Apprenez à utiliser твоим dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Я хочу поговорить с твоим дядей.
Translate from Russe to Français
Я огорчаюсь, что не согласен с твоим мнением.
Translate from Russe to Français
Мои колонки уступают твоим по качеству звука.
Translate from Russe to Français
Я считаю себя твоим опекуном.
Translate from Russe to Français
Я буду твоим учителем.
Translate from Russe to Français
«Можно воспользоваться твоим словарём?» — «Да, пожалуйста».
Translate from Russe to Français
Можно мне попользоваться твоим карандашом?
Translate from Russe to Français
Я не думаю, что он прислушается к твоим словам.
Translate from Russe to Français
Извини, Джо, можно мне воспользоваться твоим телефоном?
Translate from Russe to Français
Передавай мой привет твоим родителям.
Translate from Russe to Français
Можно воспользоваться твоим туалетом?
Translate from Russe to Français
Передай приветы твоим родителям.
Translate from Russe to Français
Быть может, плодом стал бы я безгласным, К ногам твоим упал бы на заре, Когда теплом лучей твой стан обласкан И прядь волос твоих златая на траве.
Translate from Russe to Français
Кто завтра будет приглядывать за твоим псом?
Translate from Russe to Français
Лёд треснет под твоим весом.
Translate from Russe to Français
Могу я воспользоваться твоим словарём?
Translate from Russe to Français
Я отказываюсь быть твоим рабом.
Translate from Russe to Français
Я никогда не буду твоим другом.
Translate from Russe to Français
Возможно, ты прав, но я с твоим мнением не согласен.
Translate from Russe to Français
Я присмотрю за твоим ребёнком, пока тебя нет.
Translate from Russe to Français
Я просто хочу быть твоим другом, и больше ничего.
Translate from Russe to Français
Мой день рождения совпадает с твоим.
Translate from Russe to Français
Эта книга отвечает твоим потребностям.
Translate from Russe to Français
Благодаря твоим длинным и светлым волосам я замечаю тебя издалека.
Translate from Russe to Français
Том хочет быть твоим другом.
Translate from Russe to Français
Могу я воспользоваться твоим телефоном?
Translate from Russe to Français
Мои поздравления твоим родителям!
Translate from Russe to Français
Хочешь, я буду твоим телохранителем?
Translate from Russe to Français
Твои друзья действительно обеспокоены твоим здоровьем.
Translate from Russe to Français
Я хотел бы жить рядом с твоим домом.
Translate from Russe to Français
Я работаю с твоим другом.
Translate from Russe to Français
Моё мнение схоже с твоим.
Translate from Russe to Français
Я не могу быть твоим любовником.
Translate from Russe to Français
Я бы хотел обсудить это с твоим начальником.
Translate from Russe to Français
Я бы хотел переговорить об этом с твоим шефом.
Translate from Russe to Français
Я просто хочу быть твоим другом.
Translate from Russe to Français
Я удивлён твоим поведением.
Translate from Russe to Français
Я последовал твоим рекомендациям.
Translate from Russe to Français
Я согласен с твоим мнением.
Translate from Russe to Français
Я не хочу быть твоим другом.
Translate from Russe to Français
Сколько лет твоим детям?
Translate from Russe to Français
Прости, что не соответствую твоим представлениям о совершенстве.
Translate from Russe to Français
Лёд проломится под твоим весом.
Translate from Russe to Français
Если бы этот человек был твоим другом, он бы так не сделал.
Translate from Russe to Français
Я не хочу быть твоим врагом.
Translate from Russe to Français
Я размышляю над твоим планом.
Translate from Russe to Français
Я познакомился с твоим отцом вчера.
Translate from Russe to Français
Я изменил слово в соответствии с твоим предложением. Спасибо!
Translate from Russe to Français
Я всего лишь следовал твоим указаниям.
Translate from Russe to Français
Я просто следовал твоим инструкциям.
Translate from Russe to Français
Я восхищаюсь твоим мужеством.
Translate from Russe to Français
Я буду следить за твоим прогрессом с моего компьютера.
