Тот домик выглядит в точности как домик, в котором жила моя бабушка, когда была маленькой девочкой, — окружённый яблонями дом на холме, покрытом ромашками.
Translate from Russe to Français

Она позаботилась о бедной маленькой птичке.
Translate from Russe to Français

Этот большой диван будет неуместен в маленькой комнате.
Translate from Russe to Français

Жизнь скучна в маленькой деревеньке.
Translate from Russe to Français

Если об этой маленькой девочке никто не позаботится, она пойдёт по миру.
Translate from Russe to Français

Он живёт в маленькой деревеньке на острове Кюсю.
Translate from Russe to Français

Ребёнком он жил в маленькой деревне.
Translate from Russe to Français

От маленькой свечи сгорел большой замок.
Translate from Russe to Français

Когда она была маленькой, она очень хорошо пела.
Translate from Russe to Français

Когда я была маленькой, я хотела стать портнихой.
Translate from Russe to Français

Из маленькой искры загорается большое пламя.
Translate from Russe to Français

Тебе нравятся женщины с большой грудью или маленькой?
Translate from Russe to Français

Гольф - это бесполезная трата земли в такой маленькой стране, как Япония.
Translate from Russe to Français

Из космоса Земля выглядит совсем маленькой.
Translate from Russe to Français

"Тридцать долларов многовато для этой маленькой комнаты", - подумал он.
Translate from Russe to Français

Том живет один в маленькой хижине недалеко от водопада.
Translate from Russe to Français

У одной маленькой девочки на носу выросли две голубые ленты. Случай особенно редкий, ибо на одной ленте было написано «Марс», а на другой — «Юпитер».
Translate from Russe to Français

Она родилась в маленькой деревушке.
Translate from Russe to Français

Он живет в маленькой деревушке на Кюсю.
Translate from Russe to Français

Гельмут и Жинет повенчались в 1940 году в одной маленькой церкви неподалёку от Лиможа. Они жили долго и счастливо, и у них родились двое детей, которых они назвали Моника и Жерар.
Translate from Russe to Français

Том переночевал в маленькой хижине у озера.
Translate from Russe to Français

Он вырос в маленькой деревне.
Translate from Russe to Français

Мой брат живёт в маленькой деревне.
Translate from Russe to Français

Это удивительно, как может быть в такой маленькой голове такая масса невежества.
Translate from Russe to Français

Когда я была маленькой, я думала, что хочу быть врачом.
Translate from Russe to Français

Я мечтала об этом, ещё будучи маленькой девочкой.
Translate from Russe to Français

Моя дочь, когда была маленькой, часто страдала от приступов астмы.
Translate from Russe to Français

Русский язык — великое чудо. Кажется, это чудо просто слишком велико для моей маленькой головы!
Translate from Russe to Français

Ты боишься маленькой девочки?
Translate from Russe to Français

Комната Тома была очень маленькой.
Translate from Russe to Français

Холодными зимами дом обогревается еще и маленькой железной печуркой на четырёх ножках.
Translate from Russe to Français

Пятьдесят семей живёт в этой маленькой деревушке.
Translate from Russe to Français

Том вырос в маленькой деревне.
Translate from Russe to Français

Когда я была маленькой, я часами читала в одиночестве в своей комнате.
Translate from Russe to Français

Когда он был ребёнком, он жил в маленькой деревне.
Translate from Russe to Français

Том живёт в маленькой деревне.
Translate from Russe to Français

Том жил в маленькой рыбацкой деревне.
Translate from Russe to Français

Молекула может быть маленькой, состоящей всего из двух атомов кислорода, или длинной и сложной, как ДНК, которая находится в каждой клетке нашего тела.
Translate from Russe to Français

Пользуйтесь маленькой.
Translate from Russe to Français

Пользуйся маленькой.
Translate from Russe to Français

Я тебя ещё маленькой девочкой помню.
Translate from Russe to Français

В отдалённых уголках вселенной человеческая жизнь предстаёт такой маленькой и незначительной.
Translate from Russe to Français

Когда я была маленькой, я нечаянно наступила на дождевого червя.
Translate from Russe to Français

Он был беден и жил в маленькой хижине.
Translate from Russe to Français

Она живет с ним в маленькой квартире.
Translate from Russe to Français

Квинт спит в маленькой комнате.
Translate from Russe to Français

Я бы предпочел иметь соответственную комнату, какой бы маленькой она ни была.
Translate from Russe to Français

Я знаю её с тех пор, как она была маленькой девочкой.
Translate from Russe to Français

Она была тогда маленькой девочкой.
Translate from Russe to Français

Мой старший брат живет в маленькой деревне.
Translate from Russe to Français

Когда я была маленькой, я верила в Деда Мороза.
Translate from Russe to Français

Том жил один в маленькой хижине.
Translate from Russe to Français

Том провёл ночь в маленькой хижине неподалёку от озера.
Translate from Russe to Français

