Apprenez à utiliser học dans une phrase en Vietnamien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Rốt cuộc, ai cũng phải tự học thôi.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi sẽ cố không quấy rầy bạn học hành.
Translate from Vietnamien to Français
Đây là bạn tôi tên Rachel, chúng tôi học trường trung học với nhau.
Translate from Vietnamien to Français
Đây là bạn tôi tên Rachel, chúng tôi học trường trung học với nhau.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi muốn đi du học ở Paris.
Translate from Vietnamien to Français
Khi tôi hỏi mọi người điều gì khiến họ cảm thấy tiếc nuối khi còn đi học thì phần đông đều trả lời rằng họ đã lãng phí quá nhiều thời gian.
Translate from Vietnamien to Français
Ngày mai tôi sẽ học ở thư viện.
Translate from Vietnamien to Français
Tuần trước tôi mới bắt đầu học tiếng Trung quốc.
Translate from Vietnamien to Français
Johnson là người hơi tự kỉ; anh ấy thích tách biệt mình với các học sinh khác trong lớp.
Translate from Vietnamien to Français
Không bao giờ trễ quá để học hỏi.
Translate from Vietnamien to Français
Em học sinh nhút nhát lẩm bẩm ra câu trả lời.
Translate from Vietnamien to Français
Cửa hàng này chỉ phục vụ học sinh sinh viên.
Translate from Vietnamien to Français
Giáo viên của chúng tôi hẳn phải học tiếng Anh rất chăm chỉ khi ông còn là một học sinh trung học.
Translate from Vietnamien to Français
Giáo viên của chúng tôi hẳn phải học tiếng Anh rất chăm chỉ khi ông còn là một học sinh trung học.
Translate from Vietnamien to Français
Giáo viên của chúng tôi hẳn phải học tiếng Anh rất chăm chỉ khi ông còn là một học sinh trung học.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi đã không đi học ngày hôm qua.
Translate from Vietnamien to Français
Bề mặt của khí cầu không phải là một không gian Euclide, và do đó không thể tuân theo các quy tắc của hình học Euclide.
Translate from Vietnamien to Français
Ông ấy đã học cách để nhận thức giá trị của văn học.
Translate from Vietnamien to Français
Ông ấy đã học cách để nhận thức giá trị của văn học.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi đã học tiếng Pháp thay vì tiếng Đức
Translate from Vietnamien to Français
Ngày mai tôi sẽ có lớp học.
Translate from Vietnamien to Français
Kế hoạch của tôi là học ở Úc
Translate from Vietnamien to Français
Giáo viên cho chị ấy nhiều thông tin về trường đại học.
Translate from Vietnamien to Français
Anh ấy đã tập trung vào việc học các giới từ.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi vào phòng tôi, tại đó tôi có thể học.
Translate from Vietnamien to Français
Nếu tôi được nhận vào đại học tôi dự định sẽ học kinh tế học.
Translate from Vietnamien to Français
Nếu tôi được nhận vào đại học tôi dự định sẽ học kinh tế học.
Translate from Vietnamien to Français
Nếu tôi được nhận vào đại học tôi dự định sẽ học kinh tế học.
Translate from Vietnamien to Français
Các em có phải là học sinh của trường này không?
Translate from Vietnamien to Français
Nếu con trai tôi không chết vì tai nạn xe cộ, hôm nay nó đã là sinh viên đại học.
Translate from Vietnamien to Français
Ông ấy là một trong những nhà khoa học lỗi lạc nhất thế giới.
Translate from Vietnamien to Français
Sau nhiêu khó khăn khác nhau, chị ấy đã học được lái xe.
Translate from Vietnamien to Français
Chúng tôi đã học tiếng Nga thay vì tiếng Pháp.
Translate from Vietnamien to Français
Những kỉ niệm tuổi thơ mãi khắc sâu trong lòng tôi như những bài học vô giá đi theo tôi suốt cuộc đời
Translate from Vietnamien to Français
Chúng ta phải học chung sống với nhu như anh em hoặc chúng ta sẽ cùng chết như những kẻ ngu.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi muốn học ở nước ngoài.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn hãy học những từ đó, từng từ một.
Translate from Vietnamien to Français
Tufts là trường đại học nguy hiểm nhất thế giới.
Translate from Vietnamien to Français
Thí dụ, nếu một giáo viên bản thân vốn là người nghiên thuốc lá nặng cảnh báo một học sinh về mối nguy hiểm của thuốc lá thì ông ta mâu thuẫn với chính mình.
Translate from Vietnamien to Français
Cuối tiết học, giáo viên nói: "Hôm nay đủ rồi."
Translate from Vietnamien to Français
Hằng ngày chị ấy chơi quần vợt sau khi tan học.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn nên tìm hiểu sự việc theo quan điểm y học.
Translate from Vietnamien to Français
Hôm qua con có về nhà ngay sau khi tan học?
Translate from Vietnamien to Français
Việc làm ở đại học sẽ cho anh nhiều thời gian rảnh hơn.
Translate from Vietnamien to Français
Sách này nói về nhân chủng học.
Translate from Vietnamien to Français
Chúng tôi học tiếng Anh đã ba năm.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn bắt đầu học tiếng Đức khi nào?
Translate from Vietnamien to Français
Mẹ hy vọng rằng phòng học của con có điều hòa không khí.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi đã học lái khi 18 tuổi và tôi đã được cấp bằng lái xe.
