Apprenez à utiliser хороших dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Красивые цветы хороших плодов не приносят.
Translate from Russe to Français
Нэнси уже пять лет как в хороших отношениях с моей сестрой.
Translate from Russe to Français
В Японии производится много хороших фотоаппаратов.
Translate from Russe to Français
Я с ним в хороших отношениях.
Translate from Russe to Français
От хороших новостей он не удержался и запрыгал от счастья.
Translate from Russe to Français
Он живёт в Нью-Йорке три года и знает много хороших ресторанов там.
Translate from Russe to Français
Спокойной тебе ночи и хороших снов.
Translate from Russe to Français
Он в хороших отношениях со своими одноклассниками.
Translate from Russe to Français
В компании хороших друзей время пролетает быстро.
Translate from Russe to Français
Иногда люди забывают, кто они на самом деле и с головой погружаются в политику, в которой нет хороших людей. Надо не забывать, что мы люди.
Translate from Russe to Français
Ты в хороших отношениях со своим начальником?
Translate from Russe to Français
Найди несколько хороших друзей и держись их.
Translate from Russe to Français
Он в хороших отношениях со всеми одноклассниками.
Translate from Russe to Français
Сколько у тебя хороших друзей?
Translate from Russe to Français
В мире много хороших вещей.
Translate from Russe to Français
Ведь это так просто писать хорошие предложения-примеры, что даже если бы мы случайно удалили несколько хороших предложений в процессе избавления от кучи плохих, я думаю, мы могли бы существенно улучшить качество этого корпуса, делая много удалений.
Translate from Russe to Français
Хороших каникул.
Translate from Russe to Français
Редко можно встретить таких хороших людей, как вы.
Translate from Russe to Français
Хороших вам выходных!
Translate from Russe to Français
Это дерево даёт много хороших плодов.
Translate from Russe to Français
Хороших каникул!
Translate from Russe to Français
Я счастлив иметь так много хороших друзей.
Translate from Russe to Français
Мы ожидаем хороших результатов.
Translate from Russe to Français
Она дала мне несколько хороших советов.
Translate from Russe to Français
В компании хороших друзей время прошло быстро.
Translate from Russe to Français
Том в хороших отношениях с Джоном.
Translate from Russe to Français
У Тома много хороших идей.
Translate from Russe to Français
Думайте о хороших вещах.
Translate from Russe to Français
Занятия господина Сузуки интересны, но он постоянно отвлекается на отступления, поэтому мы никогда не добиваемся хороших результатов с нашими учебниками.
Translate from Russe to Français
Мы в хороших отношениях с соседями.
Translate from Russe to Français
Вот два хороших фото.
Translate from Russe to Français
У меня есть несколько хороших друзей.
Translate from Russe to Français
Я с ней в хороших отношениях.
Translate from Russe to Français
Каждый день гибнет много хороших людей.
Translate from Russe to Français
Многие новые компании не могут найти хороших специалистов.
Translate from Russe to Français
Мария и Том все чаще забывают о хороших манерах за столом.
Translate from Russe to Français
Нет хороших доводов для плохих людей.
Translate from Russe to Français
Много хороших людей умирает каждый день.
Translate from Russe to Français
Хороших выходных!
Translate from Russe to Français
Хороших тебе выходных!
Translate from Russe to Français
Я счастлив, что у меня так много хороших друзей.
Translate from Russe to Français
Я в хороших отношениях с соседями.
Translate from Russe to Français
Я не понимаю, почему они в таких хороших отношениях. У них же почти нет ничего общего.
Translate from Russe to Français
Я всем вам желаю хороших выходных.
Translate from Russe to Français
Начнём с хороших новостей.
Translate from Russe to Français
В мире есть много хороших вещей.
Translate from Russe to Français
Хороших праздников!
Translate from Russe to Français
Стало необычайно трудно найти хороших сотрудников.
Translate from Russe to Français
Самое печальное в жизни то, что человек должен совершить много хороших поступков, чтобы доказать, что он заслуживает уважения, но достаточно допустить одну единственную ошибку, чтобы доказать, что он ни на что не годен.
Translate from Russe to Français
Он написал много хороших материалов, которые никогда не видели дневной свет.
Translate from Russe to Français
Это издательство выпустило несколько очень хороших книг.
Translate from Russe to Français
Учебники по языку часто описывают только хороших людей.
Translate from Russe to Français
Том, ты в хороших отношениях с Мэри?
Translate from Russe to Français
Том с Мэри в хороших отношениях?
Translate from Russe to Français
С таким большим количеством хороших английских предложений, которые уже есть в базе данных, я крайне хочу, чтобы вы переводили их на русский, а не загрязняли нашу базу плохими английскими предложениями, иными словами, писали хуйню.
