Apprenez à utiliser быстрее dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Я бегу как можно быстрее, чтобы догнать его.
Translate from Russe to Français
Я бегаю быстрее всех.
Translate from Russe to Français
Мир меняется всё быстрее и быстрее.
Translate from Russe to Français
Мир меняется всё быстрее и быстрее.
Translate from Russe to Français
Он бежал быстрее своего брата.
Translate from Russe to Français
Её обувь изнашивается гораздо быстрее, чем моя.
Translate from Russe to Français
Быстрее, выше, сильнее.
Translate from Russe to Français
Быстрее. Пожалуйста, помоги мне.
Translate from Russe to Français
Собака может бежать быстрее, чем человек.
Translate from Russe to Français
Сьюзи печатает намного быстрее меня.
Translate from Russe to Français
Дай мне воды, быстрее.
Translate from Russe to Français
Кто бегает быстрее, Джуди или Тони?
Translate from Russe to Français
Мы шли быстрее, чем обычно.
Translate from Russe to Français
Приходи как можно быстрее.
Translate from Russe to Français
Пожалуйста, возвращайся назад как можно быстрее.
Translate from Russe to Français
Идите как можно быстрее.
Translate from Russe to Français
Я бегал намного быстрее, когда был молод.
Translate from Russe to Français
Давай, отвечай быстрее.
Translate from Russe to Français
Мне бы хотелось, чтобы эту машину починили как можно быстрее.
Translate from Russe to Français
Я просто-напросто желал быть там как можно быстрее.
Translate from Russe to Français
Экспресс поезд быстрее местного на час.
Translate from Russe to Français
Я хотел бы, чтобы машину починили как можно быстрее.
Translate from Russe to Français
Быстрее, ты так копаешься, что мы опоздаем.
Translate from Russe to Français
Иди быстрее!
Translate from Russe to Français
Лук готовится быстрее, чем картофель.
Translate from Russe to Français
Он бежит быстрее меня.
Translate from Russe to Français
Ты должен был идти домой как можно быстрее.
Translate from Russe to Français
Кен бежит быстрее тебя.
Translate from Russe to Français
Машина моего дяди быстрее моей.
Translate from Russe to Français
Приди как можно быстрее.
Translate from Russe to Français
Я закончу это как можно быстрее.
Translate from Russe to Français
Беги быстрее, и ты успеешь на поезд.
Translate from Russe to Français
Свет движется быстрее звука.
Translate from Russe to Français
Кто бегает быстрее, Кен или Тони?
Translate from Russe to Français
Уподобляйся пальме: чем крепче ее сжимает скала, тем быстрее и прекраснее поднимается она кверху.
Translate from Russe to Français
Лошадь может бежать быстрее, чем человек.
Translate from Russe to Français
Реактивные самолёты летают гораздо быстрее пропеллерных.
Translate from Russe to Français
В жаркую погоду вода испаряется быстрее.
Translate from Russe to Français
Быстрее!
Translate from Russe to Français
Я мог плавать быстрее, когда был молод.
Translate from Russe to Français
Мы видим молнию раньше, чем слышим гром, потому что свет движется быстрее, чем звук.
Translate from Russe to Français
«Дорогой, быстрее, быстрее. Тут есть один сайт, называется Татоэба, там распродают коллекцию предложений по центу за штуку! У них даже есть специальные предложения типа „купи сто штук и получи одно предложение в подарок“!» — «Ничего себе! Люди уже коллекционируют предложения в качестве хобби?! Куда катится этот мир!»
Translate from Russe to Français
«Дорогой, быстрее, быстрее. Тут есть один сайт, называется Татоэба, там распродают коллекцию предложений по центу за штуку! У них даже есть специальные предложения типа „купи сто штук и получи одно предложение в подарок“!» — «Ничего себе! Люди уже коллекционируют предложения в качестве хобби?! Куда катится этот мир!»
Translate from Russe to Français
Этот поезд довезёт тебя туда в два раза быстрее.
Translate from Russe to Français
Деревянный дом сгорает быстрее, чем каменный дом.
Translate from Russe to Français
Новая секретарша набирает текст быстрее, чем прошлая.
Translate from Russe to Français
Новая секретарша печатает быстрее, чем старая.
Translate from Russe to Français
Огонь может распространяться быстрее, чем вы бежите.
Translate from Russe to Français
Быстрее, беги за ним.
Translate from Russe to Français
У меня на компьютере установлено слишком много программ. Может быть, если я удалю некоторые из них, мой компьютер будет работать намного быстрее.
Translate from Russe to Français
Я могу бегать быстрее, чем Кен.
