Apprenez à utiliser bây dans une phrase en Vietnamien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Bây giờ Muiriel được 20 tuổi.
Translate from Vietnamien to Français
Nếu thế giới không như bây giờ, thì tôi có thể tin ai cũng được.
Translate from Vietnamien to Français
Có em bên cạnh thì bây giờ mọi thứ đều ổn cả rồi.
Translate from Vietnamien to Français
Mau rời khỏi đây. Cảnh sát tới bây giờ.
Translate from Vietnamien to Français
"Nếu mệt thì ngủ một chút đi?" "Bây giờ mà ngủ thì sẽ dậy sớm lắm."
Translate from Vietnamien to Français
Bạn bên cạnh tôi thì bây giờ mọi thứ êm xuôi rồi
Translate from Vietnamien to Français
Bạn không được làm điều đó bây giờ.
Translate from Vietnamien to Français
Làm điều đó ngay bây giờ thì sẽ tốt hơn cho bạn.
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ tôi không cần tiền.
Translate from Vietnamien to Français
Mẹ bây giờ chơi quần vợt.
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ chúng ta hãy đi!
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ chỉ có phép lạ mới có thể cứu được bà ấy.
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ anh có quyền về nhà.
Translate from Vietnamien to Français
Kể từ bây giờ bà ấy sẽ chăm sóc ông.
Translate from Vietnamien to Français
Điều chúng ta cần bây giờ là giải lao.
Translate from Vietnamien to Français
Con trai tôi bây giờ cao lớn bằng tôi.
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ con đã trưởng thành.
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ hãy để tôi đi.
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ bạn không còn trẻ nữa, bạn phải nghĩ đến tương lai của mình.
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ con trai tôi có thể đếm đến một trăm.
Translate from Vietnamien to Français
Hôm qua, học sinh đã học xong Chương 1 nên bây giờ học sẽ tiếp tục học Chương 2.
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ khi tôi biết anh, sự việc là hoàn toàn khác.
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ ngoài đường không còn tuyết nữa.
Translate from Vietnamien to Français
Cho đến bây giờ, tôi đã học tiếng Pháp suốt 4 năm.
Translate from Vietnamien to Français
Nếu bạn không có chương trình này, bây giờ bạn có thể tải nó về
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ tôi rất vui.
Translate from Vietnamien to Français
Tụi bây nghĩ nó sẽ làm gì?
Translate from Vietnamien to Français
Bạn làm điều đó bây giờ thì tốt hơn.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi ngủ có 2 tiếng à. Hèn chi (bây giờ) buồn ngủ ghê.
Translate from Vietnamien to Français
Đôi cánh tôi, trước kia ngắn hủn hoẳn bây giờ thành cái áo dài kín xuống tận chấm đuôi.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi không nghĩ được rằng một cựu giáo sư bây giờ lại có thể làm công việc cuả một người gác cổng.
Translate from Vietnamien to Français
Cô cần việc làm, cần tiền, và cần chúng ngay bây giờ.
Translate from Vietnamien to Français
Tụi bây có mấy cây vợt?
Translate from Vietnamien to Français
Lúc đầu tôi không thích cô ấy, nhưng bây giờ thì có.
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ Tom là người lớn.
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ anh muốn cái gì?
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ mày muốn cái gì?
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ chị muốn cái gì?
Translate from Vietnamien to Français
Tụi bây có muốn thêm đường vào trà không?
Translate from Vietnamien to Français
Tụi bây nghĩ cô ấy ở với ai?
Translate from Vietnamien to Français
Tụi bây nghĩ nó ở với ai?
Translate from Vietnamien to Français
Bạn có về nhà bây giờ không?
Translate from Vietnamien to Français
Mày có về nhà bây giờ không?
Translate from Vietnamien to Français
Tui bây có biết nhau không?
Translate from Vietnamien to Français
Tụi bây có quen nhau không?
Translate from Vietnamien to Français
Thái dương hệ chỉ có 8 hành tinh bây giờ là Pluto, hành tinh thứ 9, đã được công nhận là một hành tinh lùn.
Translate from Vietnamien to Français
Tụi bây rất dũng cảm.
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ là cuộc đua với thời gian.
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ tôi không có hứng.
Translate from Vietnamien to Français
Tin tôi đi. Tôi bây đã lột xác thành người mới.
