Phrases d'exemple en Turc avec "olup"

Apprenez à utiliser olup dans une phrase en Turc. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Aptal oğlumun ne yaptığını biliyor musun? Şimdi bile o üniversiteden mezun olup iş bulmak yerine pachinko oynayarak tüm vaktini harcıyor.
Translate from Turc to Français

Aptal oğlumun ne yaptığını biliyor musun? Şimdi bile o üniversiteden mezun olup iş bulmak yerine tüm zamanını pachinko oynayarak geçiriyor.
Translate from Turc to Français

Bunun doğru olup olmadığını bilmek istiyorum.
Translate from Turc to Français

Tom bunun doğru olup olmadığını merak ediyor.
Translate from Turc to Français

Bir polis, kızlara arabanın onlara ait olup olmadığını sordu.
Translate from Turc to Français

Vaktim olup olmadığını bilmiyorum.
Translate from Turc to Français

Böylesine büyük bir silahlanma için paramızın olup olmadığı sorusunu göz önüne almalıyız.
Translate from Turc to Français

Yeni Zelanda'nın tüm nüfusu 3.410.000 olup, bunun yedide biri Maori halkıdır.
Translate from Turc to Français

Onun bir avukat olup olmadığından şüpheliyim.
Translate from Turc to Français

Havanın güzel olup olmayacağını merak ediyorum.
Translate from Turc to Français

O, bana orada kimsenin olup olmadığını sordu.
Translate from Turc to Français

Tom Mary'nin dürüst olup olmadığından emin değil.
Translate from Turc to Français

Biz zengin ya da fakir olup olmadığımıza göre, olayları farklı görürüz.
Translate from Turc to Français

Atasözlerini İngilizceye çevirmede bir amacın olup olmadığını merak ediyorum.
Translate from Turc to Français

Yarın boş olup olmadığını bilmek istiyorum.
Translate from Turc to Français

Onun bir dinleme cihazı olup olmadığını bilmiyorum, fakat bu yazılım doğru olarak çalışmıyor.
Translate from Turc to Français

Önermenin geçerli olup olmadığı üzerinde düşünmelisin.
Translate from Turc to Français

Onun evde olup olmadığından emin olmalıyım.
Translate from Turc to Français

Onun hikayesinin gerçek olup olmadığını merak ettim.
Translate from Turc to Français

Tom'un bekar olup olmadığından şüpheliyim.
Translate from Turc to Français

Biz ne olup bittiğinin farkındaydık.
Translate from Turc to Français

Zamanım olup olmadığını bilmiyorum.
Translate from Turc to Français

O onun yorgun olup olmadığını sorduğunda, O "evet" dedi.
Translate from Turc to Français

Önemli olan tek şey senin öğretmeninin senin raporunun yeterince iyi olup olmadığını düşünmesidir.
Translate from Turc to Français

Gerçekten önemli olan tek şey senin mutlu olup olmamandır.
Translate from Turc to Français

Buzdolabında belki biraz daha süt olup olmayacağını merak ediyordum.
Translate from Turc to Français

Sadece bizimle paylaşacak deneyiminiz olup olmadığını merak ediyordum.
Translate from Turc to Français

Bu yıl geçen yıla göre daha fazla kar olup olmayacağını merak ediyorum.
Translate from Turc to Français

Bu dergi, benim dünyada neler olup bittiğine yetişmem için yardımcı oluyor.
Translate from Turc to Français

Tom Mary'ye yeni işinde mutlu olup olmadığını sordu.
Translate from Turc to Français

Tom Mary'ye ertesi gün boş olup olmadığını sordu.
Translate from Turc to Français

Tom Mary'ye Sevgililer Günü'nde boş olup olmadığını sordu.
Translate from Turc to Français

Tom Mary'ye meşgul olup olmadığını sordu.
Translate from Turc to Français

Tom Mary'ye yardıma ihtiyacı olup olmadığını sordu.
Translate from Turc to Français

Tom Mary'ye akşam yemeğinin hazır olup olmadığını sordu.
Translate from Turc to Français

Tom ona Mary olup olmadığını sordu.
Translate from Turc to Français

Tom'un Mary'den ayrıldığına pişman olup olmadığını merak ediyorum.
Translate from Turc to Français

Sadece, Tom'un Mary'ye âşık olup olmadığını merak ediyordum.
Translate from Turc to Français

Tom o faturayı ödemek için yeterli parası olup olmadığını merak etti.
Translate from Turc to Français

Tom'un odasında olup olmadığını söylemek zordu.
Translate from Turc to Français

İyi bir baba olup olmayacağım konusunda endişe ediyorum.
Translate from Turc to Français

Tom böylesine güzel bir yemek için ödeyecek yeterince parası olup olmadığı hakkında endişeli.
Translate from Turc to Français

Tom kışı geçirmek için yeterli yakacak odunu olup olmadığını merak etti.
Translate from Turc to Français

Sanki onun ona söylemediği bir şey olup olmadığını merak ederek Tom bir an Mary'ye baktı.
Translate from Turc to Français

Onun gerçekten hasta olup olmadığını merak ediyorum.
Translate from Turc to Français

Tom, neler olup bittiğini anlamıyor.
Translate from Turc to Français

Tom muhtemelen neler olup bittiğini bilemezdi.
Translate from Turc to Français

Tom herkesin güvende olup olmadığını merak etmekten kendini alamadı.
Translate from Turc to Français