Translate from Vietnamien to Français
Chị ấy không gạp khó khăn gì để học thuộc lòng bài thơ.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi không học trong hai ngày.
Translate from Vietnamien to Français
Anh ấy nghiên cứu văn học đương đại.
Translate from Vietnamien to Français
Chi ấy đã học chơi piano từ lâu.
Translate from Vietnamien to Français
Khi học ngoại ngữ, bạn đừng sợ sai lầm.
Translate from Vietnamien to Français
Không dưới 40 phần trăm học sinh tiếp tục đến trường đại học.
Translate from Vietnamien to Français
Không dưới 40 phần trăm học sinh tiếp tục đến trường đại học.
Translate from Vietnamien to Français
Anh ấy thích toán học, tôi thì không.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn có học tiếng Anh không?
Translate from Vietnamien to Français
Cho cả hai bản dịch tôi luôn phải dùng từ điển và tôi thấy quá thiếu những từ khoa học trong đó.
Translate from Vietnamien to Français
Chị ấy không chọn được giữa kiếm được một việc làm hay đi học.
Translate from Vietnamien to Français
Hằng ngày sau khi tan học cô ấy chơi quần vợt.
Translate from Vietnamien to Français
Hằng ngày sau khi tan học, cô ấy chơi quần vợt.
Translate from Vietnamien to Français
Để nghiên cứu ngôn ngữ học bằng máy tính cần phải biết nhiều ngôn ngữ, nhưng cũng phải biết sử dụng thành thạo máy tính.
Translate from Vietnamien to Français
Sự thật khoa học là sản phẩm của trí tuệ con người.
Translate from Vietnamien to Français
Nếu một nhà triết học trả lời, tôi không còn hiểu câu hỏi của tôi nữa.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi rất bận vì tập luyện sau khi tan học.
Translate from Vietnamien to Français
Ở Nhật đã được học tiếng Anh.
Translate from Vietnamien to Français
Người thầy giáo có ảnh hưởng tốt đến học sinh của mình.
Translate from Vietnamien to Français
Nó đi bằng xe dạp đến trường học.
Translate from Vietnamien to Français
Chỗ này rất nguy hiểm cho người mới học bơi.
Translate from Vietnamien to Français
Họ ở gần sát trường học.
Translate from Vietnamien to Français
Hôm nay nhiều và nhiều hơn những người đi tới các trường đại học.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi phải học thuộc lòng bài thơ này.
Translate from Vietnamien to Français
Nếu cô ấy không học tiếng Anh ở đây, cô ấy không thể qua được kỳ kiểm tra .
Translate from Vietnamien to Français
Chị ấy tính chuyện theo vài khóa học tại một trường dạy nấu ăn.
Translate from Vietnamien to Français
Các nhà khoa học bắt đầu tìm ra những lời giải cho các câu hỏi đó.
Translate from Vietnamien to Français
Anh ấy đã bị thuyết phục về sự cần thiết phải học nó.
Translate from Vietnamien to Français
Anh ta còn vã mồ hôi trên sách học vần.
Translate from Vietnamien to Français
Nói về y học tôi khuyên bạn giảm cân.
Translate from Vietnamien to Français
Chúng học với mục đích vào đại học.
Translate from Vietnamien to Français
Chúng học với mục đích vào đại học.
Translate from Vietnamien to Français
Nó học nhiều để vượt qua kỳ thi thành công.
Translate from Vietnamien to Français
Trong thành phố của tôi không có những lớp học quốc tế ngữ.
Translate from Vietnamien to Français
Nếu người La Mã phải học tiếng La-tinh trước rồi mới đi chinh phục thế giới thì sẽ không còn kịp nữa.
Translate from Vietnamien to Français
Văn hóa là điều gì còn lại sau khi người ta đã quên tất cả những điều người ta đã học.
Translate from Vietnamien to Français
Một người không thể học làm bất kỳ thứ gì mà không gây ra lỗi lầm cả.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn thi rớt là đáng đời. Bạn đã không học thi gì cả.
Translate from Vietnamien to Français
Hôm qua, học sinh đã học xong Chương 1 nên bây giờ học sẽ tiếp tục học Chương 2.
Translate from Vietnamien to Français
Hôm qua, học sinh đã học xong Chương 1 nên bây giờ học sẽ tiếp tục học Chương 2.
Translate from Vietnamien to Français
Hôm qua, học sinh đã học xong Chương 1 nên bây giờ học sẽ tiếp tục học Chương 2.
Translate from Vietnamien to Français
Hôm qua, học sinh đã học xong Chương 1 nên bây giờ học sẽ tiếp tục học Chương 2.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi rất vui khi đến thăm Đại học Quốc Gia Hà Nội.
Translate from Vietnamien to Français
Anh ta học tiếng Trung.
Translate from Vietnamien to Français
Chúng ta càng học , chúng ta càng tiến bộ.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn học tiếng Hung từ khi nào?
Translate from Vietnamien to Français
Anh ta tự hào vì đã thi đỗ kì thi nhập học.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi đã thuyết phục em trai cố gắn học hơn nữa.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn chắc sẽ quen với cuộc sống mới ở đại học ngay thôi.
Translate from Vietnamien to Français
Trong lũ trẻ có một đứa đang học, còn những đứa khác toàn bộ đang chơi.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi đã khá tốn tiền học cho bọn trẻ.
Translate from Vietnamien to Français
Cho đến bây giờ, tôi đã học tiếng Pháp suốt 4 năm.
Translate from Vietnamien to Français