Kürzlich haben wir Sie gefragt, ob die Qualität der Haarwuchsmittel in den letzten Jahren abgenommen habe.
Translate from German to English

Haben Sie abgenommen?
Translate from German to English

Ich habe nicht abgenommen.
Translate from German to English

In den letzten Monaten hat ihre Gesundheit abgenommen.
Translate from German to English

Er hat so stark abgenommen, dass du ihn nicht mehr erkennen wirst.
Translate from German to English

Ich habe etwas abgenommen.
Translate from German to English

Während er krank war, hat er stark abgenommen.
Translate from German to English

Sie hat viel abgenommen, seitdem sie Diät macht.
Translate from German to English

Ich habe plötzlich abgenommen.
Translate from German to English

Meine Hose sitzt sehr locker, weil ich sehr abgenommen habe.
Translate from German to English

Hast du abgenommen?
Translate from German to English

Weil ich abgenommen habe, muss ich mir neue Kleidung kaufen.
Translate from German to English

Ich habe versucht, anzurufen, aber sie haben nicht abgenommen.
Translate from German to English

Die Qualität ihrer Produkte hat mit den Jahren abgenommen.
Translate from German to English

Ich habe in letzter Zeit abgenommen.
Translate from German to English

Sie hat abgenommen.
Translate from German to English

Tom hat siebzig Pfund abgenommen.
Translate from German to English

Tom hat dreißig Kilo abgenommen.
Translate from German to English

Die Bevölkerung dieses Dorfes hat abgenommen.
Translate from German to English

Ich habe gestern abend versucht, dich anzurufen, aber du hast nicht abgenommen.
Translate from German to English

Tom musste der Arm abgenommen werden.
Translate from German to English

Die Zahl der manipulierten Bankomaten hat abgenommen.
Translate from German to English

Tut mir leid, aber es hat keiner abgenommen. Er muss ausgegangen sein.
Translate from German to English

Wo hast du deine Ohrringe abgenommen?
Translate from German to English

Wo haben Sie Ihre Ohrringe abgenommen?
Translate from German to English

Wie hat Tom so schnell so viel abgenommen?
Translate from German to English

Tom hat nicht abgenommen, obwohl er, wie er sagt, auf Diät ist.
Translate from German to English

Tom hat in letzter Zeit abgenommen.
Translate from German to English

Tom hat viel abgenommen.
Translate from German to English

Tom hat in letzter Zeit viel abgenommen.
Translate from German to English

Seitdem mein Mann krank geworden ist, hat er 20 Kilogramm abgenommen und seine Hosen sind jetzt ganz weit.
Translate from German to English

Ich glaube, das Vertrauen in die Europäische Wirtschafts- und Währungsunion hat abgenommen.
Translate from German to English

Tom hat 30 kg abgenommen.
Translate from German to English

Tom hat dreißig Kilogramm abgenommen.
Translate from German to English

Ich habe ein wenig abgenommen.
Translate from German to English

Die Einwohnerzahl dieses Dorfes hatte abgenommen.
Translate from German to English

Sie hatte abgenommen. Der Babyspeck und die Überschwänglichkeit waren weg.
Translate from German to English

Er hat mir das Versprechen abgenommen, es niemandem zu sagen.
Translate from German to English

Ich habe drei Kilo abgenommen.
Translate from German to English

Das ist nicht das Messer, das ich Tom abgenommen habe.
Translate from German to English

Tom hat so viel abgenommen, dass ein Freund von ihm auf der Straße glatt an ihm vorbeiging, ohne ihn zu erkennen.
Translate from German to English

Tom hat noch nicht abgenommen.
Translate from German to English

Ich habe ein bisschen abgenommen.
Translate from German to English

Du hast abgenommen, oder?
Translate from German to English

Du hast etwas abgenommen, oder?
Translate from German to English

Maria hat sehr stark abgenommen.
Translate from German to English

Tom hat abgenommen.
Translate from German to English

Sind dir schon einmal Fingerabdrücke abgenommen worden?
Translate from German to English

Sind euch schon einmal Fingerabdrücke abgenommen worden?
Translate from German to English

Sind Ihnen schon einmal Fingerabdrücke abgenommen worden?
Translate from German to English

