Phrases d'exemple en Russe avec "смеяться"

Apprenez à utiliser смеяться dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Человек — это единственное животное, которое может смеяться.
Translate from Russe to Français

Это неприлично смеяться над кем-то, когда он совершает ошибку.
Translate from Russe to Français

Я не мог не смеяться над его шутками.
Translate from Russe to Français

Ты не должен смеяться над его ошибкой.
Translate from Russe to Français

Если ты сделаешь настолько глупую вещь, люди будут над тобой смеяться.
Translate from Russe to Français

Нехорошо смеяться над старым человеком.
Translate from Russe to Français

Человек - это единственное животное, которое умеет смеяться.
Translate from Russe to Français

Как ты смеешь надо мной смеяться?
Translate from Russe to Français

Нельзя смеяться над бедными.
Translate from Russe to Français

Я не мог перестать смеяться.
Translate from Russe to Français

Над ним будут смеяться друзья.
Translate from Russe to Français

Учитель никогда не должен смеяться над учеником, который допустил ошибку.
Translate from Russe to Français

Я не мог не смеяться.
Translate from Russe to Français

Я не знаю, плакать мне или смеяться.
Translate from Russe to Français

Кажется, он боится того, что над ним будут смеяться, если он сделает ошибку.
Translate from Russe to Français

Он боялся, что над ним будут смеяться.
Translate from Russe to Français

И те, кто выживет, сами потом будут смеяться.
Translate from Russe to Français

Французу, например, может показаться трудным смеяться над русской шуткой.
Translate from Russe to Français

Нехорошо смеяться над чужими проблемами.
Translate from Russe to Français

Я не могу не смеяться.
Translate from Russe to Français

Где запрещено смеяться, там, как правило, и плакать нельзя.
Translate from Russe to Français

Я не могу ни смеяться, ни плакать.
Translate from Russe to Français

Точно так же русский может не найти ничего смешного в шутке, которая заставила бы англичанина смеяться до слёз.
Translate from Russe to Français

Единственное лекарство против тщеславия - это смех; и единственный недостаток, над которым можно смеяться, - это тщеславие.
Translate from Russe to Français

Я не могу перестать смеяться.
Translate from Russe to Français

Если вы хотите заставить человека смеяться вашим шуткам, скажите ему, что у него есть чувство юмора.
Translate from Russe to Français

Если вы не можете смеяться, то хотя бы улыбайтесь!
Translate from Russe to Français

Только люди способны смеяться.
Translate from Russe to Français

Единственное животное, что умеет смеяться, - это человек.
Translate from Russe to Français

Нельзя смеяться над другими.
Translate from Russe to Français

Человек - это единственное животное, которое способно смеяться.
Translate from Russe to Français

Когда ты перестанешь смеяться как идиот?
Translate from Russe to Français

Это некрасиво - смеяться над начальником прилюдно.
Translate from Russe to Français

Не могу смеяться перед камерами.
Translate from Russe to Français

Я не могу не смеяться над этой шуткой.
Translate from Russe to Français

Теперь наша очередь смеяться.
Translate from Russe to Français

Над тобою будут смеяться.
Translate from Russe to Français

Не вынуждай меня смеяться над тобой!
Translate from Russe to Français

Все начали смеяться.
Translate from Russe to Français

Нехорошо смеяться над другими.
Translate from Russe to Français

Хватит смеяться!
Translate from Russe to Français

Перестань смеяться!
Translate from Russe to Français

Перестаньте смеяться!
Translate from Russe to Français

Пожалуйста, не заставляй меня смеяться. Я сделал вчера слишком много приседаний, и теперь у меня болят мышцы живота.
Translate from Russe to Français

Пожалуйста, не заставляйте меня смеяться. Я сделал вчера слишком много приседаний, и теперь у меня болят мышцы живота.
Translate from Russe to Français

Пожалуйста, не заставляй меня смеяться. Я сделала вчера слишком много приседаний, и теперь у меня болят мышцы живота.
Translate from Russe to Français

Пожалуйста, не заставляйте меня смеяться. Я сделала вчера слишком много приседаний, и теперь у меня болят мышцы живота.
Translate from Russe to Français

