Apprenez à utiliser chưa dans une phrase en Vietnamien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
"Xong chưa vậy?" "Tôi còn chưa bắt đầu nữa mà."
Translate from Vietnamien to Français
"Xong chưa vậy?" "Tôi còn chưa bắt đầu nữa mà."
Translate from Vietnamien to Français
"Đang lúc ăn chưa, tôi ngủ một hồi tại vì mệt quá.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn bè tôi nói tôi là người viết nhiều nhưng mấy tháng rồi tôi chưa viết cái gì hêt.
Translate from Vietnamien to Français
Nhưng bạn chưa nói tôi về chuyện này mà!
Translate from Vietnamien to Français
Anh đã chuẩn bị xong chưa?
Translate from Vietnamien to Français
Nếu như câu bạn yêu cầu chưa được dịch, hãy viết nội dung của nó vào khung.
Translate from Vietnamien to Français
Anh ta hãnh diện chưa bao giờ đến trường muộn.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn đã bao giờ đọc cuốn sách này chưa?
Translate from Vietnamien to Français
Điều như vậy tôi chưa từng bao giờ thấy trong cuộc đời của tôi, dù chỉ là một lần!
Translate from Vietnamien to Français
Takuya, bạn đã đến Ha-oai bao giờ chưa?
Translate from Vietnamien to Français
Chưa trông thấy sự hồi phục của nền kinh tế thế giới.
Translate from Vietnamien to Français
Trước khi sang Nhật, tôi chưa bao giờ ăn xasimi.
Translate from Vietnamien to Français
Lạ thật, chị ấy chưa đến.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn đã đọc xong cuốn tiểu thuyết chưa?
Translate from Vietnamien to Français
Tôi chưa bao giờ leo núi Phú Sĩ.
Translate from Vietnamien to Français
Trên thực tế tôi chưa ăn gì từ sáng nay.
Translate from Vietnamien to Français
Trước dó tôi chưa bao giờ gặp bà ta.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn đã đặt phòng khách sạn chưa?
Translate from Vietnamien to Français
Bạn đã đọc bài báo này chưa?
Translate from Vietnamien to Français
Bạn đã lúc nào nghe tiếng nhà thơ Tom chưa?
Translate from Vietnamien to Français
Tôi chưa bao giờ ra nước ngoài.
Translate from Vietnamien to Français
Cô ấy ít khi, có thể chưa bao giờ đi ngủ trước 11 giờ.
Translate from Vietnamien to Français
Chúng tôi chưa nhận được thư của anh ấy.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn đã đến Luân Đôn chưa?
Translate from Vietnamien to Français
Tôi chưa bao giờ trông thấy một tủ lạnh màu đỏ.
Translate from Vietnamien to Français
Cả hai bà chị của tôi đều chưa chồng.
Translate from Vietnamien to Français
Anh chưa bao giờ ở Okinawa, phải không?
Translate from Vietnamien to Français
Loại cây này từ trước đến nay tôi chưa từng thấy.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi chưa bao giờ nhìn thấy chiếc ca nô dưới nước màu vàng.
Translate from Vietnamien to Français
Một ngôn ngữ chưa bao giờ là đủ.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn đã sẵn sàng bắt đầu chưa?
Translate from Vietnamien to Français
Tôi không thể mua được xe đạp mới vì chưa đủ tiền.
Translate from Vietnamien to Français
Thế cậu đã trốn thoát chưa ?
Translate from Vietnamien to Français
Thế bạn đã gặp gia đình mới trong khu phố chúng mình chưa?
Translate from Vietnamien to Français
Làm sao bạn luôn đạt điểm tốt như vậy ở trường chứ? Thậm chí tôi chưa bao giờ nhìn thấy bạn mở sách ra đọc.
Translate from Vietnamien to Français
Từ trước đến nay cha tôi chưa bao giờ ra nước ngoài.
Translate from Vietnamien to Français
Mấy bữa nay chưa học bài nữa.
Translate from Vietnamien to Français
Cậu đã có ý trung nhân chưa?
Translate from Vietnamien to Français
Con gái phải giữ gìn ý tứ nghe chưa?
Translate from Vietnamien to Français
Bạn đã học Binh thư yếu lược của Trần Quốc Tuấn chưa?
Translate from Vietnamien to Français
bạn đã gọi cô ta chưa ?
Translate from Vietnamien to Français
Tự ti với thân hình mũm mĩm của mình, chị Nguyễn Mai Hạnh, kế toán trưởng của một công ty xuất nhập khẩu nhiều lần lên kế hoạch đi tập thể dục giảm cân nhưng vẫn chưa thu xếp được thời gian.
Translate from Vietnamien to Français
Anh ta chưa bao giờ ngừng viết thư cho mẹ.
Translate from Vietnamien to Français
Nó chưa bao giờ ngừng viết thư cho mẹ.
Translate from Vietnamien to Français
Đã hai tuần rồi mà chưa có một giọt mưa nào.
Translate from Vietnamien to Français
Chị tôi chưa làm xong bài tập của bả nữa.
Translate from Vietnamien to Français
Em tôi chưa làm xong bài tập của nó nữa.
