Apprenez à utiliser các dans une phrase en Vietnamien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Trong tất cả các loại hình chính phủ, dân chủ là tệ nhất, trừ mọi chính phủ mà đã tồn tại từ xưa đến giờ.
Translate from Vietnamien to Français
Johnson là người hơi tự kỉ; anh ấy thích tách biệt mình với các học sinh khác trong lớp.
Translate from Vietnamien to Français
Bề mặt của khí cầu không phải là một không gian Euclide, và do đó không thể tuân theo các quy tắc của hình học Euclide.
Translate from Vietnamien to Français
Vui lòng đọc các con số trên đồng hồ đo điện.
Translate from Vietnamien to Français
Vui lòng đọc các con số trên đồng hồ đo nước.
Translate from Vietnamien to Français
Các sinh viên dành nhiều thời gian cho việc vui chơi.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi đánh giá ông là một trong số các nhà soạn nhạc hiện đại nhất tại Nhật Bản.
Translate from Vietnamien to Français
Càng có nhiều người đang di chuyển đến các khu vực đô thị.
Translate from Vietnamien to Français
Các chính trị gia không bao giờ nói cho chúng ta những ẩn ý của họ.
Translate from Vietnamien to Français
Những người đi chơi cuốc bộ hãy mang địa bàn để tìm lối đi qua các khu rừng.
Translate from Vietnamien to Français
Ăn vặt giữa các bữa ăn là một thói quen xấu.
Translate from Vietnamien to Français
Anh ấy đã tập trung vào việc học các giới từ.
Translate from Vietnamien to Français
Pho mát là một chất dinh dưỡng, sản xuất từ sữa bò, dê, cừu và các động vật có vú khác.
Translate from Vietnamien to Français
Các sinh viên nên tìm cách không đến muộn.
Translate from Vietnamien to Français
Các em có phải là học sinh của trường này không?
Translate from Vietnamien to Français
Sự có mặt của tất cả các thành viên là bắt buộc.
Translate from Vietnamien to Français
Về các sinh viên của chúng tôi, một đã đi Bucarest và một người khác thì đang trên đường.
Translate from Vietnamien to Français
Tất cả các tên được xếp danh sách theo thứ tự a b c.
Translate from Vietnamien to Français
Nếu bạn muốn giảm cân, bạn phải ngừng ăn vặt giữa các bữa ăn.
Translate from Vietnamien to Français
Điều này trái với các nguyên tắc của tôi.
Translate from Vietnamien to Français
Có phải tất cả các loài chim đều bay được không?
Translate from Vietnamien to Français
Axit tác động lên các vật thể có chứa kim loại.
Translate from Vietnamien to Français
Điều lý thú là vẻ đẹp của các vườn Nhật Bản không tìm thấy trong bất cứ nền văn hóa nào.
Translate from Vietnamien to Français
Tất cả các buổi sáng, Amy đi bộ tới nhà ga.
Translate from Vietnamien to Français
Tiền lẻ của các chấu đây.
Translate from Vietnamien to Français
Cư dân các vùng này ngày càng bị đói hằng năm.
Translate from Vietnamien to Français
Một trong các nhà văn tôi ưa thích là Herman Melville.
Translate from Vietnamien to Français
Ông ta không thể xử lý các tình huống khó.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi không thích không khí ô nhiễm của các thành phố lớn.
Translate from Vietnamien to Français
Mình nghe thấy có một cửa hàng kẹo bông vừa mới mở. Các cậu ơi, chúng ta tới đó nhé.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi biết viết các chương trình Visual Basic.
Translate from Vietnamien to Français
Anh ấy có tất cả các loại sách.
Translate from Vietnamien to Français
Tất cả các chàng trai đều phải lòng Julia.
Translate from Vietnamien to Français
Dịch là một nghệ thuật, vì vậy các bản dịch bằng máy vi tính không đáng tin cậy nếu không được con người hiệu đính.
