Apprenez à utiliser улыбка dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Её улыбка выражала благодарность.
Translate from Russe to Français
У нее была улыбка до ушей.
Translate from Russe to Français
На лице улыбка, а в душе боль.
Translate from Russe to Français
Улыбка пробежала по его лицу.
Translate from Russe to Français
Улыбка может передавать понимание, радость или принятие юмора.
Translate from Russe to Français
Нежность - это задумчивая улыбка в моих глазах, когда я думаю о тебе.
Translate from Russe to Français
Её задумчиво-грустная улыбка выдавала печаль от вынужденного расставания.
Translate from Russe to Français
Меня очаровала твоя улыбка.
Translate from Russe to Français
На её лице красовалась сладкая улыбка.
Translate from Russe to Français
Улыбнись! Тебе очень идет твоя улыбка.
Translate from Russe to Français
У Тома милая улыбка.
Translate from Russe to Français
Его улыбка ободрила её.
Translate from Russe to Français
Его улыбка успокоила её.
Translate from Russe to Français
Твоя улыбка всегда делает меня счастливым.
Translate from Russe to Français
У Тома очень приветливая улыбка.
Translate from Russe to Français
Улыбка Ким была очень милой.
Translate from Russe to Français
Твоя улыбка как солнце, пробивающееся сквозь тучи.
Translate from Russe to Français
Улыбка посылает сигнал дружбы.
Translate from Russe to Français
Том сказал Мэри, что у неё славная улыбка.
Translate from Russe to Français
У вас очаровательная улыбка.
Translate from Russe to Français
Мне нравится улыбка Мэри.
Translate from Russe to Français
У неё красивая улыбка.
Translate from Russe to Français
У Мэри красивая улыбка.
Translate from Russe to Français
У тебя замечательная улыбка.
Translate from Russe to Français
Улыбка дочери дороже каждого из вас.
Translate from Russe to Français
Улыбка - это самая лучшая округлость на женском теле.
Translate from Russe to Français
Мне нравится твоя улыбка.
Translate from Russe to Français
Мне нравится Ваша улыбка.
Translate from Russe to Français
У вас приятная улыбка.
Translate from Russe to Français
У тебя очень симпатичная улыбка.
Translate from Russe to Français
Том сказал Мэри, что у неё красивая улыбка.
Translate from Russe to Français
Психологи считают, что улыбка необходима для психического здоровья человека.
Translate from Russe to Français
Русские не улыбаются незнакомым. Улыбка в русском общении адресуется в основном знакомым.
Translate from Russe to Français
Улыбка застыла на лице Мэри.
Translate from Russe to Français
Его улыбка стала еще шире.
Translate from Russe to Français
У Мэри на лице всегда улыбка.
Translate from Russe to Français
У Тома на лице всегда улыбка.
Translate from Russe to Français
Когда Мэри улыбалась, её улыбка походила на волчий оскал.
Translate from Russe to Français
Чем больше я говорил, тем шире становилась её улыбка.
Translate from Russe to Français
С его лица весь вечер не сходила глупая улыбка.
Translate from Russe to Français
На её губах появилась лёгкая улыбка.
Translate from Russe to Français
Улыбка — самый красивый изгиб женского тела.
Translate from Russe to Français
Банкет уже давно миновал свой экватор, и за столом оставались лишь самые стойкие. Егоров, изрядно подуставший от безудержного веселья, в полузабытьи покачивался на стуле, взглядом и мыслями глубоко погруженный в декольте главбуха Марии Сергеевны. Время от времени он мечтательно закатывал глаза, и его счастливое лицо озаряла плотоядная улыбка. «Егорушка, зайчик, а брось в меня селёдочкой, пожалуйста», — вернул его с небес на землю голос сметчицы Наденьки. Егоров не спеша перевёл взгляд на ее голые коленки и, оценив свои шансы как «выше среднего», голосом видавшего виды плейбоя проворковал: «Для вас, мадемуазель, — всё что угодно!»
Translate from Russe to Français
Улыбка - лучшее лекарство от плохого настроения.
