Apprenez à utiliser сделали dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Надо, чтоб баристы сделали ситком.
Translate from Russe to Français
Вы все сделали хорошую работу.
Translate from Russe to Français
Кэнсукэ и Тодзи сделали всё возможное, чтобы прийти на станцию.
Translate from Russe to Français
И я знаю, что вы это сделали не просто для того, чтобы выиграть выборы. И я знаю, что вы сделали это не для меня. Вы сделали это, потому что понимаете масштабы предстоящей работы. И хотя этим вечером мы празднуем, мы знаем, что завтрашний день принесёт нам величайшие вызовы в нашей жизни: две войны, угрозу планете и худший финансовый кризис столетия.
Translate from Russe to Français
И я знаю, что вы это сделали не просто для того, чтобы выиграть выборы. И я знаю, что вы сделали это не для меня. Вы сделали это, потому что понимаете масштабы предстоящей работы. И хотя этим вечером мы празднуем, мы знаем, что завтрашний день принесёт нам величайшие вызовы в нашей жизни: две войны, угрозу планете и худший финансовый кризис столетия.
Translate from Russe to Français
И я знаю, что вы это сделали не просто для того, чтобы выиграть выборы. И я знаю, что вы сделали это не для меня. Вы сделали это, потому что понимаете масштабы предстоящей работы. И хотя этим вечером мы празднуем, мы знаем, что завтрашний день принесёт нам величайшие вызовы в нашей жизни: две войны, угрозу планете и худший финансовый кризис столетия.
Translate from Russe to Français
Я бы хотел, чтобы вы сделали мне чай.
Translate from Russe to Français
Они не знали, что это невозможно, и поэтому сделали это.
Translate from Russe to Français
Альфреда сделали капитаном команды.
Translate from Russe to Français
Мы ничего особенного не сделали.
Translate from Russe to Français
Перед операцией ему сделали укол.
Translate from Russe to Français
На завтрак мы сделали блины.
Translate from Russe to Français
Почему они жалуются только на меня? Они попросту ко мне прицепились и сделали меня козлом отпущения.
Translate from Russe to Français
Я ценю то, что вы для меня сделали.
Translate from Russe to Français
Что бы Вы сделали на моем месте?
Translate from Russe to Français
Это не мы сделали.
Translate from Russe to Français
В прошлом году мне сделали сложную операцию.
Translate from Russe to Français
Кстати, вы сделали свою домашнюю работу?
Translate from Russe to Français
Не мы это сделали.
Translate from Russe to Français
Не делай другому того, чего ты не хотел бы, чтобы сделали тебе.
Translate from Russe to Français
Вы сделали много работы в лихорадочной спешке.
Translate from Russe to Français
Вы для себя это сделали?
Translate from Russe to Français
Они сделали это за большую цену.
Translate from Russe to Français
Что вы сделали с моими брюками?
Translate from Russe to Français
Я очень признателен за всё, что вы сделали для меня.
Translate from Russe to Français
Ему сделали небольшую операцию на левой ноге.
Translate from Russe to Français
Из верёвок они сделали кнут.
Translate from Russe to Français
Что вы сделали недавно?
Translate from Russe to Français
Они сделали засаду для врага.
Translate from Russe to Français
Мы сделали огромную ошибку.
Translate from Russe to Français
Что вы сделали с моими штанами?
Translate from Russe to Français
Мы сделали заказ 40 минут назад.
Translate from Russe to Français
Я был бы Вам очень признателен, если бы Вы сделали это для меня.
Translate from Russe to Français
Я возражаю не против предоставленных Вами фактов, а против выводов, которые Вы из них сделали.
Translate from Russe to Français
Вы понесёте ответственность за то, что сделали.
Translate from Russe to Français
Я хотел бы выразить свою благодарность за то, что вы сделали для нашего города.
Translate from Russe to Français
Я хотел бы выразить свою благодарность за то, что Вы сделали для нашего города.
Translate from Russe to Français
Ученики сделали работу самостоятельно.
Translate from Russe to Français
Дети сделали круг вокруг отца.
Translate from Russe to Français
Вы это сделали?
Translate from Russe to Français
Если бы по какой-либо причине это должно было бы произойти, что бы вы сделали?
Translate from Russe to Français
Мы сделали это.
Translate from Russe to Français
Что они тебе сделали?