Translate from Russe to Français
У Тома много хороших качеств.
Translate from Russe to Français
Мне пришлось познать на своей шкуре, что в университете для хороших оценок нужно учиться.
Translate from Russe to Français
Я купил сегодня несколько хороших подержанных книг.
Translate from Russe to Français
В городе есть несколько хороших гостиниц.
Translate from Russe to Français
Те ученики, что учатся, добьются хороших результатов.
Translate from Russe to Français
Прилежные ученики добьются хороших результатов.
Translate from Russe to Français
Ты в хороших руках.
Translate from Russe to Français
Не найдётся такого, кто не захочет иметь хороших друзей.
Translate from Russe to Français
Мы ждём хороших результатов.
Translate from Russe to Français
Важно, чтобы мы выбирали хороших друзей.
Translate from Russe to Français
Я в хороших отношениях с ним.
Translate from Russe to Français
Нет ничего ценнее хороших задатков.
Translate from Russe to Français
Давайте использовать наш опыт, чтобы воспитывать чувство, необходимое для хороших супружеских отношений.
Translate from Russe to Français
Мебель, сделанная из хороших материалов, продаётся хорошо.
Translate from Russe to Français
Вы в хороших отношениях?
Translate from Russe to Français
Хороших тебе выходных.
Translate from Russe to Français
Я знаю пару хороших ресторанов на Парк-стрит.
Translate from Russe to Français
"Хороших выходных!" - "Спасибо, вам также!"
Translate from Russe to Français
Вчера по телевизору одновременно шли три хороших фильма. А я ни один не увидел.
Translate from Russe to Français
Он в хороших отношениях с господином Брауном.
Translate from Russe to Français
У Фабьена много хороших идей.
Translate from Russe to Français
Они в хороших отношениях с соседями.
Translate from Russe to Français
В корзине есть несколько хороших яблок.
Translate from Russe to Français
Создавать хорошие предложения-примеры так легко, что даже если мы случайно удалим несколько хороших предложений в процессе избавления от кучи плохих, думаю, мы могли бы заметно улучшить качество этого корпуса, удаляя в больших количествах.
Translate from Russe to Français
В этом году мы достигли очень хороших результатов.
Translate from Russe to Français
Из-за своего страстного увлечения творчеством мексиканских индейцев он проводит выходные в Тласкале или Теотиуакане в поисках экземпляров хороших статуэток.
Translate from Russe to Français
Том задал несколько очень хороших вопросов.
Translate from Russe to Français
В Бостоне много хороших ресторанов.
Translate from Russe to Français
Ты с ними в хороших отношениях?
Translate from Russe to Français
Вы с ними в хороших отношениях?
Translate from Russe to Français
Ты с ним в хороших отношениях?
Translate from Russe to Français
Вы с ним в хороших отношениях?
Translate from Russe to Français
Ты с ней в хороших отношениях?
Translate from Russe to Français
Вы с ней в хороших отношениях?
Translate from Russe to Français
Всем хороших выходных.
Translate from Russe to Français
Друзья, берегите хороших людей.
Translate from Russe to Français
Независимо от наших стараний, мы не в состоянии отличить хороших людей от плохих по их внешности.
Translate from Russe to Français
У меня много хороших идей.
Translate from Russe to Français
Лучше иметь несколько хороших друзей, чем много приятелей.
Translate from Russe to Français
Абсурдно делить людей на хороших и плохих. Люди либо очаровательны, либо скучны.
Translate from Russe to Français
Я с нетерпением жду хороших новостей.
Translate from Russe to Français
Он добился очень хороших результатов.
Translate from Russe to Français
Секрет хороших отношений — правильная дозировка своего присутствия в личном пространстве каждого.
Translate from Russe to Français
У хороших агентов всегда все случайно — случайно познакомились с человеком, который имеет важную информацию, случайно услышали важный разговор и т.д.; разумеется, и Вы совершенно случайно зашли в Твиттер точно тогда, когда там появились эти фото! А у меня наоборот, все закономерно и логично — логично забыл о встрече с девушкой и она послала меня к черту, закономерно не пошёл на дискотеку, где мой друг познакомился с девушкой, которая мне очень нравилась, и т.п.
Translate from Russe to Français
Однако, разница между естественным языком и языком искуственным состоит в том, что, в то время, как в первом случае допускается применение только тех языковых конструкций, которые встречаются у хороших писателей, - в языке искуственном каждый вправе применять вариант более логичный, даже если до сих пор его ещё никто не использовал, и он может быть уверен, что если его вариант действительно лучше, он вскоре обретёт множество последователей и постепенно вытеснит вариант старый, менее логичный, хотя и более употребимый пока.
Translate from Russe to Français
В Европе много хороших и полезных орешков!
Translate from Russe to Français