Translate from Vietnamien to Français
Sấm làm hoảng sợ các đứa trẻ.
Translate from Vietnamien to Français
Các vật thể ở xa có vẻ mờ mịt.
Translate from Vietnamien to Français
Anh ấy sống hòa hợp với tất cả các bạn.
Translate from Vietnamien to Français
Các dữ liệu đã được nhập vào máy vi tính.
Translate from Vietnamien to Français
Khu vực các vitamin ở đâu?
Translate from Vietnamien to Français
Tôi đã phải thử tất cả các mặt hàng của cửa hàng, nhưng chẳng có gì hợp với tôi cả.
Translate from Vietnamien to Français
Các cậu, đừng làm ồn.
Translate from Vietnamien to Français
Dương vật là một trong các cơ quan sinh dục của đàn ông.
Translate from Vietnamien to Français
Anh vui lòng trả lời tất cả các câu hỏi.
Translate from Vietnamien to Français
Sau khi ông chết, các bức tranh của ông ấy đã được trưng bày tại bảo tàng này.
Translate from Vietnamien to Français
Tất cả các mặt hàng để bán đã được bày trên bàn.
Translate from Vietnamien to Français
Các bạn hãy khẩn trương để khỏi lỡ chuyến xe buýt.
Translate from Vietnamien to Français
Anh hãy mở tủ bên trái, các chai ở đó.
Translate from Vietnamien to Français
Trước các cuộc gặp gỡ tôi luôn luôn cảm thấy lo sợ thế nào ấy.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn thích nghe tiết mục nào ở các buổi phát thanh bằng tiếng Esperanto?
Translate from Vietnamien to Français
Năm nay vụ hái nho khá tốt, các người trồng nho không thể hy vọng tốt hơn.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn hãy dịch tốt câu bạn đang dịch. Đừng để bị ảnh hưởng bởi bản dịch sang các ngôn ngữ khác.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn có thể liệt kê danh sách các việc đáng thảo luận không?
Translate from Vietnamien to Français
Giao thông trên con sông vẫn bị cấm đối với các thuyền.
Translate from Vietnamien to Français
Anh ta đã bằng tay khéo léo chế tạo ra các công cụ.
Translate from Vietnamien to Français
Chúng tôi hy vọng gặp gỡ các bạn nhân dịp UK 97.
Translate from Vietnamien to Français
Hôm nay nhiều và nhiều hơn những người đi tới các trường đại học.
Translate from Vietnamien to Français
Hãy vui vẻ! Hãy thêm dấu chấm than vào tất cả các câu của bạn!
Translate from Vietnamien to Français
Trái Đất khác các hành tinh khác vì nó có nước.
Translate from Vietnamien to Français
Đa số các đàn ghi ta có sáu dây.
Translate from Vietnamien to Français
Các nhà khoa học bắt đầu tìm ra những lời giải cho các câu hỏi đó.
Translate from Vietnamien to Français
Các nhà khoa học bắt đầu tìm ra những lời giải cho các câu hỏi đó.
Translate from Vietnamien to Français
Anh có thể kiểm tra áp suất của các bánh xe không?
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi lần tôi đến Paris, tôi tới Sacré-coeur ngồi tại các bậc thềm để nghe thiên hạ đàn hát.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi không thích thăm các thành phố lớn.
Translate from Vietnamien to Français
Các em hãy chạy nhanh lên, kẻo sẽ đến trường muộn đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Các bà này là cô của tôi.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi cho các bạn của tôi xem những cái bưu thiếp ảnh đó.
Translate from Vietnamien to Français
Bằng kính thiên văn tôi có thể nhìn thấy các vì sao.
Translate from Vietnamien to Français
Xin nhớ rằng người ta cho cái tên của người ta là một âm thanh êm đềm nhất, quan trọng nhất trong các âm thanh.
