Phrases d'exemple en Russe avec "беспокоит"

Apprenez à utiliser беспокоит dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Забастовка на железной дороге меня совсем не беспокоит.
Translate from Russe to Français

Это меня не беспокоит.
Translate from Russe to Français

Меня беспокоит твоё безответственное отношение.
Translate from Russe to Français

Меня беспокоит анальный зуд.
Translate from Russe to Français

У меня болит голова и беспокоит кашель.
Translate from Russe to Français

Меня беспокоит, что японский текст на этом сайте написан с фуриганой, она занимает много места, и те люди, которым она вовсе не нужна, могут счесть её надоедливой.
Translate from Russe to Français

Её очень беспокоит его здоровье.
Translate from Russe to Français

Меня очень беспокоит то, что она больна.
Translate from Russe to Français

Вот что меня беспокоит.
Translate from Russe to Français

Их это не особенно беспокоит.
Translate from Russe to Français

Меня беспокоит мой вес.
Translate from Russe to Français

В России много людей, которых беспокоит судьба страны.
Translate from Russe to Français

Не понимаю, что тебя беспокоит.
Translate from Russe to Français

Что тебя беспокоит?
Translate from Russe to Français

Не знаю, что тебя так беспокоит.
Translate from Russe to Français

Я не волнуюсь о том, что люди меня не знают. Меня больше беспокоит то, что я не знаю этих людей.
Translate from Russe to Français

Меня это всё ещё беспокоит.
Translate from Russe to Français

Ты думаешь, меня это не беспокоит?
Translate from Russe to Français

Вы думаете, меня это не беспокоит?
Translate from Russe to Français

У меня всё в порядке, несмотря на это меня что-то беспокоит.
Translate from Russe to Français

Меня не беспокоит то, что немного холодно.
Translate from Russe to Français

Алло! Это Огава беспокоит.
Translate from Russe to Français

Что Вас беспокоит?
Translate from Russe to Français

Меня беспокоит его высокая температура.
Translate from Russe to Français

Это меня ничуть не беспокоит.
Translate from Russe to Français

Что вас беспокоит?
Translate from Russe to Français

Ядерный потенциал Ирана и Северной Кореи беспокоит остальной мир.
Translate from Russe to Français

Вас не беспокоит то, что происходит?
Translate from Russe to Français

Вас не беспокоит происходящее?
Translate from Russe to Français

Меня не беспокоит Ваше прошлое.
Translate from Russe to Français

Это его беспокоит.
Translate from Russe to Français

Что беспокоит меня, так это его отношение.
Translate from Russe to Français

Это меня беспокоит!
Translate from Russe to Français

Нас это не особенно беспокоит.
Translate from Russe to Français

Меня беспокоит состояние здоровья Тома.
Translate from Russe to Français

Не понимаю, что тебя так беспокоит.
Translate from Russe to Français

Не понимаю, что вас так беспокоит.
Translate from Russe to Français

Что-то беспокоит Тома.
Translate from Russe to Français

Меня очень беспокоит мой вес.
Translate from Russe to Français

Ничто её не беспокоит.
Translate from Russe to Français

Его не беспокоит будущее.
Translate from Russe to Français

Это мой левый глаз меня беспокоит.
Translate from Russe to Français

Есть что-нибудь, что вас беспокоит?
Translate from Russe to Français

Есть что-нибудь, что тебя беспокоит?
Translate from Russe to Français

Меня беспокоит твой кашель.
Translate from Russe to Français

Меня беспокоит Ваш кашель.
Translate from Russe to Français

Это меня меньше всего беспокоит.
Translate from Russe to Français

Эбола, похоже, распространяется с экспоненциальной скоростью, что очень беспокоит, если не сказать больше.
Translate from Russe to Français

Это-то меня и беспокоит.
Translate from Russe to Français

Меня не это беспокоит.
Translate from Russe to Français

Это меня и беспокоит.
Translate from Russe to Français

Вас это беспокоит?
Translate from Russe to Français

Меня это очень беспокоит.
Translate from Russe to Français

Кажется, что-то беспокоит Тома.
Translate from Russe to Français

Почему это тебя не беспокоит?
Translate from Russe to Français

Это меня действительно беспокоит.
Translate from Russe to Français

Меня это беспокоит.
Translate from Russe to Français

Маму Тома беспокоит его кашель.
Translate from Russe to Français

Это всё, что меня беспокоит.
Translate from Russe to Français

Его беспокоит вовсе не преданность.
Translate from Russe to Français

Его беспокоит вовсе не точность.
Translate from Russe to Français

Я вижу, что это тебя беспокоит.
Translate from Russe to Français

Что-то её беспокоит.
Translate from Russe to Français

Их что-то беспокоит.
Translate from Russe to Français

Его что-то беспокоит.
Translate from Russe to Français

Меня беспокоит здоровье Тома.
Translate from Russe to Français

Что-то явно беспокоит Тома.
Translate from Russe to Français

Нас беспокоит ваша безопасность.
Translate from Russe to Français

Тома беспокоит его здоровье.
Translate from Russe to Français

Кажется, что-то его беспокоит.
Translate from Russe to Français

По-моему, Тома что-то беспокоит.
Translate from Russe to Français

Тома беспокоит твоя безопасность.
Translate from Russe to Français

Почему это тебя беспокоит?
Translate from Russe to Français

Меня беспокоит тот факт, что ты пропадаешь неделями без видимых причин.
Translate from Russe to Français

По-моему, её что-то беспокоит.
Translate from Russe to Français

Меня беспокоит будущее этой страны.
Translate from Russe to Français

Тебя что-то беспокоит?
Translate from Russe to Français

Вас что-то беспокоит?
Translate from Russe to Français

Можешь рассказать ему все, что тебя беспокоит.
Translate from Russe to Français

Меня беспокоит его здоровье.
Translate from Russe to Français

Меня беспокоит её здоровье.
Translate from Russe to Français

Тебя что-то беспокоит, Том?
Translate from Russe to Français

Тебя что-то беспокоит, да?
Translate from Russe to Français

Только одно меня беспокоит.
Translate from Russe to Français

Что-то его беспокоит.
Translate from Russe to Français

Это-то и беспокоит нас больше всего.
Translate from Russe to Français

Это то, что меня беспокоит.
Translate from Russe to Français

Почему ты не говоришь мне, что на самом деле тебя беспокоит?
Translate from Russe to Français

Почему бы тебе не сказать мне, что на самом деле тебя беспокоит?
Translate from Russe to Français

Почему вы не говорите мне, что на самом деле вас беспокоит?
Translate from Russe to Français

Почему бы вам не сказать мне, что на самом деле вас беспокоит?
Translate from Russe to Français

Это меня вообще не беспокоит.
Translate from Russe to Français

Это меня совсем не беспокоит.
Translate from Russe to Français

И это меня тоже беспокоит.
Translate from Russe to Français

Тебя это сильно беспокоит?
Translate from Russe to Français

Вас это сильно беспокоит?
Translate from Russe to Français

Меня беспокоит поведение Тома.
Translate from Russe to Français

Больше всего меня беспокоит, что Том может попытаться бежать.
Translate from Russe to Français

Что это тебя беспокоит?
Translate from Russe to Français

Ты можешь сказать мне, что тебя беспокоит?
Translate from Russe to Français

Вы можете сказать мне, что вас беспокоит?
Translate from Russe to Français

Consultez également les mots suivants : скажи, своё, имя, Танака, Ичиро, странное, фамилия, Ямада, Тамако, Кирилл.