Apprenez à utiliser şeyler dans une phrase en Turc. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Tatoeba'ya yüzlerce cümle yazmak isterdim ama yapmam gereken şeyler var.
Translate from Turc to Français
Bir şeyler deneyelim!
Translate from Turc to Français
Uzaylı öğretmeniyle evlenen sıradan bir Japon okul çocuğu hakkındaki bir anime. Japonya'da böyle şeyler olur.
Translate from Turc to Français
Bazen, şeyler onlara farklı açılardan bakılınca daha güzeldir.
Translate from Turc to Français
Çeşitli şeyler hakkında konuştuk.
Translate from Turc to Français
Bazı doktorlar hastalarını memnun etmek için bir şeyler söylerler.
Translate from Turc to Français
Diğerleri hakkında kötü şeyler söyleme.
Translate from Turc to Français
Değerli şeyler bankanın korumasındadır.
Translate from Turc to Français
Öyle şeyler konusunda bilgim yok.
Translate from Turc to Français
Söyleyebileceğin şeyler var ve söyleyemiyeceğin şeyler var.
Translate from Turc to Français
Söyleyebileceğin şeyler var ve söyleyemiyeceğin şeyler var.
Translate from Turc to Français
Kazadan sonra ilk bir ay sadece bir çubuk vasıtasıyla sıvı şeyler içebildi.
Translate from Turc to Français
Yiyecek bir şeyler istiyorum.
Translate from Turc to Français
Maria ve Natalia alışverişe giderler. Kendileri için bir şeyler alırlar.
Translate from Turc to Français
Herkes yeni şeyler yapmaktan korkar.
Translate from Turc to Français
Urfa'ya gittiğimizde ise Yimpaş'ın marketine gidip bir şeyler alırdık.
Translate from Turc to Français
Sana soracağım bir şeyler var.
Translate from Turc to Français
O, çantadan bir şeyler aldı.
Translate from Turc to Français
Bir şeyler içmek ister misin?
Translate from Turc to Français
Horatio, Cennette ve Dünyada sizin felsefenizde hayal edilenden çok daha fazla şeyler vardır.
Translate from Turc to Français
Jim dizüstü bilgisayarında bir şeyler yazmaya koyuldu.
Translate from Turc to Français
Amcam her ne zaman gelse, o bizim için bazı güzel şeyler getirir.
Translate from Turc to Français
" Sporları sever misiniz?" "Evet, diğer şeyler arasında, beyzboldan hoşlanırım."
Translate from Turc to Français
Pek çok büyük bilim adamları saçma şeyler hakkında düşünmüştür.
Translate from Turc to Français
Hafta sonlarında ne tür şeyler yaparsınız?
Translate from Turc to Français
Herkesin önünde böyle şeyler söylememelisin.
Translate from Turc to Français
Böyle şeyler söylemen senin dikkatsizliğin.
Translate from Turc to Français
Tom öyle şeyler yapmaz.
Translate from Turc to Français
İnsanoğlu bir şeyler yaratmak için yaratılır.
Translate from Turc to Français
Sık sık kendini çalışma odasına kapatır ve böyle şeyler yazar.
Translate from Turc to Français
Edison'un yeni şeyler icat etmesi her zaman kolay değildi.
Translate from Turc to Français
Yeni şeyler denemekten korkmayın.
Translate from Turc to Français
Sana olan aşkım sana her şeyi söylememe izin vermeyecek. Bazı şeyler söylenmemiş olarak bırakılsa iyi olur.
Translate from Turc to Français
Kafamda çok şeyler olduğu için dün gece iyi uyuyamadım.
Translate from Turc to Français
Küçük şeyler küçük zihinleri eğlendirir.
Translate from Turc to Français
Öyle şeyler söyleyecek kadar ileri gitmem.
Translate from Turc to Français
Londraya giderken Bay Higgins Tom ve Susie'ye bir sürü ilginç şeyler söyledi.
Translate from Turc to Français
Tom elleriyle iyidir ve çok sayıda ilginç şeyler yaptı.
Translate from Turc to Français
Tom her zaman bir şeyler okuyor gibi görünüyor.
Translate from Turc to Français
Tom ve Mary her zaman aynı eski şeyler hakkında konuşurlar. Bu bir tür sıkıcıdır.
Translate from Turc to Français
Tom bazen gerçekten inanmadığı şeyler söylüyor.
Translate from Turc to Français
Tom anlamı olmayan bazı şeyler söyledi.
Translate from Turc to Français
Hayatta bazı şeyler kontrol etme yeteneğimizin ötesindedir.
Translate from Turc to Français
Daha çok şeyler hakkında aynı hisleri paylaşıyor gibi göründüğümüzden onunla anlaşmaya vardım.
Translate from Turc to Français
Sadece Çince dilini değil ama aynı zamanda ülkenin kendisi hakkında da bir şeyler öğrendim.
Translate from Turc to Français
Tom Mary'nin partisine katılmayı isterdi. Maalesef, yapmak zorunda olduğu başka şeyler vardı.