Translate from Vietnamien to Français
Tại cuộc hội thảo, họ đã tụ họp chúng tôi thành các nhóm và bắt chúng tôi nói chuyện với nhau.
Translate from Vietnamien to Français
Các bạn hãy khẩn trương kẻo lỡ chuyến xe buýt.
Translate from Vietnamien to Français
Thấy nhà mạng, các cơ quan này nọ có quyên góp giúp Nhật Bản kìa.
Translate from Vietnamien to Français
Các em hãy tìm hiểu xem ý nghĩa của bài thơ này là như thế nào.
Translate from Vietnamien to Français
Ý nghĩa quan trọng nhất của các hoạt động này là góp phần giáo dục ý thức lao động.
Translate from Vietnamien to Français
Tất cả các quan đại thần phải vào triều yết kiến vua.
Translate from Vietnamien to Français
Đường Tăng và các đệ tử đã lạc vào động của một loài yêu.
Translate from Vietnamien to Français
Họ là các yếu nhân của chính Đảng đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Toán học là nền tảng của tất cả các môn khoa học
Translate from Vietnamien to Français
mặt tiền các ngôi nhà đều đã được treo cờ.
Translate from Vietnamien to Français
Lớp của các bạn có học sinh Hàn Quốc nào không ?
Translate from Vietnamien to Français
Tất cả các vận động viên đều nỗ lực tuyệt vời trong kỳ Thế vận hội.
Translate from Vietnamien to Français
Khoảng 90% hạnh phúc đến từ các yếu tố như quan điểm, kiểm soát cuộc sống và các mối quan hệ.
Translate from Vietnamien to Français
Khoảng 90% hạnh phúc đến từ các yếu tố như quan điểm, kiểm soát cuộc sống và các mối quan hệ.
Translate from Vietnamien to Français
Trở về ghế ngồi của các bạn đi.
Translate from Vietnamien to Français
Các sinh viên đã học thuộc lòng rất nhiều bài thơ.
Translate from Vietnamien to Français
Các sinh viên đã học thuộc lòng bài thơ này.
Translate from Vietnamien to Français
Lối duy nhất dẫn vào trang trại là băng qua các cánh đồng.
Translate from Vietnamien to Français
Bà ấy dạy tiếng Anh cho sinh viên các lớp cao.
Translate from Vietnamien to Français
Các trẻ em xông xáo chỗ này chỗ kia.
Translate from Vietnamien to Français
Bọn con trai đang leo lên khắp các tảng đá.
Translate from Vietnamien to Français
Mười phút đi bộ các bạn sẽ tới trạm xe buýt.
Translate from Vietnamien to Français
Cậu bé quyết định quan sát và ghi nhận các con ong mật chi tiết.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi khẩn khoản kêu gọi các ngài nhân danh các nạn nhân của vụ đói kém.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi khẩn khoản kêu gọi các ngài nhân danh các nạn nhân của vụ đói kém.
Translate from Vietnamien to Français
Hãng National Motors sẽ cho hắn ký hợp đồng cung cấp tất cả các máy thu thanh gắn trên xe hơi họ sản xuất.
Translate from Vietnamien to Français
Cô đã chiếm được các học bổng, các phần thưởng và giải thưởng, nhưng chưa bao giờ đủ tiền để tiêu dùng.
Translate from Vietnamien to Français
Cô đã chiếm được các học bổng, các phần thưởng và giải thưởng, nhưng chưa bao giờ đủ tiền để tiêu dùng.
Translate from Vietnamien to Français
Những người nắm toàn bộ tin tức mật này là các giám đốc nhà máy.
Translate from Vietnamien to Français
Các bạn có bao nhiêu cây vợt?
Translate from Vietnamien to Français
Cuộc sống của các bạn đã thay đổi bao nhiêu?
Translate from Vietnamien to Français
Khách sạn mới mời gọi các người khách giới thiệu.
Translate from Vietnamien to Français