Apprenez à utiliser подождите dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Пожалуйста, подождите вашу очередь.
Translate from Russe to Français
Подождите меня. Буду минут через десять.
Translate from Russe to Français
Пожалуйста, подождите.
Translate from Russe to Français
Пожалуйста, подождите пять минут.
Translate from Russe to Français
Пожалуйста, подождите здесь немного.
Translate from Russe to Français
Пожалуйста, подождите тридцать минут.
Translate from Russe to Français
Пожалуйста, подождите полчаса.
Translate from Russe to Français
Подождите минуту.
Translate from Russe to Français
Подождите тут, пожалуйста.
Translate from Russe to Français
Подождите пять минут.
Translate from Russe to Français
Займите, пожалуйста, место и подождите, пока не назовут Ваше имя.
Translate from Russe to Français
Подождите здесь минутку.
Translate from Russe to Français
Секундочку подождите, пожалуйста.
Translate from Russe to Français
Подождите меня!
Translate from Russe to Français
Пожалуйста, подождите возле комнаты 213.
Translate from Russe to Français
Подождите меня у входа в здание.
Translate from Russe to Français
Пожалуйста, подождите, пока я вернусь.
Translate from Russe to Français
Если лампочка горячая, то чтобы не обжечься, подождите около 45 минут, пока она не остынет.
Translate from Russe to Français
Подождите своей очереди.
Translate from Russe to Français
Подождите, пока хлеб совсем остынет, прежде чем есть его.
Translate from Russe to Français
Подождите, пока ваш отец вернётся домой.
Translate from Russe to Français
Подождите секундочку.
Translate from Russe to Français
Подождите минутку, пожалуйста.
Translate from Russe to Français
Немного подождите, он скоро подойдет к телефону.
Translate from Russe to Français
Подождите минутку, не вешайте трубку, пожалуйста.
Translate from Russe to Français
Подождите несколько минут, ладно?
Translate from Russe to Français
Пожалуйста, подождите полчасика.
Translate from Russe to Français
Эй, парни, подождите меня!
Translate from Russe to Français
Эй, люди, подождите меня!
Translate from Russe to Français
Эй, народ, подождите меня!
Translate from Russe to Français
Вы просто подождите. Это пройдет.
Translate from Russe to Français
Подождите здесь, пока он не вернётся.
Translate from Russe to Français
Подождите!
Translate from Russe to Français
Подождите еще немного, пожалуйста.
Translate from Russe to Français
Пожалуйста, подождите немного.
Translate from Russe to Français
Пожалуйста, подождите чуть-чуть.
Translate from Russe to Français
Пожалуйста, подождите секунду.
Translate from Russe to Français
Будьте добры, подождите полчаса.
Translate from Russe to Français
Она занята. Подождите минутку.
Translate from Russe to Français
Подождите здесь, пока я вернусь.
Translate from Russe to Français
Подождите минуту, пожалуйста!
Translate from Russe to Français
Подождите минутку, пожалуйста!
Translate from Russe to Français
Подождите до завтрашнего утра.
Translate from Russe to Français
Я надеваю куртку. Подождите!
Translate from Russe to Français
Подождите, пока я доем.
Translate from Russe to Français
Подождите. Я хочу вам кое-что рассказать.
Translate from Russe to Français
Подождите минуту. Я хочу вам кое-что рассказать.
Translate from Russe to Français
Подождите Мэри.
Translate from Russe to Français
Идите подождите снаружи.
Translate from Russe to Français
Подождите, пока я поём.
Translate from Russe to Français
Подождите, пока они откроют огонь.
Translate from Russe to Français
Подождите до шести часов.
Translate from Russe to Français
Пожалуйста, подождите в фойе.
Translate from Russe to Français
Подождите, пока не загорится зелёный.
Translate from Russe to Français
Подождите, пожалуйста.
Translate from Russe to Français
Подождите меня в конференц-зале.
Translate from Russe to Français
Подождите, пока я вернусь.
Translate from Russe to Français
Подождите пять минут, пожалуйста.
Translate from Russe to Français
Подождите меня на вокзале, пожалуйста.
Translate from Russe to Français
Подождите, пока я просмотрю рукопись.
Translate from Russe to Français
Подождите, пока я надену пальто.
Translate from Russe to Français
Подождите, пока вы получите письмо.
Translate from Russe to Français
Подождите, пока председатель даст вам слово.
Translate from Russe to Français
Подождите, пока толпа рассеется.
Translate from Russe to Français
Отсоедините питающий кабель от модема, подождите приблизительно одну минуту, а затем снова подключите кабель.
Translate from Russe to Français
Подождите пока чаинки осядут на дно.
Translate from Russe to Français
Пожалуйста, подождите минуту.
Translate from Russe to Français
Пожалуйста, подождите минутку.
Translate from Russe to Français
Подождите. Я не могу идти так быстро.
Translate from Russe to Français
Подождите, не уходите.
Translate from Russe to Français
Подождите здесь, пожалуйста.
Translate from Russe to Français
Подождите своей очереди, пожалуйста.
Translate from Russe to Français
Автобус скоро подойдет. Подождите немного, пожалуйста.
Translate from Russe to Français
Подождите до завтра.
Translate from Russe to Français
Подождите до полудня.
Translate from Russe to Français
Подождите до двенадцати.
Translate from Russe to Français
Сядьте и подождите, пожалуйста.
Translate from Russe to Français
Подождите немного!
Translate from Russe to Français
Подождите минутку!
Translate from Russe to Français
Я шнурки завязываю. Подождите меня!
Translate from Russe to Français
Подождите, пожалуйста, здесь!
Translate from Russe to Français
Подождите в приёмной.
Translate from Russe to Français
Подождите в зале ожидания.
Translate from Russe to Français
Вы, ребята, подождите здесь.
Translate from Russe to Français
Пожалуйста, подождите десять минут.
Translate from Russe to Français
Подождите открывать коробку!
Translate from Russe to Français
Подождите немного здесь, пожалуйста.
Translate from Russe to Français
Подождите нас здесь.
Translate from Russe to Français
На сервере возникли неполадки. Подождите немного, пока работа системы не восстановится. Извините за доставленные неудобства.
Translate from Russe to Français
Эй, подождите меня.
Translate from Russe to Français
Подождите Тома.
Translate from Russe to Français
Подождите минуту, пожалуйста. Я посмотрю, на месте ли он.
Translate from Russe to Français
Подождите! Я хочу вам кое-что сказать.
Translate from Russe to Français
Подождите меня снаружи.
Translate from Russe to Français
Подождите меня на улице.
Translate from Russe to Français
Не "подождите".
Translate from Russe to Français
Подождите, пока я не вернусь.
Translate from Russe to Français
Подождите моего возвращения.
Translate from Russe to Français
Подождите меня внизу.
Translate from Russe to Français
На самом деле, это я должен бы знать. Подождите, сейчас вспомню. Точно! Порядковый номер радия - 88.
Translate from Russe to Français
Подождите ещё несколько дней.
Translate from Russe to Français