French example sentences with "pays"

Learn how to use pays in a French sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

L'Italie est un très beau pays.
Translate from French to English

Jimmy essaya de persuader ses parents de le laisser traverser le pays en voiture avec ses amis.
Translate from French to English

De quel pays viens-tu ?
Translate from French to English

Pendant que nous mangions le dessert, le désir de voyager vers ce pays grandissait.
Translate from French to English

Le Mali est l'un des pays les plus pauvres de l'Afrique subsaharienne.
Translate from French to English

La pénurie d'eau douce à laquelle nous serons confrontés à l'échelle mondiale résulte également de sa surconsommation, exponentielle dans les pays occidentaux, depuis l'industrialisation.
Translate from French to English

Je suis tout seul dans ce pays étranger.
Translate from French to English

Tout le monde parmi nous avait le mal du pays.
Translate from French to English

La liberté de parole est limitée dans certains pays.
Translate from French to English

On dit que le Japon est le pays le plus riche du monde.
Translate from French to English

Les vaches sont plus utiles qu'aucun autre animal dans ce pays.
Translate from French to English

Je n'ai pu me faire comprendre en pays étranger.
Translate from French to English

Nous nous sommes tous consacrés au développement de notre pays.
Translate from French to English

Le climat de notre pays est tempéré.
Translate from French to English

L'anglais est parlé dans de nombreux pays.
Translate from French to English

L'anglais est enseigné dans la plupart des pays.
Translate from French to English

On parle l'anglais dans de nombreux pays.
Translate from French to English

À vingt-cinq ans, elle avait déjà vécu dans cinq pays différents.
Translate from French to English

Dans tous les cas, si vous voulez en savoir plus sur mon pays, je vous enverrai une lettre quand je serai chez moi.
Translate from French to English

Je viendrai dans ton pays un de ces jours.
Translate from French to English

La liberté d'expression fut restreinte dans ce pays.
Translate from French to English

Dans ce pays il y a quatre saisons.
Translate from French to English

La Géorgie est son pays natal.
Translate from French to English

Et dans de nombreux pays où les animaux sont sous pression parce que leurs habitats sont détruits par l'agriculture, les choses pourraient même empirer.
Translate from French to English

Ce pays est environ deux fois plus grand que le Japon.
Translate from French to English

Ce pays rompit les relations diplomatiques avec les États-Unis.
Translate from French to English

Il n'y a pas de chance d'union entre ces deux pays.
Translate from French to English

C'est une affaire intérieure à ce pays.
Translate from French to English

Chaque pays a son drapeau national.
Translate from French to English

Tous les pays ont leurs légendes.
Translate from French to English

Hawai est vraiment le pays où coule le lait et le miel.
Translate from French to English

La France et l'Espagne sont des pays frontaliers.
Translate from French to English

Et même en dehors de ces pays, l'anglais est probablement la langue la plus utilisée pour les communications internationales, devant toutes les autres.
Translate from French to English

Les États-Unis sont un pays qui aime à croire qu'il n'a pas de classes sociales.
Translate from French to English

La pluie est rare dans ce pays.
Translate from French to English

J'ai pensé qu'il était naturel qu'il ait le mal du pays.
Translate from French to English

Le Japon dépend d'autres pays pour son pétrole.
Translate from French to English

Beaucoup de pays ont aboli la peine de mort.
Translate from French to English

Autre pays, autre coutume.
Translate from French to English

Un des principaux produits de ce pays est le café.
Translate from French to English

Mon pays est éloigné du Japon.
Translate from French to English

Chaque pays à ses propres coutumes.
Translate from French to English

Le peuple avait sauvé leur pays des ennemis.
Translate from French to English

Ma grand-mère vit dans le pays.
Translate from French to English

Beaucoup de pays ont participé aux Jeux Olympiques.
Translate from French to English

De nombreux pays ont des lois strictes contre les drogues.
Translate from French to English

Des guerres civiles éclatent dans de nombreux pays.
Translate from French to English

La pollution de l'air est un sérieux problème dans ce pays.
Translate from French to English

Tout le monde aime son pays.
Translate from French to English

Dans ce pays, les bus ne sont en général pas à l'heure.
Translate from French to English

