Apprenez à utiliser сидела dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Я бы предпочел, чтобы она сидела рядом со мной.
Translate from Russe to Français
На стуле в баре сидела женщина.
Translate from Russe to Français
На стуле сидела кошка.
Translate from Russe to Français
Хироко сидела там совсем одна.
Translate from Russe to Français
На столе сидела кошка.
Translate from Russe to Français
Она сидела рядом со мной.
Translate from Russe to Français
Она сидела возле меня.
Translate from Russe to Français
Она сидела на пне свежеспиленного дерева.
Translate from Russe to Français
Она сидела в тени изнывая от жары и обмахивалась глянцевым журналом.
Translate from Russe to Français
Она сидела сбоку от меня.
Translate from Russe to Français
Она сидела в окружении внуков.
Translate from Russe to Français
Она сидела на стуле и читала журнал.
Translate from Russe to Français
У окна сидела девочка с задумчивой улыбкой на лице.
Translate from Russe to Français
У окна сидела девочка с хитрой улыбкой на лице.
Translate from Russe to Français
Она сидела в кресле и читала журнал.
Translate from Russe to Français
Студентка, которая сидела напротив учителя, приехала из Германии.
Translate from Russe to Français
Она сидела и смотрела в окно.
Translate from Russe to Français
Она сидела на диване и читала журнал.
Translate from Russe to Français
Некоторое время она сидела, тяжело дыша, с закрытыми глазами, положив на стол маленькие коричневые руки.
Translate from Russe to Français
Юбка плохо сидела, поэтому мне пришлось её переделать.
Translate from Russe to Français
Дерево, на котором сидела сорока, было березой.
Translate from Russe to Français
Моя сестра сидела на диете одну неделю, но бросила.
Translate from Russe to Français
Она сидела на веранде и попивала чай.
Translate from Russe to Français
Она сидела под деревом.
Translate from Russe to Français
Она сидела, читая книгу.
Translate from Russe to Français
Она сидела за чтением книги.
Translate from Russe to Français
Она сидела там с закрытыми глазами.
Translate from Russe to Français
Бетти сидела на стуле со скрещенными ногами.
Translate from Russe to Français
Я две недели сидела на диете.
Translate from Russe to Français
Она сидела рядом с ним.
Translate from Russe to Français
Она тихо сидела там со слезами на глазах.
Translate from Russe to Français
За большим письменным столом сидела женщина.
Translate from Russe to Français
Она сидела на стуле и смотрела телевизор.
Translate from Russe to Français
Она сидела и курила.
Translate from Russe to Français
Мэри сидела одна на диване.
Translate from Russe to Français
Она сидела и смотрела из окна наружу.
Translate from Russe to Français
Фома сделал знак Маше, чтобы она сидела тихо.
Translate from Russe to Français
Мэри сидела у костра.
Translate from Russe to Français
На пассажирском сиденье машины Тома сидела женщина.
Translate from Russe to Français
Когда Мария сидела на лугу и смотрела на море, ветер осыпал её цветочками вишни.
Translate from Russe to Français
Мэри сидела под деревом, читая старинную книгу девятнадцатого века.
Translate from Russe to Français
Когда Том открыл глаза, Мэри сидела за столом и читала.
Translate from Russe to Français
Алиса начала очень скучать: она сидела рядом с сестрой на берегу и ничего не делала. Раза два она заглянула в книгу, которую читала ее сестра, но там не было ни картинок, ни разговоров. «И что за польза от книги, — подумала она, — в которой нет разговоров или картинок?»
Translate from Russe to Français
Чья бы корова ревела, а твоя бы в хлеву сидела.
Translate from Russe to Français
Утром похолодало. Вероника, разбуженная первыми лучами солнца и запахом свежесваренного кофе, сидела на краю кровати и, зябко поеживаясь, пыталась совладать с желанием забраться обратно под теплое пуховое одеяло. «Проснулась уже, пташка ранняя? — на пороге комнаты появился Егоров с подносом в руках. — Ну во-о-о-от, а я тебе сюрприз хотел сделать…»
Translate from Russe to Français
Женщина сидела между двумя мужчинами.
Translate from Russe to Français
Тому нелегко покупать обувь, которая бы хорошо сидела на ноге.
