Apprenez à utiliser цветов dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
На фотографии у девушки корона не из золота, а из цветов.
Translate from Russe to Français
У девушки на картине на голове венок из живых цветов, а не золотая корона.
Translate from Russe to Français
Среди дурманящих цветов, куда действительность ушла?
Translate from Russe to Français
Она несла корзину, полную цветов.
Translate from Russe to Français
У радуги семь цветов.
Translate from Russe to Français
При смешивании трёх основных цветов получается чёрный.
Translate from Russe to Français
На улице не было ни цветов, ни деревьев.
Translate from Russe to Français
Сад был полон цветов.
Translate from Russe to Français
Он пришёл с большим букетом цветов.
Translate from Russe to Français
В саду много цветов.
Translate from Russe to Français
Сколько цветов ты купил?
Translate from Russe to Français
В этом мире есть люди всех цветов, манер и обычаев.
Translate from Russe to Français
У меня множество цветов. Некоторые из них красные, другие - желтые.
Translate from Russe to Français
В саду множество красных цветов.
Translate from Russe to Français
Пусть расцветают сто цветов!
Translate from Russe to Français
У меня много цветов.
Translate from Russe to Français
Есть несколько цветов. Один красный, другой белый, а остальные — жёлтые.
Translate from Russe to Français
Фестиваль цветов проистекает из рассказов о красочны цветах и нектаре, льющих с неба как из ведра в то время, когда Будда был рожден.
Translate from Russe to Français
Чтобы вода в вазе для цветов не издавала неприятного запаха, ты должен ее менять каждый день.
Translate from Russe to Français
Сколько здесь цветов?
Translate from Russe to Français
Запах цветов проник внутрь через открытые окна автобуса.
Translate from Russe to Français
Пусть цветёт сотня цветов!
Translate from Russe to Français
Я дам ей несколько цветов.
Translate from Russe to Français
Смэтс ратует за создание "страны белого человека" (т. е. английского колонизатора), в которой не допускалось бы никакого смешения крови между людьми двух цветов кожи.
Translate from Russe to Français
Сколько цветов Том подарил Мэри?
Translate from Russe to Français
Аромат весенних цветов витал в воздухе.
Translate from Russe to Français
Здесь много полевых цветов.
Translate from Russe to Français
В этом саду много цветов?
Translate from Russe to Français
У меня много цветов. Некоторые из них красные, а некоторые желтые.
Translate from Russe to Français
Розы - это сорт цветов, а голуби - это вид птиц.
Translate from Russe to Français
Их сад круглый год полон очень красивых цветов.
Translate from Russe to Français
Я хотел бы научиться аранжировке цветов.
Translate from Russe to Français
Весной расцветает много цветов.
Translate from Russe to Français
У этих цветов очень приятный запах.
Translate from Russe to Français
В саду много цветов?
Translate from Russe to Français
Опадающие алые лепестки не бездушны: превращаясь в весеннюю грязь, они становятся на охрану цветов.
Translate from Russe to Français
Пчёлы летают среди цветов.
Translate from Russe to Français
Он презентовал мне букет цветов.
Translate from Russe to Français
Он подарил мне букет цветов.
Translate from Russe to Français
Он преподнёс мне букет цветов.
Translate from Russe to Français
Он вручил мне букет цветов.
Translate from Russe to Français
Если у парня в руке букет цветов, то это значит, что заниматься он планирует не ботаникой, а анатомией.
Translate from Russe to Français
Говорят, что есть лягушки очень ярких цветов, но я никогда не видел их.
Translate from Russe to Français
Ночь была черной как смоль, не было ни звездочки в небе, ни ветерка, ни журчания воды в ручье, ни единого звука на земле, ни благоухания лугов и лесных цветов.
Translate from Russe to Français
Он нарвал для неё цветов.
Translate from Russe to Français
Том встретил Мэри в аэропорту с букетом цветов.
Translate from Russe to Français
Том сорвал несколько цветов для Мэри.
Translate from Russe to Français
Убери свои копыта из моих цветов!
Translate from Russe to Français
Есть ручки четырёх цветов.
Translate from Russe to Français
У самых красивых цветов самые острые шипы.
Translate from Russe to Français
Люди без юмора - словно луга без цветов.
Translate from Russe to Français
Этот парк достаточно большой, в нём много деревьев и цветов.
Translate from Russe to Français
Как вам нравится это сочетание цветов?
Translate from Russe to Français
Среди цветов росло много сорняков.
Translate from Russe to Français
В радуге семь цветов.
Translate from Russe to Français
Я чувствую запах цветов.
Translate from Russe to Français
Вы придёте на Праздник цветов?
Translate from Russe to Français
Он протянул ей букет цветов.
Translate from Russe to Français
Мой сад маленький, но там много цветов.