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ là đúng giữa trưa.
Translate from Vietnamien to Français
Tối qua tụi bây ngủ ở đâu?
Translate from Vietnamien to Français
Bây giời tôi có thể ra ngoài và chơi trong vườn.
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ đến lượt ai?
Translate from Vietnamien to Français
Thời đại bây giờ là thời đại nguyên tử.
Translate from Vietnamien to Français
Không giải quyết ngay thì việc đó sẽ hỏng bây giờ đây.
Translate from Vietnamien to Français
Anh chỉ chép được có bây nhiêu trang thôi à?
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ tôi sẽ trình bày vấn đề thứ hai.
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ đã hơn chín giờ rồi.
Translate from Vietnamien to Français
Một tháng sau thì trời sẽ không nực như bây giờ nữa.
Translate from Vietnamien to Français
Sao bây giờ mới đến?
Translate from Vietnamien to Français
Sao bây giờ mới đến.
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ trễ quá rồi.
Translate from Vietnamien to Français
Tom không biết bây giờ là mấy giờ.
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ xin trấn an mọi người, phương án phân bổ nghiên cứu sinh đã cơ bản hoàn thành.
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ là mười một giờ.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi đã quyết định kể từ bây giờ học chăm chỉ hơn.
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ tôi đang tìm Tom.
Translate from Vietnamien to Français
Chúng ta sẽ làm gì bây giờ?
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ Tom cảm thấy rất căng thẳng, anh ấy không thể nào nghĩ thông suốt được.
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ là mấy giờ rồi?
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ, tôi đang bận.
Translate from Vietnamien to Français
Nếu có thể, tôi muốn được về nhà ngay bây giowf.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi hi vọng rằng có thể xảy ra bây giờ
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ tôi không muốn uống thêm bia nữa.
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ là mấy giờ?
Translate from Vietnamien to Français
Tớ không muốn xử lý việc đó bây giờ.
Translate from Vietnamien to Français
Cho đến bây giờ, tôi vẫn chưa bao giờ đi đến Okinawa.
Translate from Vietnamien to Français
Anh ấy từng hay ăn ngoài mỗi ngày, nhưng bây giờ thì anh ấy không rảnh để làm điều đó.
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ tôi không có hứng thú xem TV.
Translate from Vietnamien to Français
Nếu lúc đó tôi học nhiều hơn, có lẽ bây giờ tôi đã trở thành giáo sư rồi.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi cho rằng thời đại mà mỗi người dân đều quan tâm đến chính trị như bây giờ, là chưa từng có tiền lệ.
Translate from Vietnamien to Français
Anh ấy tự hỏi "Bây giờ là mấy giờ rồi".
Translate from Vietnamien to Français
Xin lỗi, bây giờ tôi còn đang dở việc một chút.
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ bạn có còn sợ rắn nữa không?
Translate from Vietnamien to Français
Tạm thời bây giờ hãy dùng cái của tôi đi.
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ tôi đang sống ở Boston, Mỹ, nhưng tôi định sẽ về Nhật trong năm nay.
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ tôi đang ở khách sạn.
Translate from Vietnamien to Français
Con bọ cánh cứng origami mà Tom gấp tinh xảo đến mức cho đến bây giờ, trông nó cứ như đang cử động vậy.
Translate from Vietnamien to Français
"Bây giờ là mấy giờ?" "Bây giờ là 10 giờ rưỡi."
Translate from Vietnamien to Français
"Bây giờ là mấy giờ?" "Bây giờ là 10 giờ rưỡi."
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ tôi đang khát muốn chết đây này.
Translate from Vietnamien to Français
Không lẽ đến bây giờ mày vẫn sợ sao?
Translate from Vietnamien to Français
Không lẽ đến bây giờ mà mày vẫn còn sợ sao?
Translate from Vietnamien to Français
Cho đến bây giờ, các nhà khoa học vẫn chưa tìm ra được phương pháp chữa hoàn toàn ung thư.
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ tôi đang rảnh.
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ tôi rảnh.
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ ở Boston có mưa không?
Translate from Vietnamien to Français
Bây giờ là lúc để hành động.
Translate from Vietnamien to Français
Cụm từ "Phân biệt giới tính" bây giờ đang trở thành trào lưu.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi không thể làm điều đó ngay bây giờ.
Translate from Vietnamien to Français