Ich habe 30 Pfund abgenommen.
Translate from German to English

Am Stadioneingang haben die Ordner den Fußballfans die mitgebrachten alkoholischen Getränke abgenommen.
Translate from German to English

Tom hat den Kalender von der Wand abgenommen.
Translate from German to English

Tom hat das Bild von der Wand abgenommen und dort ein anderes aufgehängt.
Translate from German to English

Er scheint in letzter Zeit abgenommen zu haben.
Translate from German to English

Wo hast du deine Brille abgenommen?
Translate from German to English

Wo haben Sie Ihre Brille abgenommen?
Translate from German to English

Ich habe nicht mal ein Gramm abgenommen.
Translate from German to English

Du hast aber abgenommen! Machst du Diät?
Translate from German to English

Ich habe Tom das Versprechen abgenommen, pünktlich zu sein.
Translate from German to English

Ich habe vor Kurzem abgenommen.
Translate from German to English

Tom hat etwa 14 Kilo abgenommen.
Translate from German to English

Warum hast du nicht abgenommen, als ich angerufen habe?
Translate from German to English

Warum haben Sie nicht abgenommen, als ich angerufen habe?
Translate from German to English

Er hat den Hörer abgenommen.
Translate from German to English

Er hat den Telefonhörer abgenommen.
Translate from German to English

Du hast den Hörer abgenommen.
Translate from German to English

Du hast den Telefonhörer abgenommen.
Translate from German to English

Sie haben abgenommen.
Translate from German to English

Er hat abgenommen.
Translate from German to English

Du hast abgenommen.
Translate from German to English

Seit das Inlineskaten Toms Hobby ist, hat er vier Kilo abgenommen.
Translate from German to English

Seitdem das Inlineskaten Toms Hobby ist, hat er vier Kilo abgenommen.
Translate from German to English

Tom hat fast 14 Kilo abgenommen.
Translate from German to English

Tom hat fast 14 Kilogramm abgenommen.
Translate from German to English

Sein Schuldgefühl hat abgenommen.
Translate from German to English

Tom hat stark abgenommen.
Translate from German to English

Tom wurden von seinen Freunden Arbeiten dafür abgenommen, dass er ihnen Geschichten erzählte.
Translate from German to English

„Glaubst du wirklich, dass Tom die Wahrheit gesagt hat?“ – „Er hat es mir versichert. Und das habe ich ihm abgenommen.“
Translate from German to English

Die Polizei hat Dan den Führerschein abgenommen.
Translate from German to English

Ich hätte es dir ja gesagt; Tom hatte mir aber das Versprechen abgenommen zu schweigen.
Translate from German to English

Tom hat viel abgenommen, und jetzt friert er immerzu.
Translate from German to English

Donnerwetter! Du hast ganz schön abgenommen!
Translate from German to English

Maria hat mit der Paleo-Diät 20 Kilogramm abgenommen.
Translate from German to English

Tom und Maria haben aber beide ganz schön abgenommen!
Translate from German to English

Maria hat ihren Helm abgenommen.
Translate from German to English

Tom wurde ein Bein abgenommen.
Translate from German to English

Tom wurde das Bein abgenommen.
Translate from German to English

Hat Tom Ihnen die Geschichte abgenommen?
Translate from German to English

Hat Tom euch die Geschichte abgenommen?
Translate from German to English

Hat Tom dir die Geschichte abgenommen?
Translate from German to English

Ich habe meinen Hut abgenommen.
Translate from German to English

Tom hat mindestens 3 kg abgenommen.
Translate from German to English

Tom hat mir das Versprechen abgenommen, es niemandem zu sagen.
Translate from German to English

Tom mussten beide Beine abgenommen werden.
Translate from German to English

Tom hat 14 kg abgenommen.
Translate from German to English

Du siehst aus, als hättest du fünf Kilo abgenommen.
Translate from German to English

„Vor Sorge habe ich sechs Kilo abgenommen. Ein bisschen habe ich aber schon wieder zugelegt.“ – „Du bist wirklich schlanker als das letzte Mal, wo ich dich gesehen habe.“
Translate from German to English

Wie hat Tom so viel abgenommen?
Translate from German to English

Tom hat sein Namensschild abgenommen.
Translate from German to English

Die Daten zeigen, dass Rauchen unter jungen Menschen nicht abgenommen hat.
Translate from German to English