À cette époque, notre pays était confronté à de graves problèmes économiques.
Translate from French to English

Le Japon et la Corée du Sud sont des pays limitrophes.
Translate from French to English

Le golf est un gaspillage de terrain dans un petit pays comme le Japon.
Translate from French to English

Le Japon est un pays industriel.
Translate from French to English

Le Japon est un pays entouré par la mer de tous les côtés.
Translate from French to English

Le Japon fait du commerce avec plusieurs pays étrangers.
Translate from French to English

Le Japon exporte un très grand nombre de voitures dans les pays étrangers.
Translate from French to English

Le Japon est un beau pays.
Translate from French to English

Le Japon est un pays riche.
Translate from French to English

L'agriculture est l'économie du pays.
Translate from French to English

Il est revenu non-pas parce qu'il avait le mal du pays, mais parce qu'il n'avait plus assez d'argent.
Translate from French to English

Il a visité beaucoup de pays en Asie.
Translate from French to English

Il semble avoir quitté le pays.
Translate from French to English

Il est bien connu dans notre pays.
Translate from French to English

Il est considéré comme l'un des meilleurs scientifiques du pays.
Translate from French to English

C'est l'un des meilleurs cerveaux du pays.
Translate from French to English

Il est connu dans le pays entier.
Translate from French to English

Il ne reverrait plus jamais son pays natal.
Translate from French to English

En même temps que des milliers d'autres, il a quitté le pays.
Translate from French to English

Le riz pousse dans des pays chauds.
Translate from French to English

Les deux pays sont maintenant en paix.
Translate from French to English

Les deux pays ont entamé des négociations de paix.
Translate from French to English

Il avait entendu des histoires à propos d'un ancien dieu qui avait quitté son pays plusieurs siècles auparavant par bateau.
Translate from French to English

Le Japon est un pays extrêmement bruyant.
Translate from French to English

Chaque pays a sa propre histoire.
Translate from French to English

Le roi gouverna le pays pendant des années.
Translate from French to English

Nous devons défendre notre pays à n'importe quel prix.
Translate from French to English

Elle avait le mal du pays.
Translate from French to English

Nous avons beaucoup à apprendre sur les pays étrangers.
Translate from French to English

Je collectionne les poupées de tous les pays.
Translate from French to English

Ce pays s'est brusquement industrialisé.
Translate from French to English

Un passeport est quelque chose d'indispensable quand on va dans un pays étranger.
Translate from French to English

La grève généralisée a paralysé tout le pays.
Translate from French to English

La guerre dévasta le pays.
Translate from French to English

Les coutumes du mariage sont différentes dans chaque pays.
Translate from French to English

Sans passeport, il est hors de question de quitter le pays.
Translate from French to English

L'importation depuis les pays asiatiques s'est étendue des derniers temps.
Translate from French to English

Dans ces statistiques l'Égypte est classée comme pays africain.
Translate from French to English

Ils ont défendu leur pays.
Translate from French to English

Il pense du point de vue de son propre pays.
Translate from French to English

Le Japon se tourne vers les pays arabes pour le pétrole.
Translate from French to English

Les consommateurs japonais sont très attentifs aux efforts du gouvernement américain pour démanteler les diverses restrictions du Japon aux importations étrangères dans le pays.
Translate from French to English

Au début, Mag avait le mal du pays.
Translate from French to English

Mais c'est un pays de savane typique, et nous apprécions des températures plus fraîches.
Translate from French to English

Le gouvernement de ce pays oppresse son peuple.
Translate from French to English

Le pays en entier était couvert de neige.
Translate from French to English

Les usages sociaux sont différents d'un pays à l'autre.
Translate from French to English

J'aimerais visiter ton pays un de ces jours.
Translate from French to English

Les Pays-Bas sont un petit pays.
Translate from French to English

Nous avons visité son pays natal pour la première fois.
Translate from French to English

La meilleure façon de savoir comment est un pays est d'y aller pour voir de ses propres yeux.
Translate from French to English

Also check out the following words: l'odeur, pluie, importent, distance, éloignée, qu'hier, Seuls, risqueront, sauront, jusqu'où.