Er zat een kat op de stoel.
Translate from Néerlandais to Français

De jongen zat op een stoel.
Translate from Néerlandais to Français

In het koetsje zat een heer, niet knap, maar ook niet slecht van uiterlijk, niet al te dik, niet al te dun; oud kon hij niet genoemd worden, maar hij was ook niet al te jong.
Translate from Néerlandais to Français

Toen ik nog op de middelbare school zat, stond ik elke morgen om 6 uur op.
Translate from Néerlandais to Français

En zo zat hij op een keer aan het eind van de middag in de tuin te eten, toen een dame met een baret rustig in zijn richting kwam om aan de tafel naast hem te gaan zitten.
Translate from Néerlandais to Français

De mand zat tot de rand toe vol met aardbeien.
Translate from Néerlandais to Français

De hond zat achter de kat aan.
Translate from Néerlandais to Français

De kamer zat vol beestjes, miljoenen kleine, wriemelende beestjes met heel veel pootjes.
Translate from Néerlandais to Français

Ik had ooit een meester, die gooide vaak een krijtje als er iemand niet op zat te letten, en dat moest je dan naar hem terugbrengen.
Translate from Néerlandais to Français

De trein zat zo vol, dat niemand van ons kon zitten.
Translate from Néerlandais to Français

De man zat op een omgevallen boom.
Translate from Néerlandais to Français

Ik belde haar, maar ze zat in een gesprek.
Translate from Néerlandais to Français

De studente die voor de leraar zat, komt uit Duitsland.
Translate from Néerlandais to Français

Een oude man zat naast mij in de bus.
Translate from Néerlandais to Français

Op een mooie lentedag, toen Jan in de zandbak in de achtertuin aan het graven was, vond hij een klein doosje. In het doosje zat een blinkende stiletto met een geheimzinnig opschrift.
Translate from Néerlandais to Français

Op tafel zat een kat.
Translate from Néerlandais to Français

Vroeger, toen ik nog op turnen zat, heb ik ooit eens mijn enkel verstuikt toen ik alleen een flikflak probeerde te doen. Ik had dat nog nooit alleen gedaan, maar ik durfde geen hulp te vragen, omdat ik net in een nieuwe groep zat en nog niemand kende.
Translate from Néerlandais to Français

Vroeger, toen ik nog op turnen zat, heb ik ooit eens mijn enkel verstuikt toen ik alleen een flikflak probeerde te doen. Ik had dat nog nooit alleen gedaan, maar ik durfde geen hulp te vragen, omdat ik net in een nieuwe groep zat en nog niemand kende.
Translate from Néerlandais to Français

Begin maart viel de dooi in en lag het meer al gauw vol ijsschotsen, en op één daarvan zat een klein, eenzaam poesje.
Translate from Néerlandais to Français

Ik zat op hete kolen.
Translate from Néerlandais to Français

Hij zat tegenover zijn vader.
Translate from Néerlandais to Français

Ze zat daar een tijdje.
Translate from Néerlandais to Français

Hij zat op het bed.
Translate from Néerlandais to Français

Ik heb de school verlaten toen ik in het zevende jaar zat.
Translate from Néerlandais to Français

Hij zat in de gevangenis met levenslang.
Translate from Néerlandais to Français

Heel de stad zat zonder elektriciteit.
Translate from Néerlandais to Français

Ze zat naast me.
Translate from Néerlandais to Français

Ze zat op een leeg strand naar de één voor één aanspoelende golven te kijken.
Translate from Néerlandais to Français

De lezing van de professor zat vol humor.
Translate from Néerlandais to Français

Ze zat naast mij.
Translate from Néerlandais to Français

Hij zat daar twee uur te zitten.
Translate from Néerlandais to Français

Het klaslokaal zat vol studenten.
Translate from Néerlandais to Français

Hij zat een boek te lezen.
Translate from Néerlandais to Français

Het schip zat vast in het ijs.
Translate from Néerlandais to Français

Natuurlijk dacht hij dat het een grap was en wimpelde hij het voorbij met een "hm?" maar hij zat er erg mee verveeld. Ik bedoel, zulke dingen zeg je niet ook al is het bedoeld als grap!
Translate from Néerlandais to Français

Het was een voordeel dat ik Chinees geleerd had toen ik op school zat.
Translate from Néerlandais to Français

Haar gezicht zat onder de modder.
Translate from Néerlandais to Français

De ladder zat onder de modder.
Translate from Néerlandais to Français

Terwijl ik in bad zat, belde de telefoon.
Translate from Néerlandais to Français

Ze zat op de bank.
Translate from Néerlandais to Français

Zij zat onder een boom.
Translate from Néerlandais to Français

Zat ik verkeerd?
Translate from Néerlandais to Français

Ik zat twaalf uur op de trein.
Translate from Néerlandais to Français

Er zat een kat op de tafel.
Translate from Néerlandais to Français

Ik zat naast hem.
Translate from Néerlandais to Français

Heeft hij toegegeven dat hij fout zat?
Translate from Néerlandais to Français

Hij zat bij de rivier.
Translate from Néerlandais to Français

Daar hij moe was, zat hij in de sofa met gesloten ogen.
Translate from Néerlandais to Français

