Apprenez à utiliser dünyada dans une phrase en Turc. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Mahjong dünyada çok popüler olan oyunlardan biri.
Translate from Turc to Français
Politik dünyada pek çok düşmanı var.
Translate from Turc to Français
Hiç şüphe yok ki İngilizce dünyada en çok konuşulan dildir.
Translate from Turc to Français
Dünyada birçok farklı halk vardır.
Translate from Turc to Français
Dünyada en çok kullanılan işletim sistemi Windows'tur.
Translate from Turc to Français
Futbol, dünyada en çok bilinen spordur.
Translate from Turc to Français
Dünyada Baskça konuşan 800,000'i aşkın kişi vardır.
Translate from Turc to Français
Dünyada 800,000'i aşkın Baskça konuşan kişi vardır.
Translate from Turc to Français
Dünyada yedi bini aşkın dil vardır.
Translate from Turc to Français
Ben, senin anlamayabileceğin bir dünyada doğdum.
Translate from Turc to Français
Dünyada birçok insan açtır.
Translate from Turc to Français
Dünyada bize iyi ders vermesinden başka hiçbir şey yok.
Translate from Turc to Français
Bütün dünyada barış vardı.
Translate from Turc to Français
Dünyada üç farklı tipte insan vardır: sayı sayabilenler ve sayamayanlar.
Translate from Turc to Français
Dünyada 2.500'ü aşkın yılan türü bulunmaktadır.
Translate from Turc to Français
Dünyada bazı insanlar açlıktan muzdariptir.
Translate from Turc to Français
Dünyada birçok iyi şey var.
Translate from Turc to Français
Çoğu ebeveyn, kendi çocuklarını, dünyada en iyi olarak görüyor.
Translate from Turc to Français
Bu dünyada değişkenlikten başka sürekli bir şey yoktur.
Translate from Turc to Français
Horatio, Cennette ve Dünyada sizin felsefenizde hayal edilenden çok daha fazla şeyler vardır.
Translate from Turc to Français
Sözde acemi skandalı duyulduğundan beri o politikacı dünyada gözden düştü.
Translate from Turc to Français
Dürüst olmak gerekirse, ben dünyada en doğru kişi değilim.
Translate from Turc to Français
Su olmasaydı, dünyada hayat olmazdı.
Translate from Turc to Français
Biz hepimiz dünyada barış için özlem duyuyoruz.
Translate from Turc to Français
Hayatım boyunca, tüm dünyada seyahat etmekten ve birçok farklı uluslarda çalışmaktan büyük zevk aldım.
Translate from Turc to Français
Dünyada en güzel yer nerededir?
Translate from Turc to Français
Tatoeba çevrimiçi dünyada en güzel yerdir.
Translate from Turc to Français
1918 yılında, pirinç fiyatından kaynaklanan ayaklanmalar tüm dünyada patlak verdi.
Translate from Turc to Français
Düşünceler göz açıp kapayana kadar tüm dünyada yayılacaktır.
Translate from Turc to Français
Paranın konuştuğu bu sert, küçük dünyada, onun hayat tarzı derin bir nefes taze hava gibi.
Translate from Turc to Français
Bu dergi, benim dünyada neler olup bittiğine yetişmem için yardımcı oluyor.
Translate from Turc to Français
Dünyada ilk deri fabrikası 2011 yılında Almanya'da açıldı.
Translate from Turc to Français
Ben dünyada en mutlu insandım.
Translate from Turc to Français
Bu dünyada kötü insan olduğuna inanmıyorum.
Translate from Turc to Français
Dünyada en çok arzu edilen adam olamayacağımın farkındayım fakat hâlâ benimle çıkmayı düşüneceğinden ümitliyim.
Translate from Turc to Français
Dünyada hiç kimse savaş istemez.
Translate from Turc to Français
Koşmayı dünyada her şeyden daha çok seviyorum.
Translate from Turc to Français
Ticari şirketlerimiz bütün dünyada işlerini yaparlar.
Translate from Turc to Français
Dünyada bir şeyi umursamıyorum.
Translate from Turc to Français
Tüm Dünyada ünlü oldu.
Translate from Turc to Français
Onun adı tüm Dünyada bilinir.
Translate from Turc to Français
Dünyada birçok insan açlıktan ölüyor.
Translate from Turc to Français
Bay Fujimori tüm dünyada ünlüdür.
Translate from Turc to Français
New York dünyada en büyük şehirdir.
Translate from Turc to Français
Standart İngilizce dediğimiz şey sadece bütün dünyada konuşulan birçok lehçeden biridir.
Translate from Turc to Français
Dünyada hiçbir nehir Nil'den daha uzun değildir.
Translate from Turc to Français
Tüm dünyada en sevdiğin şey nedir?
Translate from Turc to Français
Japonya'da yapılan arabalar tüm dünyada kullanılmaktadır.
Translate from Turc to Français
Tüm dünyada insanlar barış için endişeli.
Translate from Turc to Français
Dünya Sağlık Örgütü alkolün kötü kullanımının dünyada ölümün ve sakatlığın önde gelen üçüncü sebebi olduğunu söylüyor.
Translate from Turc to Français
Din, ahlak ile eş anlamlı olsa, Brezilya dünyada en bozulmamış ülke olur.
Translate from Turc to Français
Dünyada insanın çok fazla alıp veremeyeceği tek şey sevgidir.