Translate from Russe to Français
Мы сделали то, что нам сказали.
Translate from Russe to Français
Вы сами это сделали?
Translate from Russe to Français
Мать спросила нас, почему мы это сделали.
Translate from Russe to Français
Немало студентов сделали одинаковую ошибку.
Translate from Russe to Français
Они сделали то, что им сказали.
Translate from Russe to Français
Что именно вы хотите, чтобы мы сделали?
Translate from Russe to Français
И я знаю, что вы сделали это только для того, чтобы выиграть выборы.
Translate from Russe to Français
Я не верю, что вы сделали это домашнее задание сами.
Translate from Russe to Français
Мы сделали что-то неправильно?
Translate from Russe to Français
Они сделали правильный выбор.
Translate from Russe to Français
Тому сделали переливание крови.
Translate from Russe to Français
Что вы сегодня утром сделали?
Translate from Russe to Français
Мы это сделали при очень благоприятных условиях.
Translate from Russe to Français
Из неё сделали посмешище.
Translate from Russe to Français
Но что мы сделали? Я не понимаю, что мы сделали этому миру?
Translate from Russe to Français
Но что мы сделали? Я не понимаю, что мы сделали этому миру?
Translate from Russe to Français
Сделали всё хорошо. Не так быстро, как хотелось бы, но когда в целом всё хорошо, то это ничего.
Translate from Russe to Français
Как Вы это сделали?
Translate from Russe to Français
Я видел, что вы сделали.
Translate from Russe to Français
Я видела, что вы сделали.
Translate from Russe to Français
Мне сделали предложение, от которого я не смог отказаться.
Translate from Russe to Français
Мы наконец сделали это.
Translate from Russe to Français
В конце концов мы сделали это.
Translate from Russe to Français
Вы уже сделали уроки?
Translate from Russe to Français
Ничего, из того что мы сегодня сделали, не сработало согласно плану.
Translate from Russe to Français
Они уже сделали часть работы.
Translate from Russe to Français
Я думаю, что вы сделали правильный выбор.
Translate from Russe to Français
Вы все уроки сделали?
Translate from Russe to Français
Я хочу, чтобы вы это сделали.
Translate from Russe to Français
Каким образом Вы это сделали?
Translate from Russe to Français
Мы сделали всё, что смогли.
Translate from Russe to Français
Вы сделали это нарочно.
Translate from Russe to Français
Что вы сделали с моим багажом?
Translate from Russe to Français
Моя ручка не пишет, что вы с ней сделали?
Translate from Russe to Français
Мы ничего плохого не сделали.
Translate from Russe to Français
Мы не сделали ничего плохого.
Translate from Russe to Français
Вы сделали это!
Translate from Russe to Français
Я признателен Вам за то, что Вы вчера сделали.
Translate from Russe to Français
Я признательна Вам за то, что Вы вчера сделали.
Translate from Russe to Français
Я не думаю, что кто-нибудь заметил, что мы сделали.
Translate from Russe to Français
Мы сделали что-то не так?
Translate from Russe to Français
Мы сделали что-нибудь не так?
Translate from Russe to Français
Том бы никогда не простил нас, если бы мы сделали это.
Translate from Russe to Français
Что вы сделали с вашей машиной?
Translate from Russe to Français
Ты хочешь, чтобы мы сделали это вместе?
Translate from Russe to Français
Вы хотите, чтобы мы сделали это вместе?
Translate from Russe to Français
Я не думаю, что мы сделали это правильно.
Translate from Russe to Français
Я расскажу вам, что я хочу, чтобы вы сделали.
Translate from Russe to Français
Вы знаете, что я хочу, чтобы вы сделали.
Translate from Russe to Français
Это как раз то, что я хочу, чтобы вы сделали.
Translate from Russe to Français
Ты знаешь, что мы сделали?
Translate from Russe to Français
Вы знаете, что мы сделали?
Translate from Russe to Français
Вы сделали это?
Translate from Russe to Français
Мы сделали только треть того, что нужно было сделать.
Translate from Russe to Français
Что мы сделали не так?
Translate from Russe to Français
Вы сделали правильный выбор.
Translate from Russe to Français
Что, например, вы бы сделали на моём месте?
Translate from Russe to Français
Ему сделали рискованную операцию.
Translate from Russe to Français