Tom üniversiteye gitseydi daha varlıklı olup olmayacağını merak etmekten kendini alamıyor.
Translate from Turc to Français

Tom Mary'nin yardıma ihtiyacı olup olmadığını anlamak için geldi.
Translate from Turc to Français

Tom bize herhangi bir sorumuz olup olmadığını sordu.
Translate from Turc to Français

Tom Mary'ye iyi olup olmadığını sordu.
Translate from Turc to Français

Tom Mary'ye eve gitmesinin gerekli olup olmadığını sordu.
Translate from Turc to Français

Tom diğer seçenekler olup olmadığını sordu.
Translate from Turc to Français

Tom Mary'yi gören birinin olup olmadığını sordu.
Translate from Turc to Français

Başarılı olup olmayacağın çabalarına bağlıdır.
Translate from Turc to Français

Yarın yağmur yağıyor olup olmayacağını söyleyemem.
Translate from Turc to Français

Yarın güneşli olup olmayacağını bilmek istiyoruz.
Translate from Turc to Français

Akşam yemeğinin hazır olup olmadığını merak ediyorum.
Translate from Turc to Français

Sorun onun bizimle aynı fikirde olup olmayacağıdır.
Translate from Turc to Français

Onlar cesedin Tom'a ait olup olmadığını anlamak için bir DNA karşılaştırması yaptılar.
Translate from Turc to Français

İstediği tabloyu Tom'a almak için yeterli paramız olup olmayacağını merak ediyorum.
Translate from Turc to Français

Ann'in bir öğrenci olup olmadığını sordum.
Translate from Turc to Français

O, ona Jane olup olmadığını sordu.
Translate from Turc to Français

O, ona Joseph olup olmadığını sordu.
Translate from Turc to Français

O, ertesi gün Nancy'nin boş olup olmadığını sordu.
Translate from Turc to Français

Keeton bunun doğru olup olmadığını bilmek istiyordu.
Translate from Turc to Français

Grace'in evde olup olmadığını biliyor musunuz?
Translate from Turc to Français

Tom Mary'nin söylediğinin doğru olup olmadığını merak ediyordu.
Translate from Turc to Français

Tom silahının dolu olup olmadığını anlamak için kontrol etti.
Translate from Turc to Français

Tom Mary'nin emin ellerde olup olmadığını bilmiyordu.
Translate from Turc to Français

Tom okul malzemelerini almak için yeterli parasının olup olmadığını bilmiyor.
Translate from Turc to Français

Onun evde olup olmadığına bakacağım.
Translate from Turc to Français

Onun doğru olup olmadığını soralım.
Translate from Turc to Français

Onun dürüst olup olmadığından şüphe ediyorum.
Translate from Turc to Français

Bunun aşk olup olmadığını merak ediyorum.
Translate from Turc to Français

Onun evde olup olmadığını merak ediyorum.
Translate from Turc to Français

O, bana meşgul olup olmadığımı sordu.
Translate from Turc to Français

Onun iyi olup olmadığını bilmiyorum.
Translate from Turc to Français

Onun meşgul olup olmadığını sordum.
Translate from Turc to Français

Onun doğru olup olmadığını bilmiyorum.
Translate from Turc to Français

Onun evli olup olmadığını merak ediyorum.
Translate from Turc to Français

Cevabımın doğru olup olmadığını gör.
Translate from Turc to Français

Gazın kapalı olup olmadığına bak.
Translate from Turc to Français

Bu söylentinin doğru olup olmadığını merak ediyorum.
Translate from Turc to Français

Onun bir doktor olup olmadığını bilmiyorum.
Translate from Turc to Français

Ona hâlâ sahip olup olmadığımı bilmiyorum.
Translate from Turc to Français

Bunun doğru olup olmadığından emin değilim.
Translate from Turc to Français

Olup bitenleri fazla ciddiye almayın.
Translate from Turc to Français

Gerçekten mutlu olup olmadığını merak ediyorum.
Translate from Turc to Français

O, bana iyi olup olmadığımı sordu.
Translate from Turc to Français

Yardım etmek için yapabileceğim bir şey olup olmadığını görmek için buraya geldim fakat benim yapabileceğim bir şey yok gibi görünüyor.
Translate from Turc to Français

O, ona mutlu olup olmadığını sordu.
Translate from Turc to Français

Onun bir kız arkadaşı olup olmadığını biliyor musun?
Translate from Turc to Français

Onun aynı fikirde olup olmaması umurumda değil.
Translate from Turc to Français

Anneme kahvaltının hazır olup olmadığını sordum.
Translate from Turc to Français

O, ona bu okulda bir öğrenci olup olmadığını sordu.
Translate from Turc to Français

Bazı köpek sahipleri köpeklerini balıkla beslemenin uygun olup olmadığını merak ediyorlar.
Translate from Turc to Français

Buraya yardım etmek için yapabileceğim bir şey olup olmadığını görmeye geldim fakat benim yapmam için bir şey yok gibi görünüyor.
Translate from Turc to Français

Onların ünlü olup olmadığı umurumda değil.
Translate from Turc to Français

Bunun gerçek olup olmadığından şüphe ediyorum.
Translate from Turc to Français

Consultez également les mots suivants : şehirdeki, oteldir, gördüğüme, sevindim, Aman, Hollandaca, yakından, ilgilidir, Yabancı, dil.