Apprenez à utiliser сели dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Мы сели на автобус в Синдзюку.
Translate from Russe to Français
Это плохо работает потому, что батарейки сели.
Translate from Russe to Français
Птицы сели на ветки.
Translate from Russe to Français
Он и его друг сели на скамейку.
Translate from Russe to Français
Вы сели не на тот поезд.
Translate from Russe to Français
Мы сели лицом к лицу.
Translate from Russe to Français
Мы сели в его машину и поехали на море.
Translate from Russe to Français
Мы сели в машину.
Translate from Russe to Français
Мои джинсы сели после стирки.
Translate from Russe to Français
Они сели в лодку.
Translate from Russe to Français
Мы все сели в машину.
Translate from Russe to Français
Чтобы выиграть время, мы сели в самолет.
Translate from Russe to Français
Оказалось, мы сели в один и тот же поезд.
Translate from Russe to Français
Они сели на скамейку в парке.
Translate from Russe to Français
Едва мы сели, уже принесла нам кофе.
Translate from Russe to Français
Мы сели в самолёт.
Translate from Russe to Français
Как только мы сели, она принесла нам кофе.
Translate from Russe to Français
Вы сели не на тот автобус.
Translate from Russe to Français
Мы сели не на тот автобус.
Translate from Russe to Français
Они сели не на тот автобус.
Translate from Russe to Français
Оба сели.
Translate from Russe to Français
Обе сели.
Translate from Russe to Français
Мы сели ужинать в половине восьмого.
Translate from Russe to Français
Мы сели на трамвай.
Translate from Russe to Français
Мы сели там на автобус.
Translate from Russe to Français
Мы с учителем сели друг напротив друга.
Translate from Russe to Français
Я не влезаю в джинсы. Они сели?
Translate from Russe to Français
Простите, сударь, но вы, кажется, сели на мой пенёк. За это с вас причитается тысяча рублей. Право частной собственности, знаете ли.
Translate from Russe to Français
Они сели рядом.
Translate from Russe to Français
Мэг и Кен сели на скамейку.
Translate from Russe to Français
Все сели.
Translate from Russe to Français
Здесь мы сели на корабль, идущий на Аляску.
Translate from Russe to Français
Мальчик и его дядя сели за стол друг напротив друга.
Translate from Russe to Français
У этого мегафона сели батарейки.
Translate from Russe to Français
Они сели в поезд.
Translate from Russe to Français
Мы сели на самолёт, летящий из Мехико в Мадрид.
Translate from Russe to Français
Они сели в тени дерева.
Translate from Russe to Français
В восьмидесятых годах президент Тургут Озал сказал о своих конкурентах: "Они сели на задницу". И подвергся критике за использование жаргонного слова.
Translate from Russe to Français
Я хочу, чтобы вы сели в машину.
Translate from Russe to Français
В моём калькуляторе сели батарейки.
Translate from Russe to Français
Мы сели в центре комнаты.
Translate from Russe to Français
Вы сели не в тот поезд.
Translate from Russe to Français
Вы сели не в тот автобус.
Translate from Russe to Français
Едва мы сели, как нам принесли кофе.
Translate from Russe to Français
Батарейки сели.
Translate from Russe to Français
Том и Мэри сели в поезд в половину шестого.
Translate from Russe to Français
Я видел, как они сели в автобус.
Translate from Russe to Français
Том с Мэри сели поговорить.
Translate from Russe to Français
Том и Мэри сели рядом друг с другом в поезде.
Translate from Russe to Français
Том и Мэри сели в машину.
Translate from Russe to Français
Том и Мэри сели к себе в машину.
Translate from Russe to Français
Фома сделал им знак рукой, чтобы они сели.
Translate from Russe to Français
Следи, чтобы тебе на хвост не сели.
Translate from Russe to Français
Мы только что сели.
Translate from Russe to Français
Одна дама говорит другой: «Вы сели на мой веер». Та говорит: «Извините».
Translate from Russe to Français
Они сели.
Translate from Russe to Français
Мы сели вокруг костра.
Translate from Russe to Français
Они сели в самолёт.
Translate from Russe to Français
Вы сели в самолёт.
Translate from Russe to Français
Все сели в машину.
Translate from Russe to Français
Они сели под деревом.
Translate from Russe to Français
«У тебя на голове спариваются две стрекозы». — «Я не заметила, как они на меня сели. Они всё ещё в волосах?» — «Нет, только что опять взлетели». — «О, теперь вижу. Какие они красивые!»
Translate from Russe to Français
Где Вы сели на этот автобус?
Translate from Russe to Français
Где вы сели на этот автобус?
Translate from Russe to Français
Мои джинсы сели.
Translate from Russe to Français
Автобус остановился, и мы сели.
Translate from Russe to Français
Они с другом сели на скамейку.
Translate from Russe to Français
Мои джинсы сели после того, как я их постирал.
Translate from Russe to Français
Мои джинсы сели после того, как я их постирала.
Translate from Russe to Français
Вы сели в лужу.
Translate from Russe to Français
Вы знатно сели в лужу.
Translate from Russe to Français
Они сели в тени этого большого дерева.
Translate from Russe to Français
Они что, снова сели не в тот автобус?
Translate from Russe to Français
Все сели есть.
Translate from Russe to Français
Вы сели на самолёт, летящий рейсом из Парижа в Нью-Йорк.
Translate from Russe to Français
Мы все сели.
Translate from Russe to Français
Они сели полукругом.
Translate from Russe to Français
Том и Мэри сели рядышком.
Translate from Russe to Français
Мы сели.
Translate from Russe to Français
В автобус сели ещё трое.
Translate from Russe to Français
Мы сели на скамейку в парке.
Translate from Russe to Français
Мы сели рядом с ней.
Translate from Russe to Français
Они сели рядом с ней.
Translate from Russe to Français
Все они сели в машину.
Translate from Russe to Français
Расстелили одеяло и усадили на нем самых младших. Остальные сели прямо на траву.
Translate from Russe to Français
Том и Мария сели рядом друг с другом на заднем сиденье машины Хуана.
Translate from Russe to Français
Вы сели не в тот самолёт.
Translate from Russe to Français
Мы сели не в тот самолёт.
Translate from Russe to Français
Они сели не в тот самолёт.
Translate from Russe to Français
Том и Мэри сели играть в карты, но Том всё время жульничал, и Мэри это скоро надоело.
Translate from Russe to Français
Они оба сели.
Translate from Russe to Français
Они обе сели.
Translate from Russe to Français
Мы сели на скамейку возле крыльца.
Translate from Russe to Français
Кажется, у меня джинсы сели.
Translate from Russe to Français
Том и Мэри сели вместе.
Translate from Russe to Français
Мы договорились встретиться на вокзале, но разминулись и сели в разные вагоны.
Translate from Russe to Français
Они сели не на тот самолёт.
Translate from Russe to Français
Детей усадили в первом ряду. Взрослые сели сзади.
Translate from Russe to Français
Мы приехали в театр, прошли в зал, сели на свои места.
Translate from Russe to Français
Мы сели в автобус и поехали смотреть город.
Translate from Russe to Français
Помолившись, они сели за стол.
Translate from Russe to Français
Consultez également les mots suivants : сформулировать, подругому, Никто, узнает, нашел, настолько, быстро, определенно, верным, кажется.