tages besuchten sie und ich einen alten Freund.
Translate from German to English

Ich schämte mich, in alten Kleidern auszugehen.
Translate from German to English

Alles Verschulden beginnt im alten Menschen einzuschlafen, nur der Geiz wird aufgeweckt.
Translate from German to English

Diese Wörter haben einen sehr alten Ursprung.
Translate from German to English

Die Wörter stammten aus einer alten Ursprache.
Translate from German to English

Die Stadt, in der ich geboren wurde, ist für ihre alten Schlösser bekannt.
Translate from German to English

Jeden Frühling beginnt die Liebe die alten Tricks auszuspielen.
Translate from German to English

Sie waren nicht weit gegangen, als sie einen alten Mann trafen.
Translate from German to English

Es ist sehr schwer mit der Bola umzugehen, aber die alten Inkas waren damit ganz gut.
Translate from German to English

Sie besuchte den alten Mann jeden Tag außer Sonntag im Krankenhaus.
Translate from German to English

Die neue Saison der Fernsehsendungen besteht aus alten Kamellen, wie sie im Buche stehen.
Translate from German to English

Die Polizei hat den alten Mann unter Verdacht.
Translate from German to English

Viele Züge fahren durch den alten Steintunnel.
Translate from German to English

Keiner der alten Bäume überstand das Feuer.
Translate from German to English

Du musst an deine alten Eltern zu Hause denken.
Translate from German to English

Die Wände in dem alten Haus waren nicht gerade.
Translate from German to English

Woher hast du diese alten Münzen?
Translate from German to English

Man sagt, dass in dem alten Haus ein Gespenst lebt.
Translate from German to English

Wir entfernten die alten Möbel.
Translate from German to English

Hast du deinen alten Klassenkameraden wiedererkannt?
Translate from German to English

Habt ihr euren alten Klassenkameraden wiedererkannt?
Translate from German to English

Haben Sie Ihren alten Klassenkameraden wiedererkannt?
Translate from German to English

Meine Eltern sagten mir, dass wir die Alten respektieren sollen.
Translate from German to English

Gestern bekam ich einen Brief von einem alten Freund.
Translate from German to English

Die alten Freunde küssten fröhlich einer die anderen.
Translate from German to English

Die alten Lehrer disziplinierten mit der Rute.
Translate from German to English

Ich habe diese alten Münzen von ihr bekommen.
Translate from German to English

Zu alten Leuten müssen wir so freundlich wie möglich sein.
Translate from German to English

Tief gerührt von der bemitleidenswerten Geschichte des alten Mannes, brach das kleine Mädchen in Tränen aus.
Translate from German to English

Alles in allem denke ich, du solltest nach Hause zurückkehren und deinen alten Eltern helfen.
Translate from German to English

Man sagt, es spukt in diesem alten Haus.
Translate from German to English

Sie zog ihre alten Schuhe aus und die neuen an.
Translate from German to English

Sei nett zu alten Leuten.
Translate from German to English

Man sagt, in dem alten Haus spukt es.
Translate from German to English

Bei einem Spaziergang im Park traf er seinen alten Freund.
Translate from German to English

Er half der alten Dame, sich aus dem Stuhl zu erheben.
Translate from German to English

Lincoln begrüßte seinen alten politischen Gegner.
Translate from German to English

Ich mag den Geruch, den die Seiten eines alten Buches freisetzen, wenn man es öffnet.
Translate from German to English

Seine alten Chatnachrichten noch einmal zu lesen, ist oft lehrreich. Man bekommt dabei eine gute Vorstellung von der Unergründlichkeit der Kommunikationsprobleme.
Translate from German to English

Die Alten sind nicht immer klüger als die Jungen.
Translate from German to English

Er fährt einen alten Yugo.
Translate from German to English

Ich habe mir meine Zukunft von einer Alten mit einem seltsamen Glasauge vorhersagen lassen.
Translate from German to English

Meine Frau hat mir aufgetragen, diesen alten Hut wegzuschmeissen.
Translate from German to English

Die Regierung sollte diese alten Vorschriften abschaffen.
Translate from German to English

Das Treffen mit alten Freunden war herzergreifend.
Translate from German to English

Einem alten Mann fällt es schwer, seine Denkweise zu ändern.
Translate from German to English

Der Sheriff kennt den alten Trapper.
Translate from German to English

Sheriff Wyatt Earp hat gestern mit dem alten Trapper gesprochen.
Translate from German to English

Jeder kennt den alten Trapper.
Translate from German to English

Ein Sioux hat dem alten Trapper einen goldenen Nugget gegeben.
Translate from German to English

Königin Fredegunde musste in der Pariser Hauptkirche Zuflucht suchen und ließ dabei ihren einzigen, vier Monate alten Sohn in den Händen des fränkischen Adels zurück, der ihn zum König ausrief.
Translate from German to English

Sie gab mir diese alten Münzen.
Translate from German to English

Ein Mann, Carlos genannt, kam in ein Bergdorf, auf der Suche nach diesem alten Mann.
Translate from German to English