Translate from Russe to Français
Мэри сидела в одиночестве и читала книгу.
Translate from Russe to Français
Я сидела рядом с ними.
Translate from Russe to Français
«Девчонка, что только что напротив сидела, чудо как хороша была, да?» — «Так и думал, что ты это скажешь».
Translate from Russe to Français
Том уставился на Мэри, которая сидела в школьном автобусе, который стоял перед школой.
Translate from Russe to Français
Раньше моя жена сидела дома, но сейчас она работает.
Translate from Russe to Français
Она сидела на полу с закрытыми глазами.
Translate from Russe to Français
Бетти сидела на стуле нога на ногу.
Translate from Russe to Français
У всех проблем одно начало: сидела женщина, скучала.
Translate from Russe to Français
Даже когда я сидела на солнце, мне было холодно.
Translate from Russe to Français
Мэри сидела у костра, обхватив руками колени.
Translate from Russe to Français
В машине Тома сидела девушка.
Translate from Russe to Français
Мэри сидела перед зеркалом и расчесывала волосы.
Translate from Russe to Français
Она сидела на скамейке.
Translate from Russe to Français
Она сидела.
Translate from Russe to Français
Когда Том проснулся, Мэри сидела за письменным столом и читала книгу.
Translate from Russe to Français
Анжела две недели сидела на диете, после чего сорвалась и устроила себе праздник желудка.
Translate from Russe to Français
Она сидела напротив меня.
Translate from Russe to Français
Том видел, как Мэри сидела в одиночестве на скамейке в парке.
Translate from Russe to Français
Том хотел, чтобы Мэри сидела дома с детьми.
Translate from Russe to Français
Она сидела на стуле.
Translate from Russe to Français
Она сидела на высоком стуле, и её ноги не доставали до пола.
Translate from Russe to Français
Я сказал ей, чтобы она сидела у себя в комнате.
Translate from Russe to Français
Бабушка сидела за столом и молча раскладывала пасьянс.
Translate from Russe to Français
Я весь день сидела дома и читала романы.
Translate from Russe to Français
Вся семья сидела вокруг костра.
Translate from Russe to Français
Мэри сидела на краешке кровати.
Translate from Russe to Français
Мэри, ещё вся розовая от поцелуя Тома, сидела теперь на моле и смотрела, как заходит солнце за тёмно-синий горизонт.
Translate from Russe to Français
Лейла сидела на автобусной остановке.
Translate from Russe to Français
Том придвинул свой стул к креслу, в котором сидела Мария.
Translate from Russe to Français
За тем большим письменным столом сидела какая-то женщина.
Translate from Russe to Français
Том хотел, чтобы Мэри сидела дома.
Translate from Russe to Français
Ты сидела.
Translate from Russe to Français
Мэри сидела.
Translate from Russe to Français
Мэри всегда сидела на задней парте.
Translate from Russe to Français
Как ты похудела! На какой диете сидела?
Translate from Russe to Français
Том сказал, что Мэри никогда не сидела за рулём спорткара.
Translate from Russe to Français
Мэри одна сидела за столиком для двоих.
Translate from Russe to Français
Старуха сидела совсем одна.
Translate from Russe to Français
Лейла сидела в машине.
Translate from Russe to Français
Она сидела слева от меня.
Translate from Russe to Français
Однажды летним вечером Юлия Тимошенко сидела на маленькой кровати и читала вслух Конституцию Украины.
Translate from Russe to Français
Мария сидела и пила кофе.
Translate from Russe to Français
Под столом сидела кошка.
Translate from Russe to Français
Кошка сидела под столом.
Translate from Russe to Français
Кошка сидела на столе.
Translate from Russe to Français
Мэри в прошлом году сидела на диете и похудела на двадцать килограмм!
Translate from Russe to Français
В прошлый понедельник я сидела дома.
Translate from Russe to Français
За рулём сидела девушка.
Translate from Russe to Français
Мэри сидела одна в автобусе.
Translate from Russe to Français
Мэри сидела на краю кровати.
Translate from Russe to Français
Она сидела на кровати и плакала.
Translate from Russe to Français
Ты сломала стол, на котором сидела.
Translate from Russe to Français
Она сидела и слушала его.
Translate from Russe to Français
Она сидела одна и пила вино.
Translate from Russe to Français