Translate from Turc to Français
Tom Mary ile genellikle kendine sakladığı şeyler hakkında konuştu.
Translate from Turc to Français
Tom Mary'ye öyle şeyler söylememeli.
Translate from Turc to Français
Tom asla kullanmadığı şeyler alarak kesinlikle çok para harcıyor.
Translate from Turc to Français
Tom ve Mary aynı şeyler hakkında bile konuşuyorlar.
Translate from Turc to Français
Yapmayı asla denememen gereken bazı şeyler vardır.
Translate from Turc to Français
Bu tür şeyler olur.
Translate from Turc to Français
Yapacak çok fazla şeyler var!
Translate from Turc to Français
Ailem aptal şeyler hakkında tartışmayı sürdürüyor. Bu çok can sıkıcı!
Translate from Turc to Français
Ann tahtaya bir şeyler yazdı.
Translate from Turc to Français
Tom Mary'ye bir şeyler fısıldadı.
Translate from Turc to Français
Tom yiyecek bir şeyler için yalvardı.
Translate from Turc to Français
Kesinlikle ondan öğrenebileceğin çok ilginç şeyler vardır.
Translate from Turc to Français
Tom kesinlikle şeyler yaptırabilir.
Translate from Turc to Français
Bir şeyler yemek istiyorum.
Translate from Turc to Français
Bana yiyecek bir şeyler ver.
Translate from Turc to Français
Lütfen bana yiyecek bir şeyler verin.
Translate from Turc to Français
Hamile bayanların sıkı şeyler giyinmemeleri gerekir.
Translate from Turc to Français
O, karısı hakkında her zaman kötü şeyler söylüyor.
Translate from Turc to Français
Tom Mary'ye öyle kaba şeyler söylememeli.
Translate from Turc to Français
Hatalarından bir şeyler öğrenmelisin.
Translate from Turc to Français
O, onun hakkında her zaman hoş şeyler söyler.
Translate from Turc to Français
Otel kasasına bir şeyler koymak istiyorum.
Translate from Turc to Français
O onun hakkında her zaman güzel şeyler söyler, özellikle o etrafta olduğunda.
Translate from Turc to Français
Değiştiremediğin şeyler hakkında şikâyet ederek çok fazla zaman harcamaya çalışma.
Translate from Turc to Français
O kadar önemli olmayan şeyler hakkında endişelenerek zamanının çoğunu harcar mısın?
Translate from Turc to Français
Ufak tefek şeyler olur.
Translate from Turc to Français
Bu şeyler dengeli bir öğün oluşturur.
Translate from Turc to Français
O, öyle şeyler yaptı mı?
Translate from Turc to Français
Sen bir şeyler duyuyorsun.
Translate from Turc to Français
Çabucak bir şeyler yiyelim.
Translate from Turc to Français
Onu hakkında bir şeyler biliyor olamaz.
Translate from Turc to Français
Zaman zaman, düşmanlarımızın hareketleri ile birtakım olumlu şeyler bile muvaffakiyetsizleştiricileşebilir.
Translate from Turc to Français
Kendiniz için bir şeyler yapmaya çalışın.
Translate from Turc to Français
Garip şeyler yapmak istediğimi kabul ettim.
Translate from Turc to Français
Tom hâlâ Mary'ye bir şeyler hissediyor.
Translate from Turc to Français
Ona böyle şeyler söylemekle vicdansızlık etti.
Translate from Turc to Français
Her zaman aptalca şeyler için dövüşürüz.
Translate from Turc to Français
Edison birçok yararlı şeyler icat etti.
Translate from Turc to Français
Gitmeden bir şeyler atıştırmalısın.
Translate from Turc to Français
Okumak için ilginç bir şeyler veriniz.
Translate from Turc to Français
Yeni şeyler öğrenmeye meraklıdır.
Translate from Turc to Français
Herkes tarafından hakkında iyi şeyler söylenir.
Translate from Turc to Français
Sandviçler, kekler ve benzeri şeyler yedik.
Translate from Turc to Français
Öğretmenim benim için iyi şeyler söyledi.
Translate from Turc to Français
Çok fazla hoşlandığın hoşlanmadığın şeyler var.
Translate from Turc to Français
Çocuklar bir şeyler öğrenmek için okula giderler.
Translate from Turc to Français
Öyle aptalca şeyler yapmaz.
Translate from Turc to Français
Önemsiz şeyler hakkında onunla tartışmayacak kadar akıllıyım.
Translate from Turc to Français
Bana okuyacak ilginç bir şeyler ödünç ver.
Translate from Turc to Français
Çıkalım ve yiyecek bir şeyler alalım.
Translate from Turc to Français
Bir adam elini sallayarak bir şeyler bağırdı.
Translate from Turc to Français
Umutsuz insanlar çoğu kez korkunç şeyler yaparlar.
Translate from Turc to Français
Suçlu bir çocuk olarak kötü şeyler yaptı.
Translate from Turc to Français
Hayatta daha önemli şeyler var.
Translate from Turc to Français
Tom genellikle öyle şeyler yapmaz.
Translate from Turc to Français