French example sentences with "roman"

Learn how to use roman in a French sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

J'ai passé toute la journée à lire un roman.
Translate from French to English

Pour ma part, je préfère rester chez moi lire un roman.
Translate from French to English

J'ai passé la journée entière à lire le roman.
Translate from French to English

Chaque fois que je lis ce roman, je le trouve intéressant.
Translate from French to English

Peu d'étudiants sont intéressés par la lecture de ce roman.
Translate from French to English

Je n'ai jamais lu un roman aussi terrifiant que celui-ci.
Translate from French to English

Je vous recommande ce roman.
Translate from French to English

Ce roman vaut la peine d'être lu.
Translate from French to English

Il est en train de lire un roman.
Translate from French to English

Je me souviens avoir lu ce roman auparavant.
Translate from French to English

Je n'ai pas lu ce roman, et mon frère non plus.
Translate from French to English

Tout bien considéré le roman a été un succès.
Translate from French to English

Son nouveau roman est basé sur ses expériences personnelles.
Translate from French to English

Son nouveau roman sortira le mois prochain.
Translate from French to English

Il sentit une soudaine urgence d'écrire un roman.
Translate from French to English

Il travaille sur un nouveau roman.
Translate from French to English

Elle s'est ennuyée avec ce roman.
Translate from French to English

Je n'ai pas encore lu la dernière page de ce roman.
Translate from French to English

J'avais envie de lire le roman policier.
Translate from French to English

Ce roman améliora encore sa renommée.
Translate from French to English

Le prochain roman que j'écris se passe dans un love hotel c'est pour ça que je voulais savoir à quoi ça ressemblait.
Translate from French to English

Je ne comprends pas l'intrigue de ce roman.
Translate from French to English

L'héroïne du roman s'est suicidée.
Translate from French to English

Pour ce que j'en sais, le roman n'est pas traduit en japonais.
Translate from French to English

Son nouveau roman est devenu un best-seller.
Translate from French to English

Ce roman a été écrit par un célèbre écrivain américain.
Translate from French to English

Le titre de ce roman provient de la Bible.
Translate from French to English

Sa proposition de roman a été acceptée par tous.
Translate from French to English

Il s'est assis pour lire un roman.
Translate from French to English

Ce roman de science-fiction est très intéressant.
Translate from French to English

Ce roman m'a bien plu.
Translate from French to English

Son roman m'est incompréhensible.
Translate from French to English

Ce roman se compose de trois parties.
Translate from French to English

Chronique d'une mort annoncée est un roman de l'écrivain colombien Gabriel García Márquez.
Translate from French to English

Tu ne peux pas lire ce roman sans pleurer.
Translate from French to English

Il est difficile de comprendre ce roman.
Translate from French to English

Ce roman est difficile à comprendre.
Translate from French to English

Ce roman a été traduit de l'anglais.
Translate from French to English

J'aurai fini de lire ce roman au moment où tu viendras demain.
Translate from French to English

Le roman a été publié après sa mort.
Translate from French to English

C'est de loin la chose la plus intéressante de son roman.
Translate from French to English

Pour parler franchement, ce roman n'est pas très intéressant.
Translate from French to English

Tu ferais tout aussi bien de lire un roman plutôt que de contempler le plafond.
Translate from French to English

Vous feriez tout aussi bien de lire un roman plutôt que de contempler le plafond.
Translate from French to English

Alain est le protagoniste humain du roman.
Translate from French to English

On peut comparer ce roman à une tragédie classique à cause du conflit intérieur du personnage d’Alain.
Translate from French to English

J'ai passé dimanche dernier à lire un roman.
Translate from French to English

Son roman se vendit bien.
Translate from French to English

Je ne comprends rien à son roman.
Translate from French to English

La vérité est que, ces derniers jours, je pense écrire un roman pour un magazine féminin.
Translate from French to English

Son roman est trop difficile pour moi.
Translate from French to English

Ce roman m'ennuie.
Translate from French to English

Le roman se termine par la mort de l'héroïne.
Translate from French to English

Quand était-ce roman publié?
Translate from French to English

Ce roman est plus intéressant que celui que j'ai lu la semaine dernière.
Translate from French to English