Translate from Turc to Français
Cuzco, dünyada en çok ilgi çeken yerlerden birisi.
Translate from Turc to Français
Biz dünyada yaşıyoruz.
Translate from Turc to Français
Dünyada çok fazla zararlı böcek var.
Translate from Turc to Français
Dünya yalan kardeşim, dünya yalan! Var mı yalan dünyada bakî kalan. Mal da yalan, mülk de yalan. Var biraz da sen oyalan.
Translate from Turc to Français
Şeytanı bu dünyada aramak gerekli mi?
Translate from Turc to Français
Şu dünyada istediğim şeylerden biri sevdiğim kadınla evlenmek.
Translate from Turc to Français
Dünyada 4000'den fazla dil var.
Translate from Turc to Français
Şimdi gerçek bir sevgi ve aşk var mı dünyada diye çok merak ediyorum.
Translate from Turc to Français
Benim tek istediğim dünyada savaşların yaşanmaması ve insanların kültürlerinin paylaşılması ve saygı duyulması.
Translate from Turc to Français
Dünyada şişmanlığın nadir olduğu tek bölge Afrika'da Sahra çölünün güney kısmıdır.
Translate from Turc to Français
Dünyada pek çok ülke ve kültür var.
Translate from Turc to Français
Ben kimim? Nereden geliyorum? Ölümden sonra hayat var mı? Dünyada yaşamın anlamı nedir?
Translate from Turc to Français
Dünyada yedi binden fazla dil var.
Translate from Turc to Français
Bu dünyada daimi tek şey değişimdir.
Translate from Turc to Français
Endonezya dünyada yalnızca adalar üzerinde kurulu olan en büyük ülkedir.
Translate from Turc to Français
Dünyada aşktan daha büyük bir gizem yoktur.
Translate from Turc to Français
Dünyada barış istiyoruz.
Translate from Turc to Français
Dünyada hiçbir şey bizi birbirimizden ayıramaz.
Translate from Turc to Français
Dünyada sadece güzel insanlar yoktur.
Translate from Turc to Français
Bu dünyada insan gibi davranmaya devam etmek zordur.
Translate from Turc to Français
İnsanlar dünyada yaşar.
Translate from Turc to Français
Su olmasa dünyada hiç kimse yaşayamaz.
Translate from Turc to Français
Fransız bayrağı dünyada tek üç renkli bayrak değildir.
Translate from Turc to Français
İran dünyada on sekizinci en büyük ülkedir.
Translate from Turc to Français
Japonya'da öğrencilerin üniversitelere girmek için zor sınavlara girmeleri gerektiği tüm dünyada bilinmektedir.
Translate from Turc to Français
Dünyada yapacak en zor şeylerden biri affetmektir.
Translate from Turc to Français
Çirkin ve mutsuz bir dünyada, en zengin adam çirkinlik ve mutsuzluktan başka bir şey satın alamaz.
Translate from Turc to Français
Eğer dünyada hiçbir şey yanlış olmasaydı, bize yapacak hiçbir şey olmayacaktı.
Translate from Turc to Français
Elektriksiz bir dünyada yaşamayı hayal edemiyorum.
Translate from Turc to Français
Dünyada kişisel çıkarlarını milli çıkarlardan önde tutan politikacılardan nefret ediyorum.
Translate from Turc to Français
Dünyada politika çok kirli.
Translate from Turc to Français
Dünyada devlet adamlarına yapılan süikastler dünya tarihini fazla etkilememiştir.
Translate from Turc to Français
Dünyada sizin gibi etnik milliyetçiliği destekleyen insanları sevmiyorum.
Translate from Turc to Français
Dünyada yaşayan her şey birbirine bağlıdır.
Translate from Turc to Français
Dünyada birçok ergatif dil var ve Baskça da onlardan biri.
Translate from Turc to Français
Emperyalizm ve etnik milliyetçilik dünyada barışın baş düşmanlarıdır.
Translate from Turc to Français
Dünyada çok sayıda dil var ama seni ne kadar sevdiğimi ifade edebilecek hiçbir söz yok.
Translate from Turc to Français
Dünyada en çok istediğim şey budur.
Translate from Turc to Français
Dünyada olan her şeyi bilimle açıklayamazsın.
Translate from Turc to Français
Dünyada bilimüstü şeyler de var.
Translate from Turc to Français
Dünyada ne olursa olsun politikaya girmeyi düşünmüyorum.
Translate from Turc to Français
Bu dünyada hiç mutlu olamadım, dünya benim için tam bir hayal kırıklığı.
Translate from Turc to Français
Değişen dünyada değişen koşullara adapte olmak şart.
Translate from Turc to Français
Dünyada Everest dağı kadar yüksek başka bir dağ yoktur.
Translate from Turc to Français
Dünyada çok yalnız olduğumu unutma.
Translate from Turc to Français
Büyük ihtimalle dünyada benim çok fazla zamanım yok.
Translate from Turc to Français
Dünyada kaç tane ülke var.
Translate from Turc to Français
Bir araştırmaya göre dünyada bir milyar insan yoksulluk çekiyor.
Translate from Turc to Français
Dünyada sadece iyiliklerin olduğunu düşünmek, kötülerin ekmeğine yağ sürmekten başka bir şey değildir.
Translate from Turc to Français