Translate from Russe to Français
Мы должны работать быстрее.
Translate from Russe to Français
Да, алло, давай быстрее, быстрее, быстрее, да, да, да... понятно, блин, хорошо.
Translate from Russe to Français
Да, алло, давай быстрее, быстрее, быстрее, да, да, да... понятно, блин, хорошо.
Translate from Russe to Français
Да, алло, давай быстрее, быстрее, быстрее, да, да, да... понятно, блин, хорошо.
Translate from Russe to Français
Быстрее, ещё есть время!
Translate from Russe to Français
Билл бегает быстрее Боба.
Translate from Russe to Français
Ну же, быстрее!
Translate from Russe to Français
Противопоставляя цели советской науки целям науки, находящейся в руках американских империалистов, советские ученые-биологи говорят: "Биология - наука о жизни, американские же биологи превращают ее в науку о смерти, о том, как лучше и быстрее уничтожить все живое на земле".
Translate from Russe to Français
С обострением внутреннего и внешнего положения в империалистических странах буржуазные философы все быстрее скатываются в мусорную яму самого откровенного солипсизма и средневековой мистики.
Translate from Russe to Français
Энгельс указывает, что человечество могло бы размножаться быстрее, чем это может требоваться современному буржуазному обществу.
Translate from Russe to Français
Как правило, мальчики бегают быстрее, чем девочки.
Translate from Russe to Français
Мир меняется все быстрее и быстрее.
Translate from Russe to Français
Мир меняется все быстрее и быстрее.
Translate from Russe to Français
Иди быстрее, иначе опоздаешь на поезд.
Translate from Russe to Français
Я бежал быстрее молнии.
Translate from Russe to Français
Кто бегает быстрее, Юми или Кейко?
Translate from Russe to Français
Быстрее выполни своё домашнее задание, так мы сможем поиграть в компьютерную приставку.
Translate from Russe to Français
Ногти на руках растут в четыре раза быстрее, чем на ногах.
Translate from Russe to Français
Она делает это быстрее, чем ты.
Translate from Russe to Français
Один я работаю быстрее.
Translate from Russe to Français
Собака бежит быстрее человека.
Translate from Russe to Français
На холоде песочные часы идут быстрее, чем в тепле.
Translate from Russe to Français
Моя работа продвигается быстрее, чем я предполагал.
Translate from Russe to Français
Чем обстоятельнее и подробнее вы опишите ситуацию, тем быстрее, правильнее и качественнее мы поможем ее решить и избежать в дальнейшем.
Translate from Russe to Français
Как можно быстрее.
Translate from Russe to Français
Я пошёл быстрее, чтобы не опоздать на встречу с Председателем Парламента.
Translate from Russe to Français
Я могу сделать это вдвое быстрее.
Translate from Russe to Français
Надо реагировать быстрее.
Translate from Russe to Français
Мы должны реагировать быстрее.
Translate from Russe to Français
Свет распространяется быстрее звука.
Translate from Russe to Français
Пожалуйста, двигайся быстрее.
Translate from Russe to Français
Пожалуйста, двигайтесь быстрее.
Translate from Russe to Français
Пожалуйста, шевелись быстрее.
Translate from Russe to Français
Пожалуйста, шевелитесь быстрее.
Translate from Russe to Français
Беги как можно быстрее.
Translate from Russe to Français
Пожалуйста, приезжайте как можно быстрее.
Translate from Russe to Français
Изучение эсперанто, как доказывают недавние университетские исследования, делает усвоение иностранных языков легче и быстрее.
Translate from Russe to Français
Женщины стареют быстрее, чем мужчины.
Translate from Russe to Français
В одиночку мне работается быстрее.
Translate from Russe to Français
Собака бегает быстрее, чем человек.
Translate from Russe to Français
Вообще говоря, мальчики могут бегать быстрее девочек.
Translate from Russe to Français
Мальчики, как правило, бегают быстрее девочек.
Translate from Russe to Français
Чем быстрее говорила Мария, тем меньше мы могли понять из её речи!
Translate from Russe to Français
Чтобы быстрее заснуть, Том начал считать до тысячи.
Translate from Russe to Français
Ну, иди быстрее.
Translate from Russe to Français
Ну, идите быстрее.
Translate from Russe to Français
Одна я работаю быстрее.
Translate from Russe to Français
Он может бегать быстрее меня.
Translate from Russe to Français
Он бегает быстрее меня.
Translate from Russe to Français
Он бегает быстрее всех в классе.
Translate from Russe to Français
Consultez également les mots suivants : рукой, прощание, Попрощайся, разряжена, найдёт, отрывок, стихотворения, опасен, Сербии, медленные.