C'est le plus grand roman que j'ai jamais lu.
Translate from French to English

Il est absorbé dans la lecture d'un roman policier.
Translate from French to English

J'ai passé toute la journée à lire ce roman.
Translate from French to English

L'un des personnages du roman imagine un plan foireux pour cambrioler une banque.
Translate from French to English

Le roman se passe dans l'Angleterre victorienne.
Translate from French to English

Faire la lessive ou écrire un roman, bien souvent le romancier sera moins grand et méritant que la femme qui bat son linge.
Translate from French to English

Elle l'encouragea à écrire un roman.
Translate from French to English

Les filles se mirent à pleurer après avoir lu le roman.
Translate from French to English

Ce roman m'emmerde.
Translate from French to English

Je trouve son roman ennuyeux.
Translate from French to English

La vie ressemble plus souvent à un roman qu'un roman ne ressemble à la vie.
Translate from French to English

La vie ressemble plus souvent à un roman qu'un roman ne ressemble à la vie.
Translate from French to English

C'est le plus long roman que j'ai jamais lu.
Translate from French to English

J'ai acheté le roman d'après lequel le film fut adapté.
Translate from French to English

J'ai lu ce roman avec plaisir.
Translate from French to English

Cette histoire convient pour un roman.
Translate from French to English

Ce roman est ennuyeux.
Translate from French to English

Tu devrais lire ce roman, c'est un portrait au vitriol de la France.
Translate from French to English

J'étais absorbé par la lecture d'un roman policier.
Translate from French to English

Le roman policier contient plus de dialogue que de narration.
Translate from French to English

Je suis à la moitié de ce roman policier.
Translate from French to English

Je suis à mi-chemin de ce roman policier.
Translate from French to English

Ce chapitre est le cœur du roman.
Translate from French to English

J'ai reçu un roman en cadeau - de mon copain !
Translate from French to English

En mille-neuf-cent-quatre-vingts, le comité de la censure de l'Ontario interdit le film « Le Tambour » d'après le roman de Günter Grass, mais les médias trouvèrent cela stupide et donc la Société Radio-Canada, SRC, montra les scènes offensantes ce soir-là, d'une côte à l'autre, dans le journal national.
Translate from French to English

Je lisais alors un roman.
Translate from French to English

Le roman d'aventures que j'ai lu n'a pas grand-chose à voir avec la vie réelle.
Translate from French to English

Il a traduit un roman japonais en français.
Translate from French to English

Ce roman décrit la vie des Japonais telle qu'elle était il y a cent ans.
Translate from French to English

Je n'ai jamais lu un roman aussi terrifiant.
Translate from French to English

C'est l'interaction dynamique entre les personnages qui rend ce roman si bon.
Translate from French to English

Son nouveau roman vaut le coup de le lire.
Translate from French to English

Monsieur Robinson n'a pas écrit le roman.
Translate from French to English

Ce roman est traduit de l'anglais.
Translate from French to English

Quand votre nouveau roman sera-t-il publié ?
Translate from French to English

Quand ton nouveau roman sera-t-il publié ?
Translate from French to English

Quel est son roman le plus récent ?
Translate from French to English

Il l'exprima par un roman.
Translate from French to English

Il l'exprima sous la forme d'un roman.
Translate from French to English

Je vous recommande la lecture de ce roman.
Translate from French to English

Je te recommande la lecture de ce roman.
Translate from French to English

La scène du roman est un bois.
Translate from French to English

La lecture du roman m'a complètement captivé.
Translate from French to English

La lecture du roman me captiva complètement.
Translate from French to English

Le roman s'est vendu à près de vingt-mille exemplaires.
Translate from French to English

En ce moment, je lis un roman d'aventures.
Translate from French to English

Also check out the following words: d'où , t'appelles , L'Italie, pays, faute , J’aimerais, Pourriezvous, composer, numéro, placé.