Translate from Russe to Français
На улицах его города не было ни цветов, ни деревьев.
Translate from Russe to Français
У меня много цветов. Одни красные, другие жёлтые.
Translate from Russe to Français
Вокруг деревни простирались густые леса и прекрасные луга, полные цветов.
Translate from Russe to Français
Мария укоротила стебли цветов, которые подарил ей Том, чтобы их можно было поставить в вазу.
Translate from Russe to Français
Львы не различают цветов.
Translate from Russe to Français
Девушки сплели венки из цветов.
Translate from Russe to Français
У этих цветов неповторимый запах.
Translate from Russe to Français
Она нарвала в саду цветов.
Translate from Russe to Français
Она нарвала цветов.
Translate from Russe to Français
На корабле не было ни цветов, ни пёстрых огней, как тою весною, когда счастливая Изольда, гордая своей красотою и молодостью, уезжала на новую жизнь в новое королевство.
Translate from Russe to Français
Он всегда носит одежду темных цветов.
Translate from Russe to Français
Этот цветок самый красивый из всех цветов.
Translate from Russe to Français
Этот цветок намного красивее всех других цветов.
Translate from Russe to Français
Множество прелестных цветов расцветают весной.
Translate from Russe to Français
Люблю я пение сенсонтле, пташки с четырьмястами голосами. Люблю я цвет нефрита и чарующее благоухание цветов, но более всего мне дорог собрат мой, человек.
Translate from Russe to Français
Аромат цветов наполнил наш дом.
Translate from Russe to Français
После спектакля актрисе подарили букет цветов.
Translate from Russe to Français
Сколько всего желтых цветов?
Translate from Russe to Français
Мэри пригласила Тома к себе на ужин, и Том принёс букет цветов и бутылку красного вина.
Translate from Russe to Français
У меня фабрика по производству искусственных цветов.
Translate from Russe to Français
Букет цветов дополняет наряд невесты.
Translate from Russe to Français
Букет цветов преподносят, сначала развернув его.
Translate from Russe to Français
Что плохого случилось бы, если бы я, вместо того, чтобы целыми днями торчать в этой комнате, хоть ненадолго вышел в сад и среди деревьев и цветов наслаждался пением птиц, порханием бабочек и мотыльков, жужжанием насекомых, взирал на капельки росы, спрятавшиеся от солнечных лучей в самом сердце роз и лилий, сам побродил под солнцем?
Translate from Russe to Français
В середине апреля цветет много видов цветов.
Translate from Russe to Français
Сколько цветов в радуге?
Translate from Russe to Français
Аранжировка цветов - часть японской культуры.
Translate from Russe to Français
Женщины различают больше цветов, чем мужчины.
Translate from Russe to Français
«Ой, Любка, мне мой вчера таких цветов принес… Розы там, лилии, хризантемы всякие и ещё чего-то. Я от одного только запаха чуть не кончилась. Где стояла, там и села сразу же! А потом… Эй, да ты чего, подруга? Ревёшь, что ли?» — «Розы, лилии… А мой, гад, всё каких-то креветок да крабов тащит, да икру всякую, глаза б мои её не видали! Не любит он меня, Зин! Ох, чует моё сердце, баба у него на стороне!»
Translate from Russe to Français
«Егорыч, ты с нами сегодня?» — «Извини, сегодня никак. Зинка говорит, у Любки моей навязчивая идея, что я по бабам пошел, так что я пораньше домой сегодня. Цветов еще купить надо каких-нибудь». — «Цветов? Это ты жестко придумал! Беспроигрышный вариант!» — «Вот и Зинка так говорит».
Translate from Russe to Français
У красивых цветов есть шипы.
Translate from Russe to Français
Сколько всего цветов?
Translate from Russe to Français
Том подарил Мэри небольшой букет цветов, которые сам нарвал.
Translate from Russe to Français
На улицах её города не было ни цветов, ни деревьев.
Translate from Russe to Français
Я просто сплю и вижу, как мне дарят большой букет цветов.
Translate from Russe to Français
Том подарил Мэри букет цветов.
Translate from Russe to Français
Она выращивает много видов цветов.
Translate from Russe to Français
Ванна была наполнена горячей водой и лепестками цветов.
Translate from Russe to Français
Каждый день, пока её две дочери работали в дому, купчиха отправляла Василису то с одним, то с другим поручением в лес: то ветку редкого кустарника какого найти, то цветов или ягод ей принести.
Translate from Russe to Français
Одно из моих хобби - изготовление искусственных цветов.
Translate from Russe to Français
Том купил Мэри цветов.
Translate from Russe to Français
Том без повода подарил своей жене букет цветов.
Translate from Russe to Français
Букет цветов был по-настоящему красив.
Translate from Russe to Français