Phrases d'exemple en Russe avec "надеялся"

Apprenez à utiliser надеялся dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Я почти не надеялся тебя здесь встретить.
Translate from Russe to Français

Я надеялся встретить её там.
Translate from Russe to Français

Я надеялся закончить это ещё вчера.
Translate from Russe to Français

Он надеялся прославиться как поэт.
Translate from Russe to Français

Я надеялся затащить вас в постель.
Translate from Russe to Français

Я надеялся встретить тебя там.
Translate from Russe to Français

Я надеялся на более подробный ответ.
Translate from Russe to Français

Не знаю, на что я надеялся.
Translate from Russe to Français

Он надеялся на успех.
Translate from Russe to Français

Я так надеялся, что сегодня будет хорошая погода.
Translate from Russe to Français

Он надеялся, что она его не обманет.
Translate from Russe to Français

Ты так надеялся на неё, а мы столько раз говорили, что она тебе лжёт.
Translate from Russe to Français

Я надеялся на большее.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что ты сможешь мне помочь.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что вы сможете мне помочь.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что ты спросишь.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что вы спросите.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что ты узнаешь.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что вы узнаете.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что мы могли бы стать друзьями.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что мы могли бы подружиться.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что ты что-нибудь найдешь.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что пунш разрешит язык моего старого знакомца.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что ты рассмотришь возможность работы для нас.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что Вы рассмотрите возможность работы с нами.
Translate from Russe to Français

Том надеялся, что комитет примет его предложение.
Translate from Russe to Français

Том надеялся, что Мэри ему улыбнётся.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что ты это скажешь.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что ты об этом спросишь.
Translate from Russe to Français

Я надеялся удивить Тома.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что ты сможешь это сделать.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что ошибаюсь.
Translate from Russe to Français

Я надеялся вас найти.
Translate from Russe to Français

Я надеялся тебя найти.
Translate from Russe to Français

Тогда я надеялся, что украинские политики смогут найти достойный выход из сложившейся ситуации.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что мы сможем поесть рано сегодня вечером.
Translate from Russe to Français

Том надеялся увидеть Мэри.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что наша команда дойдёт до четвертьфинала, но перед этим она потерпела поражение.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что ты переведёшь это предложение.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что ты вернёшься.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что вы вернётесь.
Translate from Russe to Français

Я знаю, на что ты надеялся.
Translate from Russe to Français

То, на что я давно надеялся, стало реальностью.
Translate from Russe to Français

Когда Том сказал Мэри, чтобы она чувствовала себя как дома, он втайне надеялся, что она пойдёт на кухню и помоет посуду.
Translate from Russe to Français

Я надеялся получить от вас известие.
Translate from Russe to Français

Он надеялся стать известным поэтом.
Translate from Russe to Français

Я надеялся на что-то немного более полезное.
Translate from Russe to Français

Том надеялся, что Мари оплатит счет.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что ты там будешь.
Translate from Russe to Français

Том надеялся завоевать первый приз.
Translate from Russe to Français

Том надеялся выиграть первый приз.
Translate from Russe to Français

До катастрофы Том надеялся стать профессиональным игроком в теннис.
Translate from Russe to Français

Том надеялся, что Мэри останется в Бостоне на некоторое время.
Translate from Russe to Français

Я надеялся избежать этой проблемы.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что мы с тобой сможем поговорить.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что мы с Вами сможем поговорить.
Translate from Russe to Français

Я надеялся увидеть их в Бостоне.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что ты мне скажешь.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что вы мне скажете.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что ты это сделаешь.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что вы это сделаете.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что мы сможем поговорить.
Translate from Russe to Français

Том надеялся, что Мэри в порядке.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что этого никогда не произойдёт.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что этого никогда не будет.
Translate from Russe to Français

Том надеялся, что кто-нибудь купит его старый велосипед.
Translate from Russe to Français

Именно это я и надеялся услышать.
Translate from Russe to Français

Я надеялся на твою разумность.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что Том здесь будет.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, Том знает, что от нас требуется.
Translate from Russe to Français

Что ты надеялся увидеть?
Translate from Russe to Français

Я надеялся встретить Тома.
Translate from Russe to Français

Я всё ещё надеялся, что встречу Тома.
Translate from Russe to Français

Я надеялся накопить больше денег.
Translate from Russe to Français

Том надеялся, что с Мэри всё в порядке.
Translate from Russe to Français

Я надеялся удивить её.
Translate from Russe to Français

Я надеялся удивить его.
Translate from Russe to Français

Я надеялся на Тома.
Translate from Russe to Français

Я ждал и надеялся на лучшее.
Translate from Russe to Français

Том надеялся, что Мэри его поцелует.
Translate from Russe to Français

Он надеялся, что проблема решится сама собой.
Translate from Russe to Français

Он надеялся, что проблема решится сама по себе.
Translate from Russe to Français

Том надеялся, что выиграет в лотерею.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что мне не придётся работать в воскресенье.
Translate from Russe to Français

Том надеялся, что Мэри права.
Translate from Russe to Français

Том надеялся, что Мэри не ошибается.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что ты знаешь адрес Тома.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что вы знаете адрес Тома.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что нам не придётся идти.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что нам не придётся ехать.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что Том сможет одолжить мне немного денег.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что выйду из больницы до начала лыжного сезона.
Translate from Russe to Français

Я надеялся выйти из больницы до начала лыжного сезона.
Translate from Russe to Français

Я надеялся застать Тома врасплох.
Translate from Russe to Français

Я надеялся увидеть Тома.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что вы закончите до моего возвращения.
Translate from Russe to Français

Я надеялся, что мы могли бы узнать друг друга получше.
Translate from Russe to Français

Том надеялся преуспеть.
Translate from Russe to Français

Том надеялся, что Мэри сможет ему помочь.
Translate from Russe to Français

Я надеялся застать тебя врасплох.
Translate from Russe to Français

Я надеялся застать вас врасплох.
Translate from Russe to Français

Consultez également les mots suivants : всего, лишь, плюшевая, игрушка, говорю, Скорее, повлияло, их, решение, было.