Apprenez à utiliser сильный dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Идёт сильный дождь.
Translate from Russe to Français
Сильный порывистый ветер норовил ободрать с деревьев листья.
Translate from Russe to Français
Пошёл сильный дождь.
Translate from Russe to Français
Это был для нас сильный удар.
Translate from Russe to Français
У меня сильный удар слева.
Translate from Russe to Français
Прошлой ночью у нас был сильный дождь.
Translate from Russe to Français
Шёл густой сильный снег.
Translate from Russe to Français
У него сильный ум.
Translate from Russe to Français
Вчера шёл сильный снег.
Translate from Russe to Français
Дует сильный ветер, и я не могу идти быстро.
Translate from Russe to Français
Он хотела выйти под сильный дождь, но я попробовал её остановить.
Translate from Russe to Français
Сильный должен помогать слабому.
Translate from Russe to Français
Дул сильный ветер.
Translate from Russe to Français
Какой сильный ветер!
Translate from Russe to Français
Он сильный.
Translate from Russe to Français
Был такой сильный дождь, что мы решили сходить к нему в другой раз.
Translate from Russe to Français
В то утро, когда он родился, шёл сильный снег.
Translate from Russe to Français
В прошлом году шёл сильный снег.
Translate from Russe to Français
Сильный ветер срывал с деревьев листья.
Translate from Russe to Français
У кого есть привычка приставать к слабым, когда-нибудь либо встретит недооценённого сильного, либо получит внезапный сильный ответ от слабых.
Translate from Russe to Français
Неожиданно пошел сильный дождь.
Translate from Russe to Français
Сильный огонь превратил весь город в пепел.
Translate from Russe to Français
Хотя он и очень старый, он сильный.
Translate from Russe to Français
Весь день шёл сильный дождь.
Translate from Russe to Français
Сегодня вечером мы не пошли есть в ресторан только потому, что пошёл сильный дождь.
Translate from Russe to Français
Вчера был сильный дождь.
Translate from Russe to Français
Он невысокий, но сильный.
Translate from Russe to Français
Сильный ветер вырвал у меня зонт.
Translate from Russe to Français
Имея сильный насморк, он отсутствовал в школе сегодня.
Translate from Russe to Français
Идёт сильный снег.
Translate from Russe to Français
Мы ожидаем завтра сильный дождь.
Translate from Russe to Français
Вчера утром шёл сильный дождь.
Translate from Russe to Français
Этот цветок даёт сильный аромат.
Translate from Russe to Français
Шёл сильный дождь, но она настаивала на поездке.
Translate from Russe to Français
Хотя снаружи дует сильный ветер, мы покинем наш дом и прогуляемся.
Translate from Russe to Français
В Осаке шёл сильный дождь.
Translate from Russe to Français
Сильный ветер предвещает бурю.
Translate from Russe to Français
Сильный ветер предвещает шторм.
Translate from Russe to Français
На улице сильный дождь.
Translate from Russe to Français
Если сильный надеется на свои силы, то на что надеяться слабому?
Translate from Russe to Français
Сильный восточный ветер хлестал по нашим лицам.
Translate from Russe to Français
Сильный дождь испортил наш марш-бросок через лес.
Translate from Russe to Français
Вчера шёл сильный дождь.
Translate from Russe to Français
Том получил сильный удар.
Translate from Russe to Français
Сильный должен заботиться о слабых.
Translate from Russe to Français
Он высокий и сильный.
Translate from Russe to Français
Он сильный противник.
Translate from Russe to Français
Он большой и сильный.
Translate from Russe to Français
Какой более сильный удар по лживым буржуазным "теориям" неизбежного истощения почв и сокращения посевных площадей и урожаев можно себе представить, чем успешное проведение в жизнь в нашей стране Сталинского плана преобразования природы, куда входит создание полезащитных лесонасаждений, строительство новых гигантских гидростанций и каналов, которые позволят оросить пустыни и превратить их в цветущие сады!