Translate from Vietnamien to Français
Trái táo vẫn chưa chín.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi vẫn chưa đọc báo của ngày hôm nay.
Translate from Vietnamien to Français
Mày đã hết đánh vợ mày chưa?
Translate from Vietnamien to Français
Mày ngưng đánh vợ mày chưa?
Translate from Vietnamien to Français
Bạn đã từng đọc thơ Trung Quốc nào chưa?
Translate from Vietnamien to Français
Đó là một vùng mà tôi chưa đi qua.
Translate from Vietnamien to Français
Ý nghĩ cắm trại chưa bao giờ là điều hấp dẫn tôi.
Translate from Vietnamien to Français
Họ đã thông báo cho biết ai là người cho giá thấp chưa?
Translate from Vietnamien to Français
Trong đời, tôi chưa bao giờ gặp một đứa bé khó chịu, quá quắt, thô lỗ, và quê mùa như thế.
Translate from Vietnamien to Français
Lauren chưa bao giờ có thì giờ để ngơi nghỉ và vui chơi.
Translate from Vietnamien to Français
Cô đã chiếm được các học bổng, các phần thưởng và giải thưởng, nhưng chưa bao giờ đủ tiền để tiêu dùng.
Translate from Vietnamien to Français
Đây là một công việc thử thách chưa chắc thành công.
Translate from Vietnamien to Français
Mày làm bài tập xong chưa?
Translate from Vietnamien to Français
Bạn làm bài tập xong chưa?
Translate from Vietnamien to Français
Mày đã tới Okinawa chưa?
Translate from Vietnamien to Français
Bạn đã tới Okinawa chưa?
Translate from Vietnamien to Français
Mày đã từng đi Okinawa chưa?
Translate from Vietnamien to Français
Mày đã từng đi tới Okinawa chưa?
Translate from Vietnamien to Français
Bạn đã từng đi tới Okinawa chưa?
Translate from Vietnamien to Français
Ba mươi chưa phải là tết.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi nhớ tình cũ nhưng chưa bao giờ muốn tìm về quá khứ.
Translate from Vietnamien to Français
Thề có Chúa, tôi chưa bao giờ biết điều đó.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi chưa từng muốn làm điều gì hơn là được thể hiện sự trung thành.
Translate from Vietnamien to Français
Con không nghĩ là họ sẽ để ý nếu chúng ta chưa bao giờ đến đó.
Translate from Vietnamien to Français
Xe buýt vẫn chưa tới.
Translate from Vietnamien to Français
Giá cả chưa bao giờ đắt cả.
Translate from Vietnamien to Français
Cho hỏi chỗ này có ai ngồi chưa ?
Translate from Vietnamien to Français
Đã lâu rồi tôi chưa gặp mặt anh.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi chưa hề gặp ai trong số những người con trai của anh ta.
Translate from Vietnamien to Français
Không, tôi chưa hề giúp.
Translate from Vietnamien to Français
Xe của tôi bị hư từ hôm qua đến giờ vẫn chưa sửa được.
Translate from Vietnamien to Français
Mặc dù nhà gần nhau, anh ta chưa từng chào hỏi chúng tôi.
Translate from Vietnamien to Français
Cô ta vẫn chưa tới đây.
Translate from Vietnamien to Français
Động cơ của vụ án mạng chưa được làm rõ.
Translate from Vietnamien to Français
Cậu ấy còn trẻ, ngây thơ và chưa có kinh nghiệm.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi chưa từng gặp một cô bé nào xinh đẹp như vậy cả.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn đã từng đọc "Kiken na kankei" chưa ?
Translate from Vietnamien to Français
Nó vừa lòng chưa?
Translate from Vietnamien to Français
Ông ta hài lòng chưa?
Translate from Vietnamien to Français
Tôi chưa mặc áo khoác vào.
Translate from Vietnamien to Français
Tiếng Việt của tôi chưa được tốt lắm.
Translate from Vietnamien to Français
Mary còn chưa thích ứng được với hoàn cảnh mới.
Translate from Vietnamien to Français
Tom và Mario còn chưa phù hợp với thực tại.
Translate from Vietnamien to Français
Tom còn chưa đáp ứng với thực tế.
Translate from Vietnamien to Français
Này Betty, bạn đã quyết định về căn nhà mơ ước chưa?
Translate from Vietnamien to Français
Việc này đã từng xảy ra với bạn trước đây chưa?
Translate from Vietnamien to Français
Việc đó, chúng tôi chưa biết.
Translate from Vietnamien to Français
Theo như tôi biết, cô ta chưa đi đâu.
Translate from Vietnamien to Français
Tom chưa bao giờ cảm thấy tốt hơn.
Translate from Vietnamien to Français
Anh đã xem phim ấy chưa ?
Translate from Vietnamien to Français
Anh ta chưa biết rõ tình hình đã phát biểu ý kiến ngay.
Translate from Vietnamien to Français
Chưa khỏi rên đã quên thầy.
Translate from Vietnamien to Français
Tom nói rằng nó chưa bao giờ nói dối Mary.
Translate from Vietnamien to Français