Hij zat daar een pijp te roken.
Translate from Néerlandais to Français

Ze beschuldigden hem ervan, dat hij in de klas zat om voor problemen te zorgen.
Translate from Néerlandais to Français

Een dikke witte kat zat op een muur en bekeek hen met slaperige ogen.
Translate from Néerlandais to Français

Bij het pakje zat een factuur.
Translate from Néerlandais to Français

Onder de piano lag een ei, in dat ei daar zat een brief, waarop te lezen stond wie is uw lief?
Translate from Néerlandais to Français

Maar zat hij naast je in het vliegtuig?
Translate from Néerlandais to Français

Ik ben hem zat.
Translate from Néerlandais to Français

Zijn auto zat vast in een dikke laag sneeuw.
Translate from Néerlandais to Français

De oude man zat gans alleen.
Translate from Néerlandais to Français

Hij zat wijn te drinken.
Translate from Néerlandais to Français

Ik zat tussen Tom en John.
Translate from Néerlandais to Français

Zijn lichaam zat onder de tatoeages.
Translate from Néerlandais to Français

Een bewaker zat met zijn benen gekruist.
Translate from Néerlandais to Français

Toen ik op de middelbare school zat, kende ik een hele hoop moppen.
Translate from Néerlandais to Français

Hij zat daar met een pijp in zijn mond.
Translate from Néerlandais to Français

Tom zat plotseling rechtovereind in zijn stoel.
Translate from Néerlandais to Français

Hoe lang zat je bij het leger?
Translate from Néerlandais to Français

Zo gauw ik zat, viel ik in slaap.
Translate from Néerlandais to Français

Tom probeerde de deur open te doen, maar hij zat op slot.
Translate from Néerlandais to Français

Tom zat de hele ochtend in de ondervragingskamer.
Translate from Néerlandais to Français

Tom zat in de eerste rij.
Translate from Néerlandais to Français

Het schip zat vol aangroei.
Translate from Néerlandais to Français

Kennelijk wist niemand hoe het zat.
Translate from Néerlandais to Français

Dit zat tussen uw spullen.
Translate from Néerlandais to Français

Ik vermoedde dat ik op de verkeerde weg zat en ben daarom maar even gekeerd en teruggereden.
Translate from Néerlandais to Français

De aalscholver zat op een paal en liet zijn vleugels drogen.
Translate from Néerlandais to Français

Pff, ik ben het zat!
Translate from Néerlandais to Français

We zijn de reparaties die nodig zijn aan deze auto zat.
Translate from Néerlandais to Français

Ik zat juist toen de bel ging.
Translate from Néerlandais to Français

Ik zat in de auto.
Translate from Néerlandais to Français

Ben jij het niet zat om op eikels te passen?
Translate from Néerlandais to Français

Tom zat op een boomstam.
Translate from Néerlandais to Français

Hij zat achter het stuur toen het ongeval gebeurde.
Translate from Néerlandais to Français

Ik zat achter het stuur.
Translate from Néerlandais to Français

Onze tweeling werd geboren toen ik nog op school zat.
Translate from Néerlandais to Français

Een dikke kat met een hoed op, zat op een mat, en droomde ervan een rat te vangen, of een vleermuis.
Translate from Néerlandais to Français

Ik zat vast.
Translate from Néerlandais to Français

Maria zat alleen op de sofa.
Translate from Néerlandais to Français

Op het speelgoed zat een label met de tekst: "Niet geschikt voor kinderen onder 16 jaar".
Translate from Néerlandais to Français

Tom zat op de grond.
Translate from Néerlandais to Français

Tom was volkomen zat.
Translate from Néerlandais to Français

Toen ik hem zag, zat hij in de bibliotheek.
Translate from Néerlandais to Français

De tafel zat onder het stof.
Translate from Néerlandais to Français

Tom zat in de hoek.
Translate from Néerlandais to Français

Ik ben trollen op Tatoeba zat.
Translate from Néerlandais to Français

Tom zat op de bank een sigaret te roken.
Translate from Néerlandais to Français

Tom zat op de bank te roken.
Translate from Néerlandais to Français

Tom zat naast Maria aan de piano.
Translate from Néerlandais to Français

Ken zat naast me.
Translate from Néerlandais to Français

Bij welke faculteit zat hij ook alweer?
Translate from Néerlandais to Français

Bij welke faculteit zat ze ook alweer?
Translate from Néerlandais to Français

Ik ben het zat over Tom en Maria te horen.
Translate from Néerlandais to Français

Ik ben je excuses zat!
Translate from Néerlandais to Français