Enflasyon kontrolden çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Yüzmede herkesin önüne çıkıyor.
Translate from Turc to Français

İran Amerikalı kadının serbest bırakılmasına karşı çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Öğretmen, öğrencilerle iyi başa çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Yarın dışarı çıkıyor musun?
Translate from Turc to Français

Tom Mary ile bu öğleden sonra dışarı çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Yarın sabah memleketine doğru yola çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Onun söylediğinden onun suçlu olduğu sonucu çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Tom cuma günü bir seyahata çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Tom bir hafta izne çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Tom plana karşı çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Tom büyük bir züppe olarak karşısına çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Öğrenci birliği yeni kurallara karşı çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Sachiko ile çıkıyor musun?
Translate from Turc to Français

O, bu gece televizyonda çıkıyor.
Translate from Turc to Français

O, yaklaşık iki yıldır onunla çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Bu yıl etekler dizin birkaç santimetre üzerine çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Benim yirmilik dişlerden biri çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Ay dağların üzerinden çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Kız kardeşimle çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Erkek kardeşimle çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Mary'nin haberi yok ama Tom, Alice'le de çıkıyor.
Translate from Turc to Français

O akşam şehre bir şey içmeye çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Neden her kafadan ayrı bir ses çıkıyor?
Translate from Turc to Français

Kimsenin asılmasının gerekmediği ortaya çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Tom'la çıkıyor musun?
Translate from Turc to Français

Tom biriyle çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Tom, Mary ile çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Tom görünüşte Mary adlı bir kızla çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Birisiyle çıkıyor musun?
Translate from Turc to Français

Tom birisiyle çıkıyor muydu?
Translate from Turc to Français

Seni hissediyorum ve senin benim hakkımdaki tahminlerin hep yanlış çıkıyor.
Translate from Turc to Français

O sarhoşken kontrolden çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Filmin ortalarında çatışma çıkıyor ve şerif öldürülüyor.
Translate from Turc to Français

Mary aynı anda iki farklı adamla çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Hâlâ Tom'la çıkıyor musun?
Translate from Turc to Français

Hâlâ Tom ile çıkıyor musun?
Translate from Turc to Français

Bu kontrolden çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Dışarı çıkıyor musun?
Translate from Turc to Français

Bu gece çıkıyor musun?
Translate from Turc to Français

Mary Tom'la çıkmıyor, Konrad'la çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Tom, Mary'yle çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Japonya'da ortaokul öğrencilerinin yaklaşık yarısında cep telefonu var ama lise öğrencilerine bakarsanız bu oran yüzde 97'ye çıkıyor.
Translate from Turc to Français

O, suyun yüzeyine çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Tren yakında yola çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Foyası meydana çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Senin bu fikirlerin nereden çıkıyor?
Translate from Turc to Français

Herkes dışarıya çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Gerçekten Tom'la çıkıyor musun?
Translate from Turc to Français

O, dürüstlüğü ve çalışkanlığı ile öne çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Kızım bir oğlanla düzenli olarak çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Gemi ne zaman yola çıkıyor?
Translate from Turc to Français

Her kafadan bir ses çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Yarın Çin'e gitmek için yola çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Hey, Tom, gerçekten Mary'yle çıkıyor musun?
Translate from Turc to Français

Tom bir Çinli değişim öğrencisi ile çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Oğlunuz kızımla çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Tom'la hâlâ çıkıyor musun?
Translate from Turc to Français

Bugün dışarı çıkıyor musun?
Translate from Turc to Français

Mary yarı-zamanlı bir kapıcı ile çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Tom bunu sana söylememi istemedi fakat o hâlâ Mary ile çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Tom neredeyse üç yıldır Mary ile çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Gemi yarın Honolulu'ya yola çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Karen'in eteği yukarı çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Tom onunla çok iyi başa çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Tom hastanede biriyle çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Arabamızda ters giden bir şey olmalı; motordan duman çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Tom hâlâ Mary ile çıkıyor, değil mi?
Translate from Turc to Français

Ben her zaman balığa çıkıyor olamam, eve domuz pastırması getirmek zorundayım.
Translate from Turc to Français

Tom yürüyüşe çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Siz hâlâ çıkıyor musunuz?
Translate from Turc to Français

Başka biriyle çıkıyor musun?
Translate from Turc to Français

O, bu girişime karşı çıkıyor.
Translate from Turc to Français

O, bu projeye karşı çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Biriyle çıkıyor musun?
Translate from Turc to Français

Bu patika nereye çıkıyor?
Translate from Turc to Français

Yeni telefon alıyorsun içinden hıyar çıkıyor, şaşılacak iş.
Translate from Turc to Français

Tom Çinli bir takas öğrencisiyle çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Hayaller her zaman farklı olarak ortaya çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Biriyle çıkıyor mu?
Translate from Turc to Français

Birisi merdivenlerden çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Tom biriyle çıkıyor mu?
Translate from Turc to Français

Şehrin manzarasında katedral ön plana çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Dergi iki ayda bir çıkıyor.
Translate from Turc to Français

O bazı şeyler almak için dışarı çıkıyor.
Translate from Turc to Français

"Tom'la hala çıkıyor musunuz?" "Hayır, geçen ayın başında ayrıldık."
Translate from Turc to Français

Durum kontrolden çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Oturanların yarısından daha fazlası plana karşı çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Tom yeni plana karşı çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Annem sigara içmeye karşı çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Birçok Boston sakini belediye başkanının planına karşı çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Siz ikiniz birlikte çıkıyor musunuz?
Translate from Turc to Français

Tom ve Mary üç yıldır çıkıyor.
Translate from Turc to Français

O benim kızımla çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Tom, Çinli bir değişim öğrencisiyle çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Bu adamdan bu ses çıkıyor olamaz!
Translate from Turc to Français

Tom birkaç gün izne çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Onun adı sık sık hatırımdan çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Tom bununla iyi başa çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Oturanların yarısından fazlası plana karşı çıkıyor.
Translate from Turc to Français

Onunla hâlâ çıkıyor musun?
Translate from Turc to Français