Прекратите смеяться!
Translate from Russe to Français

Я не знаю, плакать или смеяться.
Translate from Russe to Français

Не знаю, плакать или смеяться.
Translate from Russe to Français

Уж не знаю, плакать или смеяться.
Translate from Russe to Français

Учитель не может смеяться над студентом, совершившим ошибку, никогда.
Translate from Russe to Français

Учитель не должен смеяться над учеником, совершившим ошибку.
Translate from Russe to Français

Я не буду смеяться.
Translate from Russe to Français

Ты всё время делаешь так, что я хочу смеяться.
Translate from Russe to Français

Над вами будут смеяться.
Translate from Russe to Français

Он не мог прекратить смеяться.
Translate from Russe to Français

Если один глаз плачет, другой не будет смеяться.
Translate from Russe to Français

Мы нарочно стали смеяться еще больше.
Translate from Russe to Français

Все смотрели на неё, когда она начала раскатисто смеяться.
Translate from Russe to Français

Человек отличается от всех других существ способностью смеяться.
Translate from Russe to Français

Я люблю смеяться.
Translate from Russe to Français

Думаешь, люди будут надо мной смеяться?
Translate from Russe to Français

Ему словно смешинка в рот попала — он всё продолжал смеяться, уже начиная вызывать недоумение.
Translate from Russe to Français

Ты заставляешь меня смеяться.
Translate from Russe to Français

Не знаю, смеяться мне или плакать.
Translate from Russe to Français

Смеяться полезно для здоровья!
Translate from Russe to Français

Тут не над чем смеяться!
Translate from Russe to Français

Он начал истерически смеяться.
Translate from Russe to Français

Мне не надо было смеяться.
Translate from Russe to Français

Я старался не смеяться.
Translate from Russe to Français

Ты будешь смеяться.
Translate from Russe to Français

Вы будете смеяться.
Translate from Russe to Français

Надо мной же друзья смеяться будут!
Translate from Russe to Français

Только ты можешь так смеяться над моими скверными анекдотами.
Translate from Russe to Français

Люди будут смеяться над тобой, если ты будешь так говорить.
Translate from Russe to Français

Над тобой будут смеяться, если будешь так говорить.
Translate from Russe to Français

Том не должен смеяться над хромотой Мэри.
Translate from Russe to Français

Вы не должны над ним смеяться.
Translate from Russe to Français

Можешь смеяться надо мной.
Translate from Russe to Français

Девочки начали смеяться, как только услышали эту историю.
Translate from Russe to Français

Машины могут однажды начать думать, но они никогда не смогут смеяться.
Translate from Russe to Français

Он продолжил смеяться надо мной.
Translate from Russe to Français

Я не могу перестать смеяться, когда слышу эту историю.
Translate from Russe to Français

Том начал смеяться.
Translate from Russe to Français

Мне не стоило смеяться.
Translate from Russe to Français

Он любил смеяться и радоваться жизни.
Translate from Russe to Français

Громко смеяться на улице неприлично.
Translate from Russe to Français

В каком месте смеяться?
Translate from Russe to Français

Он перестал смеяться.
Translate from Russe to Français

Она перестала смеяться.
Translate from Russe to Français

Они перестали смеяться.
Translate from Russe to Français

Я перестал смеяться.
Translate from Russe to Français

Я перестала смеяться.
Translate from Russe to Français

Сначала они пытаются не замечать тебя, потом начинают смеяться над тобой, а затем борются с тобой. В конечном счёте, ты побеждаешь.
Translate from Russe to Français

Не знаю, плакать мне или смеяться.
Translate from Russe to Français

Не надо смеяться над другими.
Translate from Russe to Français

Куда смеяться?
Translate from Russe to Français

Том наконец прекратил смеяться.
Translate from Russe to Français

После какого слова смеяться?
Translate from Russe to Français

Я даже не знаю, плакать от этого или смеяться.
Translate from Russe to Français

Consultez également les mots suivants : остаётся, кроме, довериться, комулибо, хотят, встретиться, вами, знаменитость, Зачем, сожалеешь.