Apprenez à utiliser забрать dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Позвольте мне забрать ваш багаж.
Translate from Russe to Français
Пожалуйста, зайди забрать меня.
Translate from Russe to Français
Не забудь завтра в шесть меня забрать.
Translate from Russe to Français
Вы могли бы забрать меня с вокзала?
Translate from Russe to Français
Где я могу забрать багаж?
Translate from Russe to Français
Не забудь забрать меня завтра в шесть.
Translate from Russe to Français
Нужно не забыть забрать Тома на вокзале в 2:30.
Translate from Russe to Français
Он вернулся, чтобы забрать свою шляпу.
Translate from Russe to Français
Где я могу забрать свой багаж?
Translate from Russe to Français
Спроси у него, зона разрешила его забрать нам?
Translate from Russe to Français
Автобус остановился, чтобы забрать пассажиров.
Translate from Russe to Français
Во сколько мне тебя забрать?
Translate from Russe to Français
Надо было забрать сына из школы.
Translate from Russe to Français
Я пришёл, чтобы забрать Вас домой.
Translate from Russe to Français
Я попросил её забрать меня около четырёх.
Translate from Russe to Français
Сестра жены работает в прокуратуре. Попросила как-то её забрать с работы, а заодно и сослуживицу подвезти. Садимся: сестра назад, подружка вперёд. Я трогаюсь и прошу: «Пристегнитесь, пожалуйста». Ответ: «Не надо, у меня удостоверение». Я ударяю ногой по педали тормоза, физия подружки приземляется в приборную панель. На заданный мною резонный вопрос — «Помогло удостоверение?» — меня обозвали психом и покинули автомобиль...
Translate from Russe to Français
Мне надо пойти забрать Тома из школы.
Translate from Russe to Français
Мне надо пойти забрать детей.
Translate from Russe to Français
На днях бегал в ЗАГС регистрировать сынишку и был сильно удивлён, когда узнал, что они документы на получение пенсионного страхового свидетельства сами в пенсионный отправляют, а нам остаётся только забрать его. Так ещё выдали книженцию, где русским по белому написано, что, где, как и в какой последовательности надо сделать. Неужели волокиты меньше становится и государство начинает заботиться о нас? Увидим, но начало обнадёживает!
Translate from Russe to Français
Я хочу забрать свои деньги.
Translate from Russe to Français
Я пришёл забрать Тома.
Translate from Russe to Français
Я пришла забрать Тома.
Translate from Russe to Français
Том может прийти и забрать его сегодня.
Translate from Russe to Français
Я ангел смерти, и я пришел, чтобы забрать вас всех.
Translate from Russe to Français
Сегодня я ходил на почту забрать заказное письмо.
Translate from Russe to Français
Том обещал забрать меня отсюда.
Translate from Russe to Français
Я слегка наклонился, чтобы выбрать кофе и забрать сдачу.
Translate from Russe to Français
Мне надо забрать Тома из школы.
Translate from Russe to Français
Это нужно съесть здесь, или забрать с собой?
Translate from Russe to Français
Я хочу забрать свои вещи.
Translate from Russe to Français
Скоро тот же официант вернулся, чтобы забрать посуду.
Translate from Russe to Français
Можно мне забрать её домой?
Translate from Russe to Français
Можно мне забрать его домой?
Translate from Russe to Français
Можно мне забрать это домой?
Translate from Russe to Français
Можно мне забрать их домой?
Translate from Russe to Français
Нам лучше забрать её.
Translate from Russe to Français
Твои родители здесь, чтобы забрать тебя.
Translate from Russe to Français
Я собираюсь забрать тебя домой.
Translate from Russe to Français
Я ухожу, чтобы забрать Тома.
Translate from Russe to Français
Они хотят забрать все это себе.
Translate from Russe to Français
Это твой последний шанс забрать свои слова обратно.
Translate from Russe to Français
Я запротестовал, когда официант попытался забрать мою тарелку.
Translate from Russe to Français
Я запротестовала, когда официант попытался забрать мою тарелку.
Translate from Russe to Français
Я думал, вы захотите его забрать.
Translate from Russe to Français
Я думал, ты захочешь его забрать.
Translate from Russe to Français
Где я должен забрать билеты?
Translate from Russe to Français
Том попросил меня забрать его с вокзала.
Translate from Russe to Français
Где я могу забрать свой билет?
Translate from Russe to Français
Мы просто хотим забрать его домой.
Translate from Russe to Français
Я собираюсь забрать его домой.
Translate from Russe to Français
Я собираюсь забрать это домой.
Translate from Russe to Français
Владелец ресторана позволил ей забрать домой остатки пищи со стола, чтобы накормить всех ее собак.