Когда я была маленькой, мой дорогой Том, в Солнечной системе всё ещё было девять планет.
Translate from Russe to Français

белл хукс пишет свой псевдоним с маленькой буквы.
Translate from Russe to Français

Мария помогала маме поливать сад из своей маленькой леечки.
Translate from Russe to Français

Он родился в маленькой деревне на юге Турции.
Translate from Russe to Français

К чему в маленькой квартире большой холодильник?
Translate from Russe to Français

Когда я была маленькой, родители били меня за плохие оценки в школе.
Translate from Russe to Français

Из всех виденных им женщин, той, что, по его мыслям, подходила ему лучше других, была вдова примерно его возраста с двумя детьми, и она, думал он, была бы не только хорошей домохозяйкой, но и доброй приемной матерью для его маленькой Василисы.
Translate from Russe to Français

Эйлин всегда хотела стать пилотом. Когда она была маленькой, родители часто брали её с собой в аэропорт посмотреть на самолёты.
Translate from Russe to Français

Когда я была маленькой, мне говорили, что масло вредно для здоровья.
Translate from Russe to Français

Мы спали в очень маленькой палатке.
Translate from Russe to Français

Она всегда жалуется из-за моей маленькой зарплаты.
Translate from Russe to Français

Когда я была маленькой девочкой, я всегда хотела жить под водой.
Translate from Russe to Français

Эта собака спасла жизнь той маленькой девочке.
Translate from Russe to Français

Когда я была маленькой, я мечтала, что однажды меня заберёт прекрасный принц. Теперь об этом мечтает мой муж.
Translate from Russe to Français

Том вырос в маленькой рыбацкой деревне.
Translate from Russe to Français

Том живёт в маленькой квартирке на Парк-стрит.
Translate from Russe to Français

Если об этой маленькой девочке никто не позаботится, она пойдёт по наклонной.
Translate from Russe to Français

Она тогда была маленькой девочкой.
Translate from Russe to Français

На этой маленькой горе был когда-то большой замок.
Translate from Russe to Français

Том и Мария владеют маленькой фермой по производству органической еды.
Translate from Russe to Français

Марии нравятся женщины ещё с тех пор, как она была маленькой.
Translate from Russe to Français

Я чувствую себя маленькой девочкой.
Translate from Russe to Français

Том живёт в маленькой квартирке на Парковой улице.
Translate from Russe to Français

Когда я была маленькой, я вела дневник.
Translate from Russe to Français

Я живу в маленькой деревне.
Translate from Russe to Français

Я живу в маленькой рыбацкой деревне.
Translate from Russe to Français

Я живу в маленькой квартире.
Translate from Russe to Français

Маленькой Мэри было всего семь, когда произошло это печальное событие, на всю жизнь оставившее её страдающей калекой.
Translate from Russe to Français

Том живёт один в маленькой хижине в лесу.
Translate from Russe to Français

Том жил один в маленькой квартирке.
Translate from Russe to Français

Она была очень маленькой.
Translate from Russe to Français

Лейла была маленькой дочерью Фаделя.
Translate from Russe to Français

Том живёт в очень маленькой квартирке.
Translate from Russe to Français

Кто ты? Один из 6,4 миллиардов индивидуумов, которые относятся к одному из 3 миллионов уже описанных видов, которые живут на маленькой планете, которая вертится вокруг одной из ста миллиардов звёзд, которые составляют одну из двухсот миллиардов галактик в одном из возможных миров, который исчезнет.
Translate from Russe to Français

На этой маленькой станции с поезда сходит немного пассажиров.
Translate from Russe to Français

На этой маленькой станции в поезд садится немного пассажиров.
Translate from Russe to Français

Отец подарил мне её, когда я была маленькой.
Translate from Russe to Français

Отец подарил мне его, когда я была маленькой.
Translate from Russe to Français

Сколько у тебя было кукол, когда ты была маленькой девочкой?
Translate from Russe to Français

Сколько у тебя было кукол, когда ты была маленькой?
Translate from Russe to Français

Кошачью переноску мы можем использовать и для маленькой собачки.
Translate from Russe to Français

Пусть это останется моей маленькой тайной.
Translate from Russe to Français

Пусть это останется нашей маленькой тайной.
Translate from Russe to Français

Давай накатим по маленькой.
Translate from Russe to Français

Деревня, которую я посетил прошлым летом, была маленькой деревней в префектуре Нагано.
Translate from Russe to Français

Не надо со мной как с маленькой.
Translate from Russe to Français

Её видели с маленькой девочкой в парке.
Translate from Russe to Français

Когда я была маленькой, у меня была юла. Я обожала вращать её и смотреть, ожидая, когда она остановится.
Translate from Russe to Français