Translate from Russe to Français
Улыбка — это также способ показать свои зубы.
Translate from Russe to Français
Он сказал мне, что у меня красивая улыбка.
Translate from Russe to Français
У тебя добрая улыбка.
Translate from Russe to Français
У Тома очень приятная улыбка.
Translate from Russe to Français
Улыбка ничего не стоит.
Translate from Russe to Français
У неё была красивая улыбка.
Translate from Russe to Français
У тебя действительно красивая улыбка.
Translate from Russe to Français
Это была натянутая улыбка.
Translate from Russe to Français
Улыбка делала её ещё красивее.
Translate from Russe to Français
У Моны Лизы загадочная улыбка.
Translate from Russe to Français
Мэри всегда крайне приветлива, и у неё милая улыбка.
Translate from Russe to Français
Её улыбка говорит о том, что она меня простила.
Translate from Russe to Français
У Тома на лице была улыбка.
Translate from Russe to Français
Улыбка мигом слетела у него с лица.
Translate from Russe to Français
Улыбка мигом слетела с его лица.
Translate from Russe to Français
У неё очень красивая улыбка.
Translate from Russe to Français
Мне не нравится твоя улыбка.
Translate from Russe to Français
Улыбка Тома стала озорной.
Translate from Russe to Français
Цветы — улыбка земли.
Translate from Russe to Français
На губах у Тома играла улыбка.
Translate from Russe to Français
Улыбка Мэри была тёплой и искренней.
Translate from Russe to Français
У него на лице была улыбка.
Translate from Russe to Français
У Тома приятная улыбка.
Translate from Russe to Français
У Тома красивая улыбка.
Translate from Russe to Français
В разговоре улыбка очень важна.
Translate from Russe to Français
Её улыбка нужна мне для жизни как воздух.
Translate from Russe to Français
У тебя красивая улыбка.
Translate from Russe to Français
Улыбка Тома исчезла.
Translate from Russe to Français
Улыбка не сходила с его лица.
Translate from Russe to Français
Улыбка стоит меньше, чем электроэнергия, но даёт больше света.
Translate from Russe to Français
Её улыбка выражала радость.
Translate from Russe to Français
Его лицо осветила улыбка.
Translate from Russe to Français
Её лицо осветила улыбка.
Translate from Russe to Français
Его лицо озарила улыбка.
Translate from Russe to Français
Её лицо озарила улыбка.
Translate from Russe to Français
Выражение лица и улыбка сильно меняются, достаточно нанести лишь румяна и помаду.
Translate from Russe to Français
Улыбка сползла с её губ.
Translate from Russe to Français
Улыбка Тома стала несколько снисходительной.
Translate from Russe to Français
Улыбка заразительна.
Translate from Russe to Français
Улыбка Тома была заразительной.
Translate from Russe to Français
Его привлекла её улыбка.
Translate from Russe to Français
На лице у мальчика была улыбка до ушей.
Translate from Russe to Français
По его лицу пробежала улыбка.
Translate from Russe to Français
По её лицу пробежала улыбка.
Translate from Russe to Français
По лицу Тома пробежала улыбка.
Translate from Russe to Français
Чем улыбка отличается от ухмылки?
Translate from Russe to Français
У него на губах нарисовалась улыбка.
Translate from Russe to Français
У неё на губах нарисовалась улыбка.
Translate from Russe to Français
У него очень красивая улыбка.
Translate from Russe to Français
Ваша улыбка всегда делает меня счастливым.
Translate from Russe to Français
У Мэри очень приветливая улыбка.
Translate from Russe to Français
Весь день с лица Тома не сходила сияющая улыбка.
Translate from Russe to Français
Её улыбка подняла мне настроение.
Translate from Russe to Français
Улыбка не сходит с его лица даже тогда, когда он серьезен.
Translate from Russe to Français
Улыбка красит человека.
Translate from Russe to Français
Его улыбка выражала благодарность.
Translate from Russe to Français
Улыбка Тома осветила комнату.
Translate from Russe to Français