Translate from Russe to Français
Я должен был попасть на встречу, поэтому я не мог забрать Тома со школы вовремя.
Translate from Russe to Français
Ты можешь приехать и забрать меня?
Translate from Russe to Français
Когда я должен тебя забрать?
Translate from Russe to Français
Мы хотим забрать вещи Тома.
Translate from Russe to Français
Король едва сделал несколько шагов в сторону двери, как зловредный смех Моршу заставил его остановиться. Плутоватый барыга выскочил из-за дивана. Он скалился в ликовании: «Я все записал на видео! Ты на видео!». «И я записал!» - выскочил следом Ганон. «Эй, это нечестно!» - обиженно выкрикнул король. - «Отдай!». Моршу ловко увернулся от попыток забрать камеру. «Ну уж дудки, вашество! Мы уже на ютьюб заливаем, - злорадствовал Гэнон. - Во имя лулзов!». «Во имя лулзов!» - поддакнул Моршу. «Умоляю, только не это!» - в отчаянии молотил кулаками по полу король. - «Остановите! Не заливайте! Ну пожаааааааалуста!». «Ха-ха!» - на лице Ганона сияла самодовольная ухмылка. - «Это даже веселее, чем тырить пожертвования!».
Translate from Russe to Français
Хорошо, я подойду к четырём, чтобы тебя забрать.
Translate from Russe to Français
Можешь забрать детей из школы?
Translate from Russe to Français
Я пришёл забрать свою книгу.
Translate from Russe to Français
Во сколько мне вас забрать?
Translate from Russe to Français
Можно мне забрать свой телефон?
Translate from Russe to Français
Том забыл забрать своего сына из школы.
Translate from Russe to Français
Том, звонили из автосервиса. Можно забрать машину из ремонта.
Translate from Russe to Français
Мне не терпится забрать машину из автосервиса. Она была на ремонте три недели.
Translate from Russe to Français
Я хочу забрать Тома домой.
Translate from Russe to Français
Дочь Тома притворилась, что не знает его, когда он приехал забрать её из школы на своём старом побитом автомобиле.
Translate from Russe to Français
Как забрать свои деньги, если банк обанкротился?
Translate from Russe to Français
Где я могу забрать свой билет на самолёт?
Translate from Russe to Français
Нельзя ли мне забрать своё кольцо?
Translate from Russe to Français
Мне придётся забрать у тебя нож.
Translate from Russe to Français
Том приехал забрать Мэри.
Translate from Russe to Français
Я задержался на работе, не смог забрать Мэри, и она пошла домой пешком.
Translate from Russe to Français
Том не пришел забрать Мэри.
Translate from Russe to Français
Отдам в добрые женские руки своего пятидесятилетнего сына. Успей забрать до 1 декабря и получи электроплитку и утюг в подарок.
Translate from Russe to Français
Мы хотим её забрать.
Translate from Russe to Français
Мы хотим его забрать.
Translate from Russe to Français
Том приедет тебя забрать?
Translate from Russe to Français
Том вернулся, чтобы забрать свои вещи.
Translate from Russe to Français
Я вернулась, чтобы забрать свои вещи.
Translate from Russe to Français
Ты вернулся, чтобы забрать свои вещи?
Translate from Russe to Français
Официант подошёл, чтобы забрать у Тома пустую тарелку.
Translate from Russe to Français
Официант подошёл забрать у Тома пустую тарелку.
Translate from Russe to Français
Зубная фея хочет забрать твои зубы.
Translate from Russe to Français
Пожалуйста, не забудьте забрать сдачу и карту.
Translate from Russe to Français
Я попросил его забрать меня около четырёх.
Translate from Russe to Français
Могу ли я забрать это домой?
Translate from Russe to Français
Можешь забрать себе.
Translate from Russe to Français
Можете забрать себе.
Translate from Russe to Français
Можешь забрать себе, если хочешь.
Translate from Russe to Français
Можете забрать себе, если хотите.
Translate from Russe to Français
Я пришёл, чтобы забрать Мэри и отвезти её домой.
Translate from Russe to Français
Я не позволю тебе забрать моих детей.
Translate from Russe to Français
Можешь забрать, я им всё равно не пользуюсь.
Translate from Russe to Français
Можете забрать, я им всё равно не пользуюсь.
Translate from Russe to Français
Можешь забрать, я ей всё равно не пользуюсь.
Translate from Russe to Français
Можете забрать, я ей всё равно не пользуюсь.
Translate from Russe to Français
Я запротестовал, когда официант попытался забрать у меня тарелку.
Translate from Russe to Français
Если он тебе так нравится, можешь забрать его себе.
Translate from Russe to Français
Если она тебе так нравится, можешь забрать её себе.
Translate from Russe to Français
Можешь забрать его себе.
Translate from Russe to Français