Translate from Russe to Français
Я поздравляю тебя с твоим успехом.
Translate from Russe to Français
Я буду твоим гидом.
Translate from Russe to Français
Очень хороший совет. Я бы учёл его, если бы он не был твоим.
Translate from Russe to Français
Я восхищаюсь твоим талантом.
Translate from Russe to Français
Я знаком с твоим сыном.
Translate from Russe to Français
Я очень хорошо знаком с твоим братом.
Translate from Russe to Français
Твоим коллегам было интересно на конференции?
Translate from Russe to Français
Как бы то ни было, я не согласен с твоим мнением.
Translate from Russe to Français
Я мог бы помочь тебе с твоим экзаменом, но ты не захотел.
Translate from Russe to Français
Я бы мог помочь тебе с твоим экзаменом, если ты хочешь.
Translate from Russe to Français
Он согласен с твоим вторым предложением.
Translate from Russe to Français
Однажды всё это станет твоим.
Translate from Russe to Français
Я думаю, что хотел бы быть твоим другом.
Translate from Russe to Français
Я скучал по твоим фотографиям.
Translate from Russe to Français
Я скучала по твоим фотографиям.
Translate from Russe to Français
Я собираюсь быть твоим учителем.
Translate from Russe to Français
Я хочу быть твоим другом.
Translate from Russe to Français
Я могу быть твоим лучшим другом или твоим злейшим врагом.
Translate from Russe to Français
Я могу быть твоим лучшим другом или твоим злейшим врагом.
Translate from Russe to Français
Я ходил в школу с твоим отцом.
Translate from Russe to Français
Я ходила в школу с твоим отцом.
Translate from Russe to Français
Я учился в школе вместе с твоим папой.
Translate from Russe to Français
Я училась в школе вместе с твоим папой.
Translate from Russe to Français
Можно прикоснуться к твоим волосам?
Translate from Russe to Français
Я буду твоим телохранителем.
Translate from Russe to Français
Я буду твоим наставником.
Translate from Russe to Français
Позволь мне помочь тебе с твоим багажом.
Translate from Russe to Français
Ты должен всегда проводить своё время, делая что-то, что помогает твоим детям продвинуться в жизни.
Translate from Russe to Français
Я помогу тебе с твоим французским, если ты поможешь мне с моим английским.
Translate from Russe to Français
Я схожу за твоим пальто.
Translate from Russe to Français
Я полностью согласен с твоим мнением.
Translate from Russe to Français
Я хотел бы встретиться с твоим отцом.
Translate from Russe to Français
Я знаком с твоим отцом.
Translate from Russe to Français
Я знакома с твоим отцом.
Translate from Russe to Français
С таким твоим поведением дело наше не пойдёт.
Translate from Russe to Français
Моё мнение совершенно не совпадает с твоим.
Translate from Russe to Français
Я не спорю с твоим решением.
Translate from Russe to Français
Мёд и молоко под языком твоим.
Translate from Russe to Français
Я сделаю согласно твоим указаниям.
Translate from Russe to Français
Я был крайне разочарован твоим сегодняшним выступлением. Ты можешь гораздо лучше, и это хорошо всем известно.
Translate from Russe to Français
"Могу я воспользоваться твоим словарём?" - "Пожалуйста, конечно".
Translate from Russe to Français
У меня не было времени, чтобы подумать над твоим предложением.
Translate from Russe to Français
О [имя вымарано], я пришёл, чтобы подвести счёт твоим добродетелям. Я пришёл сказать, что, поистине, у тебя их нет.
Translate from Russe to Français
Я очень обеспокоен твоим здоровьем.
Translate from Russe to Français
Я знаю, что Том был твоим другом.
Translate from Russe to Français
Я всегда был твоим другом и буду им оставаться впредь.
Translate from Russe to Français
Я был и буду всегда твоим другом.
Translate from Russe to Français
Я говорил с твоим другом.
Translate from Russe to Français
Тебе нравится та же музыка, что и твоим родителям?
Translate from Russe to Français