Translate from Russe to Français
Несмотря на сильный дождь, он всё-таки решил выйти на улицу.
Translate from Russe to Français
Ночью был сильный ветер.
Translate from Russe to Français
У него сильный ливерпульский акцент.
Translate from Russe to Français
У Тома сильный немецкий акцент.
Translate from Russe to Français
Эти цветы источают сильный аромат.
Translate from Russe to Français
Если ты сильный, то и я сильна.
Translate from Russe to Français
Я сильный, если ты сильная.
Translate from Russe to Français
У моей сестры сильный насморк.
Translate from Russe to Français
Сильный ветер сорвал шляпу с головы.
Translate from Russe to Français
Всю зиму стоял сильный мороз.
Translate from Russe to Français
Сильный снегопад помешал поезду отправиться вовремя.
Translate from Russe to Français
Сильный тайфун приближается.
Translate from Russe to Français
Небольшое возгорание в лесу в мгновение ока превратилось в сильный пожар.
Translate from Russe to Français
У меня сильный жар.
Translate from Russe to Français
Я такой же сильный, как ты.
Translate from Russe to Français
Какой он сильный!
Translate from Russe to Français
В этот самый момент произошел сильный взрыв.
Translate from Russe to Français
Прошлой ночью был сильный дождь.
Translate from Russe to Français
Это самый сильный пёс, которого я когда-либо видел.
Translate from Russe to Français
Дует сильный ветер.
Translate from Russe to Français
Олень скорее быстрый, чем сильный.
Translate from Russe to Français
Мальчик сильный.
Translate from Russe to Français
Слон - одно из самых больших животных. Он очень сильный.
Translate from Russe to Français
Прошёл сильный дождь, дорога ещё мокрая.
Translate from Russe to Français
Прошёл сильный дождь.
Translate from Russe to Français
Он сильный и сексуальный.
Translate from Russe to Français
Я хочу, чтобы пошёл сильный дождь, и ты не пошла в магазин, а осталась со мной подольше.
Translate from Russe to Français
Ты сильный.
Translate from Russe to Français
Ожидается сильный ветер.
Translate from Russe to Français
Ожидается сильный зной.
Translate from Russe to Français
Я такой же сильный, как вы.
Translate from Russe to Français
Весь день дул сильный ветер.
Translate from Russe to Français
Он пришел, несмотря на сильный снегопад.
Translate from Russe to Français
Уцелевший - не обязательно самый сильный.
Translate from Russe to Français
Утром был сильный дождь.
Translate from Russe to Français
Нельзя без пальто: мороз уже сильный, не шутка.
Translate from Russe to Français
Том сильный.
Translate from Russe to Français
Он — сильный колдун.
Translate from Russe to Français
Свет был такой сильный, что Том был вынужден закрыть глаза.
Translate from Russe to Français
Поднялся сильный ветер.
Translate from Russe to Français
Кадимистские священники провозглашали: "Прелюбодеяние глазами, мыслями и телом запретно для мужчины-мусульманина". И чтобы уберечь "сильный пол" от возможного греха, они укутывали женщину в хиджаб, мало того, ещё и в паранджу.
Translate from Russe to Français
Том очень сильный мужчина.
Translate from Russe to Français
"О Том, ты большой, сильный мужчина! Иди сюда и поцелуй меня!" - "Я сожалею! Я женат!"
Translate from Russe to Français
Том очень сильный.
Translate from Russe to Français
А дождь такой частый, сильный, не видно даже дома соседа напротив.
Translate from Russe to Français
В прошлом месяце у Тома был сильный насморк.
Translate from Russe to Français
Сильный ветер затих ночью.
Translate from Russe to Français
Утром шёл сильный дождь.
Translate from Russe to Français
Сильный ветер перевернул мусорное ведро.
Translate from Russe to Français
Он пришёл несмотря на сильный снегопад.
Translate from Russe to Français
Том искал Мэри, но шёл сильный дождь, и он её не увидел.
Translate from Russe to Français
Том - самый сильный.
Translate from Russe to Français